歌曲 | 地下鉄ラビリンス |
歌手 | Wake Up, Girls! |
专辑 | Beyond the Bottom |
[00:00.000] | 作曲 : 広川恵一 |
[00:01.000] | 作词 : 只野菜摘 |
[00:26.04] | ぜんぜんぜん 乗りこめないよ |
[00:31.00] | どんどんどん 先こされてく |
[00:35.87] | 満員電車 それが人生の縮図なのかな 不安になる |
[00:45.39] | |
[00:45.83] | 都会育ちじゃないもん |
[00:48.22] | みんな ほとんどそうでしょ? |
[00:50.67] | 洗練されたい気持ち |
[00:53.15] | 迷路でこじらせた |
[00:55.31] | |
[00:55.69] | ひとりきり泣きそうな時に |
[01:00.52] | たすけてくれたあのひと |
[01:04.25] | 救いの神が見えた 友ができた |
[01:10.35] | そうだねここで 頑張ってくよ |
[01:15.07] | |
[01:15.57] | (find the exit!) |
[01:16.31] | |
[01:16.66] | ね いちばん前の風景が見たい |
[01:22.06] | ぐっと 夢を胸に抱いて |
[01:26.39] | ね 迷いながらも進んでく |
[01:31.91] | そうだ 地下鉄ラビリンス |
[01:35.87] | |
[01:36.25] | ランラ ランラ ランラ… |
[01:39.54] | go ahead |
[01:41.08] | round,round,round… |
[01:44.53] | go around on the subway! |
[01:47.86] | |
[01:57.29] | 最高に おなかがすいた |
[02:02.08] | テンションが 下がり始める |
[02:06.89] | まだ自分ではカフェにさえ入れない 緊張して |
[02:16.47] | |
[02:16.90] | ゴージャスなエリア行く頃は |
[02:21.77] | 大人になれているかな |
[02:25.44] | それでもきっとずっと恋しいでしょう |
[02:31.57] | ふるさとの味 家族の時間 |
[02:36.18] | |
[02:36.56] | (find the my way!) |
[02:37.47] | |
[02:37.81] | さぁ ひとつひとつ駅のキャラや場所 |
[02:44.85] | のみこんでいくように |
[02:47.65] | さぁ 行こう 私もこの街に |
[02:53.19] | ぎゅっと のみこまれていく未来 |
[02:59.30] | |
[03:07.06] | 最短距離じょうずに行けない |
[03:09.46] | ちゃっかり乗りかえたりできない |
[03:11.91] | 割りこんだりなんかもしたくない |
[03:14.38] | 経路がスマートとかわかんない |
[03:16.80] | 歩行中の検索は危険 |
[03:19.28] | こまったらあせらないで止まれ |
[03:22.42] | |
[03:41.85] | ひとりきり立ちすくむ時に |
[03:46.62] | たすけてくれた優しさ |
[03:50.40] | 鼻歌がでる頃は 街に慣れて |
[03:56.48] | 優しさ ひとに あげられるはず |
[04:01.29] | |
[04:01.74] | (find the exit!) |
[04:02.52] | |
[04:02.86] | ね いちばん前の風景が見たい |
[04:08.21] | ぐっと 夢を胸に抱いて |
[04:12.53] | ね 迷いながらも進んでく |
[04:18.14] | そうだ 地下鉄ラビリンス |
[04:22.08] | |
[04:22.46] | ランラ ランラ ランラ… |
[04:25.75] | go ahead |
[04:27.31] | round,round,round… |
[04:30.69] | go around on the subway! |
[04:34.06] | |
[04:51.92] | run…いちばん先の |
[04:56.85] | run…景色が見たい |
[05:01.79] | run…夢をいだいて |
[05:06.71] | run…地下鉄ラビリンス |
[00:00.000] | zuò qǔ : guǎng chuān huì yī |
[00:01.000] | zuò cí : zhǐ yě cài zhāi |
[00:26.04] | chéng |
[00:31.00] | xiān |
[00:35.87] | mǎn yuán diàn chē rén shēng suō tú bù ān |
[00:45.39] | |
[00:45.83] | dōu huì yù |
[00:48.22] | ? |
[00:50.67] | xǐ liàn qì chí |
[00:53.15] | mí lù |
[00:55.31] | |
[00:55.69] | qì shí |
[01:00.52] | |
[01:04.25] | jiù shén jiàn yǒu |
[01:10.35] | wán zhāng |
[01:15.07] | |
[01:15.57] | find the exit! |
[01:16.31] | |
[01:16.66] | qián fēng jǐng jiàn |
[01:22.06] | mèng xiōng bào |
[01:26.39] | mí jìn |
[01:31.91] | dì xià zhí |
[01:35.87] | |
[01:36.25] | |
[01:39.54] | go ahead |
[01:41.08] | round, round, round |
[01:44.53] | go around on the subway! |
[01:47.86] | |
[01:57.29] | zuì gāo |
[02:02.08] | xià shǐ |
[02:06.89] | zì fēn rù jǐn zhāng |
[02:16.47] | |
[02:16.90] | xíng qǐng |
[02:21.77] | dà rén |
[02:25.44] | liàn |
[02:31.57] | wèi jiā zú shí jiān |
[02:36.18] | |
[02:36.56] | find the my way! |
[02:37.47] | |
[02:37.81] | yì chǎng suǒ |
[02:44.85] | |
[02:47.65] | xíng sī jiē |
[02:53.19] | wèi lái |
[02:59.30] | |
[03:07.06] | zuì duǎn jù lí xíng |
[03:09.46] | chéng |
[03:11.91] | gē |
[03:14.38] | jīng lù |
[03:16.80] | bù xíng zhōng jiǎn suǒ wēi xiǎn |
[03:19.28] | zhǐ |
[03:22.42] | |
[03:41.85] | lì shí |
[03:46.62] | yōu |
[03:50.40] | bí gē qǐng jiē guàn |
[03:56.48] | yōu |
[04:01.29] | |
[04:01.74] | find the exit! |
[04:02.52] | |
[04:02.86] | qián fēng jǐng jiàn |
[04:08.21] | mèng xiōng bào |
[04:12.53] | mí jìn |
[04:18.14] | dì xià zhí |
[04:22.08] | |
[04:22.46] | |
[04:25.75] | go ahead |
[04:27.31] | round, round, round |
[04:30.69] | go around on the subway! |
[04:34.06] | |
[04:51.92] | run xiān |
[04:56.85] | run jǐng sè jiàn |
[05:01.79] | run mèng |
[05:06.71] | run dì xià zhí |
[00:26.04] | wán quán wán quán wán quán dēng bù shǎng qù ma |
[00:31.00] | dōng dōng dōng dì bèi rén cháo suǒ chāo yuè |
[00:35.87] | mǎn yuán de diàn chē shì fǒu jiù shì rén shēng de suō lüè tú? kāi shǐ bù ān le |
[00:45.83] | bì jìng bú shì dài chéng shì chū shēn de ma |
[00:48.22] | dà jiā jī hū yě dōu shì zhè yàng ba? |
[00:50.67] | xiǎng yào zhěng lǐ de xīn qíng |
[00:53.15] | zài mí gōng zhōng páng huáng |
[00:55.69] | gū shēn yī rén xiǎng yào kū qì de shí hòu |
[01:00.52] | qián lái bāng máng de nà gè rén |
[01:04.25] | jiù xiàng shì jiù shú zhī shén bān chéng wéi le péng yǒu |
[01:10.35] | duì a jiù zài zhè lǐ kāi shǐ nǔ lì ba |
[01:15.57] | zhǎo dào chū kǒu! |
[01:16.66] | nà wǒ xiǎng kàn zuì qián fāng de jǐng sè |
[01:22.06] | jiāng mèng xiǎng jǐn jǐn bào zài xiōng qián |
[01:26.39] | nà yī biān mí máng yī biān qián jìn |
[01:31.91] | méi cuò dì tiě mí gōng |
[01:36.25] | la la la la la la |
[01:39.54] | qián xíng |
[01:41.08] | xún huán xún huán xún huán |
[01:44.53] | zài dì tiě shàng lái huí yí dòng ba! |
[01:57.29] | dǔ zi hǎo è a |
[02:02.08] | qíng xù kāi shǐ dī luò |
[02:06.89] | zì jǐ jǐn zhāng dào lián kā fēi tīng dōu bù gǎn dú zì jìn |
[02:16.90] | qián wǎng háo huá de dì fāng shí |
[02:21.77] | wǒ shì fǒu chéng wéi dà rén le ne |
[02:25.44] | bù guǎn zěn yàng dōu yí dìng yī zhí chén jìn zài liàn qíng zhōng ba |
[02:31.57] | gǔ lǎo de wèi dào jiā zú de shí jiān |
[02:36.56] | xún zhǎo wǒ de lù! |
[02:37.81] | kàn yí gè yí gè de zhàn diǎn de jué sè yǔ chǎng suǒ |
[02:44.85] | rú tóng yào bèi tūn mò yì bān |
[02:47.65] | lái qián jìn ba wǒ yě zài zhè tiáo jiē shàng |
[02:53.19] | bèi shùn jiān tūn mò de wèi lái |
[03:07.06] | wú fǎ hǎo hǎo dì zǒu zài zuì duǎn de lù jìng shàng |
[03:09.46] | wǒ wú fǎ zhǔn què huàn chéng |
[03:11.91] | yě bù xiǎng suí yì chāo chē |
[03:14.38] | gèng bù zhī dào lù xiàn shì fǒu zhèng què |
[03:16.80] | yī biān zǒu yī biān jiǎn suǒ tài wēi xiǎn le |
[03:19.28] | rú guǒ kùn rǎo de huà bú yào huāng zhāng tíng xià jiǎo bù |
[03:41.85] | zài dú zì zhù lì shí |
[03:46.62] | nà fèn wēn róu qián lái zhěng jiù |
[03:50.40] | yī biān hēng zhe xiǎo qǔ yī biān shú xī le jiē dào |
[03:56.48] | yí dìng néng bǎ zhè fèn wēn róu zài jǐ yǔ bié rén |
[04:01.74] | zhǎo dào chū kǒu! |
[04:02.86] | nà wǒ xiǎng kàn zuì qián fāng de jǐng sè |
[04:08.21] | jiāng mèng xiǎng jǐn jǐn bào zài xiōng qián |
[04:12.53] | nà yī biān mí máng yī biān qián jìn |
[04:18.14] | méi cuò dì tiě mí gōng |
[04:22.46] | la la la la la la |
[04:25.75] | qián xíng |
[04:27.31] | xún huán xún huán xún huán |
[04:30.69] | zài dì tiě shàng lái huí yí dòng ba! |
[04:51.92] | bēn pǎo xiàng zuì qián fāng |
[04:56.85] | bēn pǎo xiǎng kàn dào jǐng sè |
[05:01.79] | bēn pǎo huái bào zhe mèng xiǎng |
[05:06.71] | bēn pǎo dì tiě mí gōng |