La La L'amour en douce

歌曲 La La L'amour en douce
歌手 Ann Winsborn
专辑 Pink Collar Crime

歌词

[00:01.00] de La de La de La de La de La de La (x2)
[00:08.00] Mhmm…
[00:09.50] Tel est l'amour de ma vie
[00:14.00] La La L'amour En Douce
[00:16.00] ---Ann Winsborn
[00:20.00] ---music----
[00:30.60] Mon sac est prêt et je pars dans l'heure
[00:34.80] J'aime tes baisers framboise,
[00:35.90] craque moi vite comme une allumette suédoise
[00:45.50] Vol de nuit Stockholm Roissy,
[00:47.50] Paris me voici Je réclame ta présence,
[00:51.60] Je n'jure que par toi
[00:53.70] Et ta voix murmure, dans mon coeur ravi
[00:57.50] On est ensemble pour la vie,
[01:00.00] Ah rien que pour nous
[01:01.88] La la l'amour en douce
[01:04.68] Que j'ai trouvé dans dans un bateau mouche
[01:07.50] Mon coeur m'a touché vers,
[01:10.50] te faire voler ce soir,
[01:15.60] Ah rien que pour nous
[01:17.80] La la l'amour en douce
[01:19.50] Pour mon coeur c'est comme comme une secousse
[01:23.38] Il n'y a pas de doute,
[01:25.48] tel est l'amour de ma vie
[01:32.50] Je quitte le froid polaire,
[01:33.50] pour dormir dans tes bras
[01:35.60] Je ne veux surtout pas, rater mon avion
[01:38.80] Je suis sur de prendre, la bonne direction
[01:42.35] Tes baisers sont à deux herures de vols,
[01:45.45] Ah rien que pour nous
[01:48.00] La la l'amour en douce
[01:50.50] Que j'ai trouvé dans dans un bateau mouche
[01:54.60] Mon coeur m'a touhé vers,
[01:56.60] te faire voler ce soir,
[02:01.60] Ah rien que pour nous
[02:02.90] La la l'amour en douce
[02:05.50] Pour moi c'est comme comme une secousse
[02:09.30] Il n'y a pas de doute tel est l'amour de ma vie
[02:18.40] La la l'amour en douce
[02:21.50] comme comme dans un bateau mouche
[02:25.60] Mon coeur m'a touhé vers,
[02:27.50] te faire voler ce soir,
[02:32.50] Ah rien que pour nous
[02:33.70] La la l'amour en douce
[02:36.50] Dans mon coeur c'est comme comme une secousse
[02:39.45] Il n'y a pas de doute tel est l'amour de ma vie
[02:47.55] Il n'y a pas de doute tel est l'amour de ma vie
[02:59.00] ---the end---

拼音

[00:01.00] de La de La de La de La de La de La x2
[00:08.00] Mhmm
[00:09.50] Tel est l' amour de ma vie
[00:14.00] La La L' amour En Douce
[00:16.00] Ann Winsborn
[00:20.00] music
[00:30.60] Mon sac est pr t et je pars dans l' heure
[00:34.80] J' aime tes baisers framboise,
[00:35.90] craque moi vite comme une allumette sué doise
[00:45.50] Vol de nuit Stockholm Roissy,
[00:47.50] Paris me voici Je ré clame ta pré sence,
[00:51.60] Je n' jure que par toi
[00:53.70] Et ta voix murmure, dans mon coeur ravi
[00:57.50] On est ensemble pour la vie,
[01:00.00] Ah rien que pour nous
[01:01.88] La la l' amour en douce
[01:04.68] Que j' ai trouvé dans dans un bateau mouche
[01:07.50] Mon coeur m' a touché vers,
[01:10.50] te faire voler ce soir,
[01:15.60] Ah rien que pour nous
[01:17.80] La la l' amour en douce
[01:19.50] Pour mon coeur c' est comme comme une secousse
[01:23.38] Il n' y a pas de doute,
[01:25.48] tel est l' amour de ma vie
[01:32.50] Je quitte le froid polaire,
[01:33.50] pour dormir dans tes bras
[01:35.60] Je ne veux surtout pas, rater mon avion
[01:38.80] Je suis sur de prendre, la bonne direction
[01:42.35] Tes baisers sont à deux herures de vols,
[01:45.45] Ah rien que pour nous
[01:48.00] La la l' amour en douce
[01:50.50] Que j' ai trouvé dans dans un bateau mouche
[01:54.60] Mon coeur m' a touhé vers,
[01:56.60] te faire voler ce soir,
[02:01.60] Ah rien que pour nous
[02:02.90] La la l' amour en douce
[02:05.50] Pour moi c' est comme comme une secousse
[02:09.30] Il n' y a pas de doute tel est l' amour de ma vie
[02:18.40] La la l' amour en douce
[02:21.50] comme comme dans un bateau mouche
[02:25.60] Mon coeur m' a touhé vers,
[02:27.50] te faire voler ce soir,
[02:32.50] Ah rien que pour nous
[02:33.70] La la l' amour en douce
[02:36.50] Dans mon coeur c' est comme comme une secousse
[02:39.45] Il n' y a pas de doute tel est l' amour de ma vie
[02:47.55] Il n' y a pas de doute tel est l' amour de ma vie
[02:59.00] the end

歌词大意

[00:01.00] la la
[00:08.00] Mhmm
[00:09.50] zhè jiù shì wǒ de yī shēng suǒ ài
[00:14.00] ài, ài lái dì qiǎo wú shēng xī
[00:16.00] ān wēn sī bó ēn
[00:20.00] yīn yuè
[00:30.60] wǒ de xíng lǐ yǐ zhǔn bèi hǎo, yī xiǎo shí hòu jiù jiāng lí qù
[00:34.80] wǒ xǐ huān nǐ de shù méi zhī wěn,
[00:35.90] xiàng ruì diǎn huǒ chái yí yàng xùn sù jiāng wǒ diǎn rán
[00:45.50] wǎn shàng de háng bān, sī dé gē ěr mó dào lǔ wǎ xī
[00:47.50] bā lí wǒ lái le, wǒ yào nǐ chū xiàn
[00:51.60] wǒ duì nǐ fā shì
[00:53.70] nǐ duì wǒ chén zuì de xīn qīng shēng xì yǔ
[00:57.50] yīn wéi rén shēng, wǒ men zǒu dào yì qǐ
[01:00.00] a, jǐn jǐn wèi le wǒ men zì jǐ
[01:01.88] ài, ài lái dì qiǎo wú shēng xī
[01:04.68] shì wǒ zài yóu chuán shàng fā xiàn de
[01:07.50] wǒ de xīn bèi chù dòng, yǐ zhì yú
[01:10.50] xiǎng ràng nǐ jīn wǎn yì qǐ fēi zǒu
[01:15.60] a, jǐn jǐn wèi le wǒ men zì jǐ
[01:17.80] ài, ài lái dì qiǎo wú shēng xī
[01:19.50] zài wǒ xīn lǐ, zhè jiù shì xīn dòng de gǎn jué
[01:23.38] háo wú yí wèn,
[01:25.48] zhè jiù shì wǒ de yī shēng suǒ ài
[01:32.50] wǒ lí kāi hán lěng de jí dì
[01:33.50] wèi le zài shuì zài nǐ de huái lǐ
[01:35.60] wǒ dìng rán bù xiǎng cuò guò wǒ de fēi jī
[01:38.80] wǒ yào zǒu xiàng zhèng què de fāng xiàng
[01:42.35] nǐ de wěn jiù shì liǎng gè xiǎo shí de fēi xíng,
[01:45.45] a, jǐn jǐn wèi le wǒ men zì jǐ
[01:48.00] ài, ài lái dì qiǎo wú shēng xī
[01:50.50] shì wǒ zài yóu chuán shàng fā xiàn de
[01:54.60] wǒ de xīn bèi chù dòng, yǐ zhì yú
[01:56.60] xiǎng ràng nǐ jīn wǎn yì qǐ fēi zǒu
[02:01.60] a, jǐn jǐn wèi le wǒ men zì jǐ
[02:02.90] ài, ài lái dì qiǎo wú shēng xī
[02:05.50] duì wǒ lái shuō, zhè jiù shì xīn dòng de gǎn jué
[02:09.30] háo wú yí wèn, zhè jiù shì wǒ de yī shēng suǒ ài
[02:18.40] ài, ài lái dì qiǎo wú shēng xī
[02:21.50] shì wǒ zài yóu chuán shàng fā xiàn de
[02:25.60] wǒ de xīn bèi chù dòng, yǐ zhì yú
[02:27.50] xiǎng ràng nǐ jīn wǎn yì qǐ fēi zǒu
[02:32.50] a, jǐn jǐn wèi le wǒ men zì jǐ
[02:33.70] ài, ài lái dì qiǎo wú shēng xī
[02:36.50] zài wǒ xīn lǐ, zhè jiù shì xīn dòng de gǎn jué
[02:39.45] háo wú yí wèn, zhè jiù shì wǒ de yī shēng suǒ ài
[02:47.55] háo wú yí wèn, zhè jiù shì wǒ de yī shēng suǒ ài
[02:59.00] wán