Printemps noir

歌曲 Printemps noir
歌手 Andrea Lindsay
专辑 La Belle Etoile

歌词

[00:10.38] On attendait tous les deux quelque-chose
[00:14.46] Mais quoi on ne savait pas trop
[00:18.90] Les journées comme a je prends mon manteau
[00:22.54] Et je m’évade dans les couloirs du métro
[00:26.78] Printemps noir et café au lait
[00:31.30] Qui me servent comme necessary distraction
[00:35.76] Retrouve-moi au tourniquet
[00:40.24] Oui tu sais toujours où me trouver
[00:46.15] Comme une étoile qui brle
[00:48.46] Au bout de tes doigts je suis
[00:50.53] Comme un manège qui tourne
[00:53.02] Autour de moi tu es
[00:54.90] Un vendredi sous la pluie
[00:57.43] On se retrouve souvent comme ça
[01:04.14] Et comme une étoile qui brle
[01:06.54] Au bout de tes doigts je suis là
[01:13.76] On attendait tous les deux quelque-chose
[01:18.44] Mais quoi on ne savait pas trop
[01:22.78] Les journées comme a je prends mon manteau
[01:26.31] Et je m’évade dans les couloirs du métro
[01:30.79] Printemps noir et café au lait
[01:36.54] Qui me servent comme necessary distraction
[01:40.11] Retrouve-moi au tourniquet
[01:44.28] Oui tu sais toujours où me trouver
[01:50.28] Comme une étoile qui brle
[01:52.44] Au bout de tes doigts je suis
[01:54.54] Comme un manège qui tourne
[01:56.70] Autour de moi tu es
[01:58.88] Un vendredi sous la pluie
[02:01.36] On se retrouve souvent comme ça
[02:08.20] Et comme une étoile qui brle
[02:40.88]] Au bout de tes doigts je suis là
[02:45.17] Mais quoi on ne savait pas trop
[02:49.81] Les journées comme a je prends mon manteau
[02:53.38] Et je m’évade dans les couloirs du métro
[02:58.71] Comme une étoile qui brle
[03:00.75] Au bout de tes doigts je suis
[03:03.03] Comme un manège qui tourne
[03:05.26] Autour de moi tu es
[03:07.51] Un vendredi sous la pluie
[03:09.61] On se retrouve souvent comme ça
[03:16.75] Et comme une étoile qui brle
[03:19.03] Au bout de tes doigts je suis là

拼音

[00:10.38] On attendait tous les deux quelquechose
[00:14.46] Mais quoi on ne savait pas trop
[00:18.90] Les journé es comme a je prends mon manteau
[00:22.54] Et je m'é vade dans les couloirs du mé tro
[00:26.78] Printemps noir et café au lait
[00:31.30] Qui me servent comme necessary distraction
[00:35.76] Retrouvemoi au tourniquet
[00:40.24] Oui tu sais toujours où me trouver
[00:46.15] Comme une é toile qui brle
[00:48.46] Au bout de tes doigts je suis
[00:50.53] Comme un manè ge qui tourne
[00:53.02] Autour de moi tu es
[00:54.90] Un vendredi sous la pluie
[00:57.43] On se retrouve souvent comme a
[01:04.14] Et comme une é toile qui brle
[01:06.54] Au bout de tes doigts je suis là
[01:13.76] On attendait tous les deux quelquechose
[01:18.44] Mais quoi on ne savait pas trop
[01:22.78] Les journé es comme a je prends mon manteau
[01:26.31] Et je m'é vade dans les couloirs du mé tro
[01:30.79] Printemps noir et café au lait
[01:36.54] Qui me servent comme necessary distraction
[01:40.11] Retrouvemoi au tourniquet
[01:44.28] Oui tu sais toujours où me trouver
[01:50.28] Comme une é toile qui brle
[01:52.44] Au bout de tes doigts je suis
[01:54.54] Comme un manè ge qui tourne
[01:56.70] Autour de moi tu es
[01:58.88] Un vendredi sous la pluie
[02:01.36] On se retrouve souvent comme a
[02:08.20] Et comme une é toile qui brle
[02:40.88]] Au bout de tes doigts je suis là
[02:45.17] Mais quoi on ne savait pas trop
[02:49.81] Les journé es comme a je prends mon manteau
[02:53.38] Et je m'é vade dans les couloirs du mé tro
[02:58.71] Comme une é toile qui brle
[03:00.75] Au bout de tes doigts je suis
[03:03.03] Comme un manè ge qui tourne
[03:05.26] Autour de moi tu es
[03:07.51] Un vendredi sous la pluie
[03:09.61] On se retrouve souvent comme a
[03:16.75] Et comme une é toile qui brle
[03:19.03] Au bout de tes doigts je suis là

歌词大意

[00:10.38] wǒ men liǎ céng zài děng dài xiē shén me
[00:14.46] shì shén me ne què bù tài míng bái
[00:18.90] zhè yàng de rì zi lǐ wǒ pī shàng wài tào
[00:22.54] rán hòu táo jìn dì tiě zǒu láng
[00:26.78] yīn yù de chūn tiān niú nǎi kā fēi
[00:31.30] tā men shì wǒ bù kě shǎo de xiāo qiǎn
[00:35.76] lái zhá jī qián zhǎo wǒ ba
[00:40.24] shì a, nǐ zǒng shì zhī dào zài nǎ zhǎo dào wǒ
[00:46.15] xiàng yī kē rán shāo zháo de xīng xīng
[00:48.46] zài nǐ zhǐ jiān de shì wǒ
[00:50.53] rú yī zuò xuán zhuǎn de mù mǎ
[00:53.02] zài wǒ zhōu wéi de shì nǐ
[00:54.90] yǔ shuǐ lǒng zhào de zhōu wǔ
[00:57.43] wǒ men jīng cháng zhè yàng xiāng jiàn
[01:04.14] zhèng rú yī kē rán shāo zháo de xīng xīng
[01:06.54] wǒ jiù zài nǐ de zhǐ jiān
[01:13.76] wǔ yè zhèng zhōng shí fēn
[01:18.44] dāng shī mián xiàng wǒ xí lái
[01:22.78] wǒ xiǎng zhe nǐ, hǎo sì nǐ jiù zài wǒ shēn biān
[01:26.31] yào shì nǐ zhī dào wǒ yǒu duō sī niàn nǐ
[01:30.79] yīn yù de chūn tiān yǔ niú nǎi kā fēi
[01:36.54] tā men shì wǒ zuì xǐ huān de
[01:40.11] lái zhá jī qián zhǎo wǒ ba
[01:44.28] shì a, nǐ zǒng shì zhī dào zài nǎ zhǎo dào wǒ
[01:50.28] xiàng yī kē rán shāo zháo de xīng xīng
[01:52.44] zài nǐ zhǐ jiān de shì wǒ
[01:54.54] rú yī zuò xuán zhuǎn de mù mǎ
[01:56.70] zài wǒ zhōu wéi de shì nǐ
[01:58.88] yǔ shuǐ lǒng zhào de zhōu wǔ
[02:01.36] wǒ men jīng cháng zhè yàng xiāng jiàn
[02:08.20] zhèng rú yī kē rán shāo zháo de xīng xīng
[02:40.88] wǒ jiù zài nǐ de zhǐ jiān
[02:45.17] wǒ men liǎ céng zài děng dài xiē shén me shì shén me ne què bù tài míng bái
[02:49.81] zhè yàng de rì zi lǐ wǒ pī shàng wài tào
[02:53.38] rán hòu táo jìn dì tiě zǒu láng
[02:58.71] xiàng yī kē rán shāo zháo de xīng xīng
[03:00.75] zài nǐ zhǐ jiān de shì wǒ
[03:03.03] rú yī zuò xuán zhuǎn de mù mǎ
[03:05.26] zài wǒ zhōu wéi de shì nǐ
[03:07.51] yǔ shuǐ lǒng zhào de zhōu wǔ
[03:09.61] wǒ men jīng cháng zhè yàng xiāng jiàn
[03:16.75] zhèng rú yī kē rán shāo zháo de xīng xīng
[03:19.03] wǒ jiù zài nǐ de zhǐ jiān