Pierrot Lunaire: Part II - Nacht

歌曲 Pierrot Lunaire: Part II - Nacht
歌手 Arnold Schoenberg
专辑 Schoenberg: Pierrot Lunaire / Erwartung

歌词

[00:00.000] 作曲 : Arnold Schönberg
[00:18.743] Finstre, schwarze Riesenfalter
[00:25.378] Töteten der Sonne Glanz.
[00:32.091] Ein geschloßnes Zauberbuch,
[00:41.913] Ruht der Horizont – verschwiegen.
[00:53.825] Aus dem Qualm verlorner Tiefen
[00:58.997] Steigt ein Duft, Erinnrung mordend!
[01:06.521] Finstre, schwarze Riesenfalter
[01:11.562] Töteten der Sonne Glanz.
[01:14.984]
[01:21.828] Und vom Himmel erdenwärts
[01:24.545] Senken sich mit schweren Schwingen
[01:29.979] Unsichtbar die Ungetüme
[01:34.132] Auf die Menschenherzen nieder...
[01:41.081] Finstre, schwarze Riesenfalter.

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Arnold Sch nberg
[00:18.743] Finstre, schwarze Riesenfalter
[00:25.378] T teten der Sonne Glanz.
[00:32.091] Ein geschlo nes Zauberbuch,
[00:41.913] Ruht der Horizont verschwiegen.
[00:53.825] Aus dem Qualm verlorner Tiefen
[00:58.997] Steigt ein Duft, Erinnrung mordend!
[01:06.521] Finstre, schwarze Riesenfalter
[01:11.562] T teten der Sonne Glanz.
[01:14.984]
[01:21.828] Und vom Himmel erdenw rts
[01:24.545] Senken sich mit schweren Schwingen
[01:29.979] Unsichtbar die Ungetü me
[01:34.132] Auf die Menschenherzen nieder...
[01:41.081] Finstre, schwarze Riesenfalter.

歌词大意

[00:18.743] yīn àn de hēi sè jù é,
[00:25.378] zhē bì le tài yáng de guāng huī.
[00:32.091] yī běn fēng bì de mó fǎ zhī shū,
[00:41.913] dì píng xiàn sǐ jì chén mián.
[00:53.825] cóng mí shī shēn yuān de yān wù zhōng
[00:58.997] shēng téng yī gǔ xiāng qì, è shā le huí yì
[01:06.521] bù xiáng de, hēi sè de jù é,
[01:11.562] tūn shì le tài yáng de guāng huī.
[01:14.984]
[01:21.828] rán hòu cóng tiān guó xiàng chén shì
[01:24.545] tā men shān dòng chén zhòng de jù yì jiàng lín
[01:29.979] wú xíng de mó wù
[01:34.132] shēn rù dào rén men de nèi xīn
[01:41.081] yīn àn de, hēi sè de jù é.