Running Through The Night

歌曲 Running Through The Night
歌手 Tiny Ruins
专辑 Some Were Meant For Sea

歌词

[00:22.32] We're running through the night
[00:28.27] Coat-tails flying in the streetlight
[00:33.54] Down the hill
[00:34.75] To catch the boat
[00:37.60] To the other side.
[00:43.25] We're running through the night
[00:48.93] Always running out of time,
[00:53.80] My pillow is my old brown coat,
[00:57.12] We're two sea rats on this swollen boat,
[01:05.01] Because there's no time left to take
[01:09.91] No more - as we go by the sun,
[01:17.17] And the stars feel like ours
[01:21.47] This morning,
[01:23.81] As we walk out the town.
[01:32.40] Picked up by a baker
[01:35.68] On the skirts of pretty Nelson,
[01:39.28] He was almost home.
[01:43.10] He turned around, reminded of,
[01:46.26] All of those who turned around.
[01:52.38] So I sat with his dog on my knee,
[01:57.21] And his baby beside me,
[02:03.34] While he told you about his wife,
[02:06.96] So much sadness in his eyes.
[02:15.04] Because there's no time left to take
[02:19.35] No more - as we go by the sun,
[02:26.47] And the stars feel like ours
[02:30.71] This morning,
[02:32.62] As we walk out the town.
[02:41.50] And now as I descend,
[02:43.03] And all the noise is in my head,
[02:48.58] You pull me through,
[02:52.09] Because I am rich when I'm with you
[02:56.47] When you’re by my side.
[03:02.30] Oh, running through the night,
[03:08.14] Catching eyes in the moonlight,
[03:13.37] We’ve got all the things we need,
[03:16.25] All the things we’ll ever need.

拼音

[00:22.32] We' re running through the night
[00:28.27] Coattails flying in the streetlight
[00:33.54] Down the hill
[00:34.75] To catch the boat
[00:37.60] To the other side.
[00:43.25] We' re running through the night
[00:48.93] Always running out of time,
[00:53.80] My pillow is my old brown coat,
[00:57.12] We' re two sea rats on this swollen boat,
[01:05.01] Because there' s no time left to take
[01:09.91] No more as we go by the sun,
[01:17.17] And the stars feel like ours
[01:21.47] This morning,
[01:23.81] As we walk out the town.
[01:32.40] Picked up by a baker
[01:35.68] On the skirts of pretty Nelson,
[01:39.28] He was almost home.
[01:43.10] He turned around, reminded of,
[01:46.26] All of those who turned around.
[01:52.38] So I sat with his dog on my knee,
[01:57.21] And his baby beside me,
[02:03.34] While he told you about his wife,
[02:06.96] So much sadness in his eyes.
[02:15.04] Because there' s no time left to take
[02:19.35] No more as we go by the sun,
[02:26.47] And the stars feel like ours
[02:30.71] This morning,
[02:32.62] As we walk out the town.
[02:41.50] And now as I descend,
[02:43.03] And all the noise is in my head,
[02:48.58] You pull me through,
[02:52.09] Because I am rich when I' m with you
[02:56.47] When you' re by my side.
[03:02.30] Oh, running through the night,
[03:08.14] Catching eyes in the moonlight,
[03:13.37] We' ve got all the things we need,
[03:16.25] All the things we' ll ever need.

歌词大意

[00:22.32] wǒ men zài hēi yè lǐ bēn pǎo
[00:28.27] zài àn dàn jiē dēng xià yī jiǎo piāo fēi
[00:33.54] cóng shān qiū shàng bēn xià
[00:34.75] zhuī zhú hú xīn de xiǎo zhōu
[00:37.60] dào shì jiè de nà yī tóu
[00:43.25] wǒ men zài hēi yè lǐ bēn pǎo
[00:48.93] zǒng shì yòng guāng le suǒ shèng bù duō de shí jiān
[00:53.80] wǒ suǒ zhěn de shì wǒ nà lǎo jiù de zōng sè mù chuán
[00:57.12] wǒ men shì liǎng zhǐ piāo bó zài fú chuán lǐ de hǎi shàng zhī shǔ
[01:05.01] yīn wéi shí guāng yǐ shì qù, zài wú jī huì
[01:09.91] wǒ men cóng nuǎn yáng páng piāo guò
[01:17.17] wǒ men hǎo xiàng yōng yǒu le màn tiān xīng chén
[01:21.47] zhè gè zǎo chén
[01:23.81] dāng wǒ men màn bù zǒu chū xiǎo zhèn shí
[01:32.40] bèi yī wèi miàn bāo shī jiē zǒu
[01:35.68] nà shí wǒ zhèng chuān zhe pretty Nelson de duǎn qún
[01:39.28] tā hǎo xiàng dào jiā le
[01:43.10] tā zhuǎn shēn, ràng wǒ xiǎng qǐ
[01:46.26] suǒ yǒu nèi xiē lí wǒ ér qù de rén
[01:52.38] wǒ zuò zhe, bǎ tā de xiǎo gǒu fàng zài wǒ xī gài shang
[01:57.21] tā de hái zi jiù zài wǒ de shēn hòu
[02:03.34] dāng tā xiàng nǐ tí jí tā de qī zǐ
[02:06.96] tā de yǎn móu lǐ yì mǎn le bēi shāng
[02:15.04] yīn wéi shí guāng yǐ shì qù, zài wú jī huì
[02:19.35] wǒ men cóng nuǎn yáng páng piāo rán ér guò
[02:26.47] wǒ men hǎo xiàng yōng yǒu le màn tiān xīng chén
[02:30.71] zhè gè zǎo chén
[02:32.62] dāng wǒ men màn bù zǒu chū xiǎo zhèn shí
[02:41.50] xiàn zài wǒ zhōng yú chén diàn le
[02:43.03] suǒ yǒu zài wǒ nǎo hǎi zhōng huī zhī bù qù de zá yīn
[02:48.58] nǐ bǎ wǒ chě lí zhè gè pín jí de shì jiè
[02:52.09] wǒ míng bái dāng wǒ hé nǐ zài yì qǐ de shí hòu wǒ shì duō me fù yǒu
[02:56.47] dāng nǐ zài wǒ shēn biān shí
[03:02.30] zài hēi yè lǐ sì wú jì dàn de bēn pǎo
[03:08.14] zài dàn dàn yuè guāng xià de níng wàng, xiāng shì yī xiào
[03:13.37] wǒ men yǐ rán dé dào le yī qiè
[03:16.25] suǒ yǒu wǒ men kě wàng de yī qiè