| 歌曲 | The Way We Were (Encore) |
| 歌手 | Barbra Streisand |
| 专辑 | One Night Only: Live At The Village Vanguard |
| [00:33.360] | Memories light the corners of my mind |
| [00:46.380] | Misty water color memories |
| [00:53.920] | Of the way we were |
| [01:01.090] | Scattered pictures of the smiles we left behind |
| [01:14.980] | Smiles we gave to one another |
| [01:21.630] | Fore the way we were |
| [01:27.960] | *Can't it be that it was all so simple then |
| [01:36.160] | Or has time rewritten every line |
| [01:42.720] | And if we had the chance to do it all again |
| [01:48.890] | Tell me would we, could we |
| [02:01.660] | Memories maybe beautiful and yet |
| [02:12.650] | What's too painful to remember |
| [02:19.930] | We simply choose to forget |
| [02:27.980] | So it's the laughter, we will remember |
| [02:40.410] | Whenever we remember the way we were |
| [02:46.500] | Remember, the way we were |
| [00:33.360] | huí yì zhào liàng le wǒ nèi xīn de jiǎo luò |
| [00:46.380] | nèi xiē méng lóng rú shuǐ cǎi yì bān de |
| [00:53.920] | guò wǎng huí yì |
| [01:01.090] | sàn luò de zhào piān lī, yǒu wǒ men yí luò de xiào róng |
| [01:14.980] | wèi wǒ liǎ de guò qù suǒ gěi yǔ |
| [01:21.630] | bǐ cǐ de xiào róng |
| [01:27.960] | hái néng xiàng cóng qián yī yàng nà me dān chún ma? |
| [01:36.160] | hái shì shí jiān zhòng xiě le měi yī xíng měi yī jù? |
| [01:42.720] | rú guǒ wǒ men yǒu jī huì zhòng lái yī biàn |
| [01:48.890] | gào sù wǒ, kě yǐ ma? kě néng ma? |
| [02:01.660] | huí yì yě xǔ shì měi lì de |
| [02:12.650] | nà tòng kǔ dé ràng wǒ men bù yuàn xiǎng qǐ de shì shén me? |
| [02:19.930] | jìng ràng wǒ men gān cuì xuǎn zé le yí wàng |
| [02:27.980] | yú shì, wǒ men jiāng zhǐ jì zhù huān xiào |
| [02:40.410] | dāng wǒ men huí yì qǐ wǒ liǎ de guò qù |
| [02:46.500] | wǒ men de guò qù...... |