She Ran

歌曲 She Ran
歌手 Amy Studt
专辑 My Paper Made Men

歌词

[00:08.24]
[00:25.36] Just a girl in a photograph
[00:28.69] Wearing the dress that I wear now
[00:32.97] A pretty face in fields of grey
[00:36.98] It's sad to see that nothing seems to change
[00:41.00] She's running from the boy in the schoolyard
[00:45.01] She's running through the field to the open barn
[00:48.74] They're laughing as the sun dances round her
[00:53.05] A little life within her takes it place inside her starts to grow
[00:56.63]
[01:05.17] She cuts the seams of a favourite frock
[01:08.41] She sits and listens to the old church clock
[01:12.91] Oh daddy daddy don't send me away
[01:16.49] Never been a bad girl
[01:18.62] I swear that nothing's changed
[01:21.24] She's running from the face of her father
[01:24.31] She's running from the silence in a crowded room
[01:28.76] She's running from the ring that he gave her
[01:32.21] The leaded sound of promises
[01:34.78] The feeling that's inside her starts to grow
[01:37.48] A dark day becomes a cold, cold night
[01:41.38] A fading light to bear a newborn life
[01:45.43] Two voices fade into one
[01:49.14] She closed her eyes with the rising sun
[01:54.00] She's running to the arms of an angel
[01:57.53] She's running from the only place she's ever known
[02:01.62] She's running with her heart left behind her
[02:05.31] They knew when they found her that they just couldn't hurt her anymore
[02:09.76] She's running from the face of her father
[02:13.57] She's running from the silence in a crowded room
[02:17.63] She's running from the ring that he gave her
[02:21.27] They knew when they found her that they just couldn't hurt her anymore
[02:25.53] Just a girl in a photograph
[02:29.57] Wearing the dress that I wear now
[02:33.44] A pretty face in fields of grey
[02:36.87] It's sad to see that nothing seems to change
[02:46.86]

歌词大意

[00:08.24]
[00:25.36] huà miàn zhōng de xiǎo nǚ hái
[00:28.69] hé wǒ cǐ shí chuān zhe tóng yàng de yī fú
[00:32.97] àn huī de dǐ sè shàng yī zhāng měi lì de liǎn páng
[00:36.98] shì zài sù shuō: yī qiè dōu méi yǒu biàn
[00:41.00] tā táo lí le zài xué xiào lǐ hé nán hái de xī nào
[00:45.01] tā hǎo xiàng cóng kāi kuò gǔ dì lǐ pǎo jìn le kāi zhe mén de gǔ cāng
[00:48.74] tā men tán tán xiào xiào, sì hū tài yáng yě zài wéi zhe tā zài tiào wǔ
[00:53.05] tā tǐ nèi méng shēng de shēng mìng lì kāi shǐ chéng zhǎng
[00:56.63]
[01:05.17] tā bǎ zuì xǐ huān de lián yī qún cóng jiē fèng chù jiǎn kāi
[01:08.41] tā zuò zài nà li jìng tīng zhe jiào táng de zhōng shēng
[01:12.91] ó, bà bà, bú yào bǎ wǒ sòng zǒu
[01:16.49] wǒ cóng lái dōu bú shì gè huài nǚ hái
[01:18.62] wǒ fā shì yī qiè dōu méi biàn
[01:21.24] tā táo lí le fù qīn de jiān guǎn
[01:24.31] chén mò zhōng tā táo lí le yōng jǐ de fáng jiān
[01:28.76] tā shě qì le tā gěi de jiè zhǐ pǎo dào zhè ér lái
[01:32.21] chéng nuò de shēng yīn yǐn lǐng zhe tā
[01:34.78] nèi xīn de gǎn jué yě jiàn jiàn zài chéng zhǎng
[01:37.48] hēi àn de yè biàn de yuè lái yuè hán
[01:41.38] jiàn xī de dēng mò mò chéng zài zhe xīn shēng
[01:45.43] liǎng zhǒng shēng yīn hé èr wéi yī
[01:49.14] tài yáng chū shēng, nǐ yě bì shang le shuāng yǎn
[01:54.00] tā bēn xiàng tiān shǐ de huái bào
[01:57.53] tā táo lí le tā wéi yī zhī dào de dì fāng
[02:01.62] tā hé tā luò zài hòu biān de nèi xīn bìng xíng qǐ pǎo
[02:05.31] tā men zhī dào, jí shǐ tā men zài zhǎo dào tā yě bù néng shāng tā fēn háo
[02:09.76] tā táo lí le fù qīn de jiān guǎn
[02:13.57] chén mò zhōng tā táo lí le yōng jǐ de fáng jiān
[02:17.63] tā shě qì le tā de jiè zhǐ, táo lí le tā
[02:21.27] tā men zhī dào, jí shǐ tā men zài zhǎo dào tā yě bù néng shāng tā fēn háo
[02:25.53] zhǐ shì gè zài huà zhōng de xiǎo nǚ hái
[02:29.57] chuān zhe hé wǒ tóng yàng de yī fú
[02:33.44] àn huī de dǐ sè shàng yī zhāng měi lì de liǎn páng
[02:36.87] yí hàn de chéng rèn: yī qiè sì hū dōu méi biàn
[02:46.86]