| 歌曲 | A Hard Day's Night (Remastered 2015) |
| 歌手 | The Beatles |
| 专辑 | 1 (2015 Version) |
| [00:03.57] | It's been a hard day's night |
| [00:07.00] | And I've been working like a dog. |
| [00:10.38] | It's been a hard day's night, |
| [00:13.79] | I should be sleeping like a log. |
| [00:17.24] | But when I get home to you, |
| [00:18.82] | I find the things that you do |
| [00:20.65] | Will make me feel alright. |
| [00:24.18] | You know I work all day |
| [00:27.70] | To get you money to buy you things. |
| [00:30.97] | And it's worth it just to here you say, |
| [00:34.71] | You're gonna give me everything. |
| [00:37.81] | So why on earth should I moan, |
| [00:39.61] | 'Cos when I get you alone |
| [00:41.35] | You know I feel okay. |
| [00:44.72] | When I'm home everything seems to be right. |
| [00:51.39] | When I'm home feeling you holding me tight, tight, yeah. |
| [00:58.99] | It's been a hard day's night |
| [01:02.40] | And I've been working like a dog. |
| [01:05.77] | It's been a hard day's night, |
| [01:09.07] | I should be sleeping like a log. |
| [01:12.70] | But when I get home to you, |
| [01:14.23] | I find the things that you do |
| [01:16.36] | Will make me feel alright. |
| [01:33.66] | So why on earth should I moan, |
| [01:35.32] | 'Cos when I get you alone |
| [01:37.11] | You know I feel okay. |
| [01:40.42] | When I'm home everything seems to be right. |
| [01:47.23] | When I'm home feeling you holding me tight, tight, yeah. |
| [01:54.54] | It's been a hard day's night |
| [01:58.00] | And I've been working like a dog. |
| [02:01.56] | It's been a hard day's night, |
| [02:04.94] | I should be sleeping like a log. |
| [02:08.45] | But when I get home to you, |
| [02:10.03] | I find the things that you do |
| [02:12.48] | Will make me feel alright. |
| [02:16.37] | You know I feel alright, |
| [02:19.03] | You know I feel alright. |
| [00:03.57] | zhēn shì xīn láo rì zhī yè |
| [00:07.00] | wǒ xiàng gǒu yí yàng qín fèn gōng zuò |
| [00:10.38] | zhēn shì xīn láo rì zhī yè |
| [00:13.79] | wǒ xiàng gǒu yí yàng hū hū dà shuì |
| [00:17.24] | dàn dāng wǒ huí dào jiā zhōng |
| [00:18.82] | wǒ fā xiàn nǐ wèi wǒ zhāng luó de yī qiè |
| [00:20.65] | dōu huì ràng wǒ gǎn dào kuài wèi |
| [00:24.18] | nǐ zhī dào wǒ gōng zuò le yī zhěng tiān |
| [00:27.70] | wèi le zhuàn qián gěi nǐ mǎi zhè mǎi nà |
| [00:30.97] | yī qiè dōu zhí de jiù zhè me gēn nǐ shuō ba |
| [00:34.71] | nǐ yě huì quán xīn quán yì duì wǒ |
| [00:37.81] | wǒ jiū jìng zài āi shēng tàn qì shén me ne |
| [00:39.61] | yīn wèi dāng wǒ fā xiàn nǐ gū gū dān dān |
| [00:41.35] | nǐ zhī dào wǒ méi shén me la |
| [00:44.72] | dāng wǒ huí jiā yī qiè zhèng cháng |
| [00:51.39] | dāng wǒ huí jiā nǐ jǐn jǐn bào zhe wǒ yé |
| [00:58.99] | zhēn shì xīn láo rì zhī yè |
| [01:02.40] | wǒ xiàng gǒu yí yàng qín fèn gōng zuò |
| [01:05.77] | zhēn shì xīn láo rì zhī yè |
| [01:09.07] | wǒ xiàng gǒu yí yàng hū hū dà shuì |
| [01:12.70] | dàn dāng wǒ huí dào jiā zhōng |
| [01:14.23] | wǒ fā xiàn nǐ wèi wǒ zhāng luó de yī qiè |
| [01:16.36] | dōu huì ràng wǒ gǎn dào kuài wèi |
| [01:33.66] | wǒ jiū jìng zài āi shēng tàn qì shén me ne |
| [01:35.32] | yīn wèi dāng wǒ fā xiàn nǐ gū gū dān dān |
| [01:37.11] | nǐ zhī dào wǒ méi shén me la |
| [01:40.42] | dāng wǒ huí jiā yī qiè zhèng cháng |
| [01:47.23] | dāng wǒ huí jiā nǐ jǐn jǐn bào zhe wǒ yé |
| [01:54.54] | zhēn shì xīn láo rì zhī yè |
| [01:58.00] | wǒ xiàng gǒu yí yàng qín fèn gōng zuò |
| [02:01.56] | zhēn shì xīn láo rì zhī yè |
| [02:04.94] | wǒ xiàng gǒu yí yàng hū hū dà shuì |
| [02:08.45] | dàn dāng wǒ huí dào jiā zhōng |
| [02:10.03] | wǒ fā xiàn nǐ wèi wǒ zhāng luó de yī qiè |
| [02:12.48] | dōu huì ràng wǒ gǎn dào kuài wèi |
| [02:16.37] | nǐ zhī dào wǒ gǎn dào xīn wèi |
| [02:19.03] | nǐ zhī dào wǒ gǎn dào xīn wèi |