Ghost in This House

歌曲 Ghost in This House
歌手 Amanda McBroom
专辑 Midnight Matinee

歌词

[00:10.988] I don't pick up the mail,
[00:16.301] I don't pick up the phone,
[00:21.632] I don't answer the door,
[00:26.893] I just soon be alone,
[00:32.243] I don't keep this place up,
[00:37.568] I just keep the lights down,
[00:42.965] I don't live in these rooms,
[00:48.411] I just rattled around,
[00:53.755] I'm just a ghost in this house,
[00:59.143] I'm just a shadow upon these walls,
[01:04.599] As quietly as a mouse,
[01:07.643] I haunt these halls,
[01:12.606] I'm just a whisper of smoke,
[01:18.054] I'm all that's left of two hearts on fire,
[01:23.449] That once burned out of control,
[01:26.204] You took my body and soul,
[01:28.755] I'm just a ghost in this house,
[01:34.643] I don't mind if it rains,
[01:40.620] I don't care if it's clear,
[01:45.143] I don't mind stayin near,
[01:50.444] There's another ghost here,
[01:55.701] He sits down in your chair,
[02:01.285] And he shines with your light,
[02:06.547] And he lays down his head,
[02:12.104] On your pillow at night.
[02:17.428] I'm just a ghost in this house,
[02:22.693] I'm just a shadow upon these walls,
[02:28.221] I'm living proof of the damage heartbreak does,
[02:36.438] I'm just a whisper of smoke,
[02:41.731] I'm all that's left of two hearts on fire,
[02:47.270] That once burned out of control,
[02:49.865] You took my body and soul,
[02:52.635] I'm just a ghost in this house,
[02:58.010] I'm just a ghost in this house,
[03:03.362] I'm just a shadow upon these walls,
[03:08.781] As quietly as a mouse,
[03:11.951] I haunt these halls,
[03:17.014] I'm just a whisper of smoke,
[03:22.446] I'm all that's left of two hearts on fire,
[03:27.748] That once burned out of control,
[03:30.538] You took my body and soul,
[03:33.147] I'm just a ghost in this house,
[03:38.770] I'm just a ghost in this house,

歌词大意

[00:10.988] wǒ méi qù lǐng yóu jiàn
[00:16.301] wǒ bù jiē diàn huà
[00:21.632] wǒ méi yǒu gěi mén wài yí gè dá fù
[00:26.893] wǒ jí jiāng dú zì yī rén
[00:32.243] wǒ yòu méi zài zhè lǐ zěn yàng
[00:37.568] zhǐ shì bǎo chí dēng guāng bù liàng
[00:42.965] wǒ bú zhù zài zhèi xiē fáng jiān lǐ
[00:48.411] zhǐ shì suí yì piāo dàng
[00:53.755] wǒ zhǐ shì zhè jiān fáng zi lǐ de líng hún
[00:59.143] zhǐ shì zài zhèi xiē qiáng shàng de yǐng zi
[01:04.599] rú lǎo shǔ yì bān ān jìng
[01:07.643] jiū chán zài zhèi xiē zǒu láng
[01:12.606] wǒ zhǐ shì yān wù de ní nán
[01:18.054] shì liǎng kē xīn zòng huǒ de yú jìn
[01:23.449] yě zēng zì yì fén shāo
[01:26.204] ràng nǐ duó zǒu le wǒ de dòng tǐ hé hún líng
[01:28.755] wǒ zhǐ shì zhè jiān fáng zi lǐ de guǐ hún
[01:34.643] wǒ bù zài hu shì fǒu luò yǔ
[01:40.620] wǒ bù zài hu wài biān shì fǒu qíng lǎng
[01:45.143] wǒ bù jiè yì pái huái zhì liú
[01:50.444] hái yǒu lìng yí gè guǐ liú zài zhè lǐ
[01:55.701] tā zuò zài nǐ de yǐ zi shàng
[02:01.285] tā shǎn yào zhe nǐ de guāng máng
[02:06.547] tā zài yè lǐ bǎ nǎo dài
[02:12.104] ān zhì zài nǐ de zhěn tou shàng
[02:17.428] wǒ zhǐ shì zhè jiān fáng zi lǐ de yōu líng
[02:22.693] shì fù zhuó zài qiáng shàng de yǐng zi
[02:28.221] shì yī kē xīn pò suì dí zhèng míng
[02:36.438] wǒ zhǐ shì qīng yān de ěr yǔ
[02:41.731] shì liǎng kē xīn zòng huǒ de yú jìn
[02:47.270] yě zēng shī qù kòng zhì
[02:49.865] ràng nǐ duó zǒu le wǒ de shēn tǐ hé líng hún
[02:52.635] wǒ zhǐ shì zhè jiān fáng zi lǐ de gū hún yě guǐ
[02:58.010] wǒ zhǐ shì zhè jiān fáng zi lǐ de wú zhǔ yóu hún
[03:03.362] zhǐ shì zài zhèi xiē qiáng shàng de yǐng zi
[03:08.781] rú lǎo shǔ yì bān ān jìng
[03:11.951] yóu dàng zài zhèi xiē zǒu láng
[03:17.014] wǒ zhǐ shì bó wù de qīng yán
[03:22.446] shì liǎng kē xīn zòng huǒ de yú jìn
[03:27.748] yě zēng zòng qíng rán shāo
[03:30.538] ràng nǐ duó qù le wǒ de shēn xīn
[03:33.147] wǒ zhǐ shì zhè jiān fáng zi lǐ de gū hún yě guǐ
[03:38.770] wǒ zhǐ shì zhè jiān fáng zi lǐ de wú zhǔ yóu hún