Deja Vu

歌曲 Deja Vu
歌手 Beyoncé
歌手 Jay-Z
专辑 B'day

歌词

[00:00.00] 作曲 : Carter, Jerkins, Knowles ...
[00:19.140] i used to run base like juan pierre
[00:21.480] now i run the bass hi hat and the snare
[00:23.640] i used to bag girls like birkin bags
[00:25.790] now i bag b
[00:28.230] brooklyn bay where they birthed me at
[00:30.300] now i be everywhere, the nerve of rap
[00:32.510] the audacity to have me whippin curtains back
[00:34.730] me and b, she about to sting
[00:36.290] stand back
[00:37.230] baby... seems like everywhere i go
[00:41.330] i see you... from your eyes, your smile
[00:45.270] it's like i breathe you...
[00:48.390] helplessly i reminisce
[00:50.480] don't want to...
[00:52.740] compare nobody to you
[00:55.360] boy, i try to catch myself
[00:57.180] but i'm out of control
[00:59.390] your sexiness is so appealing
[01:01.860] i can't let it go
[01:03.830] oh
[01:04.170] know that i can't get over you
[01:06.020] 'cause everything i see is you
[01:08.230] and i don't want no substitute
[01:10.480] baby i swear it's deja vu
[01:12.760] know that i can't get over you
[01:15.040] 'cause everything i see is you
[01:17.300] and i don't want no substitute
[01:19.580] baby i swear it's...
[01:21.270] deja...
[01:22.330] vu
[01:22.650] seeing... things that i know can't be
[01:26.460] am i dreaming... when i saw you walking past me
[01:30.850] almost called...your name
[01:33.590] got a better glimpse
[01:35.240] and then i looked...
[01:37.120] away
[01:37.980] it's like i'm losing it
[01:40.490] boy, i try to catch myself
[01:42.400] but i'm out of control
[01:44.690] your sexiness is so appealing
[01:47.120] i can't let it go
[01:49.150] oh
[01:49.380] know that i can't get over you
[01:51.290] 'cause everything i see is you
[01:53.540] and i don't want no substitute
[01:55.830] baby i swear it's deja vu
[01:58.050] know that i can't get over you
[02:00.330] 'cause everything i see is you
[02:02.580] and i don't want no substitute
[02:04.830] baby i swear it's...
[02:06.540] deja...
[02:07.640] vu
[02:08.270] hova's flow so unusual
[02:09.890] baby, girl you should already know
[02:12.170] it's h-o, light up the strobe
[02:14.480] 'cause you gon' need help tryna study my
[02:16.240] bounce, blow, blow
[02:17.950] what's the difference
[02:18.990] one, you take in vein
[02:19.990] while the other you sniffin'
[02:21.210] it's still dough
[02:22.090] po-po try to convict him
[02:23.390] that's a no-go
[02:24.180] my dough keep the scales, tippin
[02:25.640] like 4-4's
[02:27.140] like i'm from the h-o-u-s-t-o-n
[02:30.360] blow, wind
[02:31.430] so chicago of him
[02:32.490] is he the best ever
[02:33.470] that's the argu-a-ment
[02:34.840] i don't make the list, don't be mad at me
[02:37.050] i just make the hits, like a factory
[02:39.340] i'm just one-to-one, nothin' after me
[02:41.490] no deja vu
[02:42.610] just me and my, oh
[02:43.590] baby i can't go anywhere
[02:45.710] without thinking that you're there
[02:47.930] seems like you're everywhere, it's true
[02:50.220] gotta be having deja vu
[02:52.460] 'cause in my mind i want you here
[02:54.710] get on the next plane, i don't care
[02:57.090] is it because i'm missing you
[02:59.220] that i'm having deja vu
[03:02.090] boy, i try to catch myself
[03:03.900] but i'm out of control
[03:06.180] your sexiness is so appealing
[03:08.690] i can't let it go whoo...
[03:10.810] know that i can't get over you
[03:13.040] 'cause everything i see is you
[03:15.010] and i don't want no substitute
[03:17.290] baby i swear it's deja vu
[03:19.640] know that i can't get over you
[03:21.850] 'cause everything i see is you
[03:24.070] and i don't want no substitute
[03:26.320] baby i swear it's...
[03:28.020] deja...
[03:29.100] vu
[03:29.430] know that i can't get over you
[03:30.920] 'cause everything i see is you
[03:33.170] and i don't want no substitute
[03:35.390] baby i swear it's deja vu
[03:37.680] know that i can't get over you
[03:39.930] 'cause everything i see is you
[03:42.180] and i don't want no substitute
[03:44.470] baby i swear it's...
[03:46.080] deja...
[03:47.240] vu

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Carter, Jerkins, Knowles ...
[00:19.140] i used to run base like juan pierre
[00:21.480] now i run the bass hi hat and the snare
[00:23.640] i used to bag girls like birkin bags
[00:25.790] now i bag b
[00:28.230] brooklyn bay where they birthed me at
[00:30.300] now i be everywhere, the nerve of rap
[00:32.510] the audacity to have me whippin curtains back
[00:34.730] me and b, she about to sting
[00:36.290] stand back
[00:37.230] baby... seems like everywhere i go
[00:41.330] i see you... from your eyes, your smile
[00:45.270] it' s like i breathe you...
[00:48.390] helplessly i reminisce
[00:50.480] don' t want to...
[00:52.740] compare nobody to you
[00:55.360] boy, i try to catch myself
[00:57.180] but i' m out of control
[00:59.390] your sexiness is so appealing
[01:01.860] i can' t let it go
[01:03.830] oh
[01:04.170] know that i can' t get over you
[01:06.020] ' cause everything i see is you
[01:08.230] and i don' t want no substitute
[01:10.480] baby i swear it' s deja vu
[01:12.760] know that i can' t get over you
[01:15.040] ' cause everything i see is you
[01:17.300] and i don' t want no substitute
[01:19.580] baby i swear it' s...
[01:21.270] deja...
[01:22.330] vu
[01:22.650] seeing... things that i know can' t be
[01:26.460] am i dreaming... when i saw you walking past me
[01:30.850] almost called... your name
[01:33.590] got a better glimpse
[01:35.240] and then i looked...
[01:37.120] away
[01:37.980] it' s like i' m losing it
[01:40.490] boy, i try to catch myself
[01:42.400] but i' m out of control
[01:44.690] your sexiness is so appealing
[01:47.120] i can' t let it go
[01:49.150] oh
[01:49.380] know that i can' t get over you
[01:51.290] ' cause everything i see is you
[01:53.540] and i don' t want no substitute
[01:55.830] baby i swear it' s deja vu
[01:58.050] know that i can' t get over you
[02:00.330] ' cause everything i see is you
[02:02.580] and i don' t want no substitute
[02:04.830] baby i swear it' s...
[02:06.540] deja...
[02:07.640] vu
[02:08.270] hova' s flow so unusual
[02:09.890] baby, girl you should already know
[02:12.170] it' s ho, light up the strobe
[02:14.480] ' cause you gon' need help tryna study my
[02:16.240] bounce, blow, blow
[02:17.950] what' s the difference
[02:18.990] one, you take in vein
[02:19.990] while the other you sniffin'
[02:21.210] it' s still dough
[02:22.090] popo try to convict him
[02:23.390] that' s a nogo
[02:24.180] my dough keep the scales, tippin
[02:25.640] like 44' s
[02:27.140] like i' m from the houston
[02:30.360] blow, wind
[02:31.430] so chicago of him
[02:32.490] is he the best ever
[02:33.470] that' s the arguament
[02:34.840] i don' t make the list, don' t be mad at me
[02:37.050] i just make the hits, like a factory
[02:39.340] i' m just onetoone, nothin' after me
[02:41.490] no deja vu
[02:42.610] just me and my, oh
[02:43.590] baby i can' t go anywhere
[02:45.710] without thinking that you' re there
[02:47.930] seems like you' re everywhere, it' s true
[02:50.220] gotta be having deja vu
[02:52.460] ' cause in my mind i want you here
[02:54.710] get on the next plane, i don' t care
[02:57.090] is it because i' m missing you
[02:59.220] that i' m having deja vu
[03:02.090] boy, i try to catch myself
[03:03.900] but i' m out of control
[03:06.180] your sexiness is so appealing
[03:08.690] i can' t let it go whoo...
[03:10.810] know that i can' t get over you
[03:13.040] ' cause everything i see is you
[03:15.010] and i don' t want no substitute
[03:17.290] baby i swear it' s deja vu
[03:19.640] know that i can' t get over you
[03:21.850] ' cause everything i see is you
[03:24.070] and i don' t want no substitute
[03:26.320] baby i swear it' s...
[03:28.020] deja...
[03:29.100] vu
[03:29.430] know that i can' t get over you
[03:30.920] ' cause everything i see is you
[03:33.170] and i don' t want no substitute
[03:35.390] baby i swear it' s deja vu
[03:37.680] know that i can' t get over you
[03:39.930] ' cause everything i see is you
[03:42.180] and i don' t want no substitute
[03:44.470] baby i swear it' s...
[03:46.080] deja...
[03:47.240] vu

歌词大意

[00:19.140] wǒ céng xiàng hú ān pí yé yàng chì zhà bàng qiú jiè
[00:21.480] xiàn zài wǒ wán zhuǎn xíng xíng sè sè de yuè qì
[00:23.640] wǒ céng xiàng bó jīn bāo yí yàng de wù zhì nǚ hái
[00:25.790] xiàn zài wǒ fú huò B de fāng xīn
[00:28.230] bù lǔ kè lín hǎi wān zào jiù le wǒ
[00:30.300] xiàn zài wǒ wú chǔ bù zài, shuō chàng de zhōng liú dǐ zhù
[00:32.510] fǎn gǎn wǒ huí xīn zhuǎn yì
[00:34.730] wǒ hé B, tā jiāng tòng bù yù shēng
[00:36.290] tuì yī bù hǎi kuò tiān kōng
[00:37.230] qīn ài de... sì hū wú lùn wǒ zài hé chǔ
[00:41.330] wǒ kàn jiàn le nǐ... cóng nǐ de yǎn móu, nǐ de wēi xiào
[00:45.270] sì hū wǒ gǎn shòu dào le nǐ
[00:48.390] wú kě nài hé wǒ zhǐ néng zhuī yì
[00:50.480] bù yuàn...
[00:52.740] nǐ wú rén néng jí
[00:55.360] nán hái, wǒ shì tú kòng zhì zì wǒ
[00:57.180] dàn shì wǒ cóng shù fù zhōng zhèng tuō
[00:59.390] nǐ de mèi lì lìng rén pēng rán xīn dòng
[01:01.860] wǒ bù néng fàng shǒu
[01:03.830] ó
[01:04.170] wǒ qīng chǔ wǒ bù néng zhēng fú nǐ
[01:06.020] yīn wèi wǒ yǎn zhōng zhǐ yǒu nǐ
[01:08.230] wǒ yě wú xū wú kě tì dài
[01:10.480] bǎo bèi wǒ chǎn shēng le jì shì gǎn
[01:12.760] wǒ qīng chǔ wǒ bù néng zhēng fú nǐ
[01:15.040] yīn wèi wǒ yǎn zhōng zhǐ yǒu nǐ
[01:17.300] wǒ yě bù xū wú kě tì dài
[01:19.580] bǎo bèi wǒ
[01:21.270] sì céng...
[01:22.330] xiāng shí
[01:22.650] míng zhī... wǒ dòng xiǎo nà shi tiān fāng yè tán
[01:26.460] wǒ shì fǒu zài zuò mèng... dāng wǒ yǎn zhēng zhēng kàn nǐ tú jīng wǒ
[01:30.850] yù yán yòu zhǐ... nǐ de xìng míng
[01:33.590] yù lái yù huǎng hū
[01:35.240] jì ér wǒ yù jiàn...
[01:37.120] huà wéi pāo yǐng
[01:37.980] fǎng fú wǒ mí shī le
[01:40.490] nán hái, wǒ cháng shì kòng zhì zì wǒ
[01:42.400] dàn shì wǒ cóng shù fù zhōng zhèng tuō
[01:44.690] nǐ de mèi lì lìng rén pēng rán xīn dòng
[01:47.120] wǒ bù néng fàng shǒu
[01:49.150] ó
[01:49.380] wǒ qīng chǔ wǒ bù néng zhēng fú nǐ
[01:51.290] yīn wèi wǒ yǎn zhōng zhǐ yǒu nǐ
[01:53.540] wǒ yě bù xū wú kě tì dài
[01:55.830] bǎo bèi wǒ chǎn shēng le jì shì gǎn
[01:58.050] wǒ qīng chǔ wǒ bù néng zhēng fú nǐ
[02:00.330] yīn wèi wǒ yǎn zhōng zhǐ yǒu nǐ
[02:02.580] wǒ yě bù xū wú kě tì dài
[02:04.830] bǎo bèi wǒ
[02:06.540] sì céng...
[02:07.640] xiāng shí
[02:08.270] huò wá de duō me bù tóng fán xiǎng
[02:09.890] nán hái, nǚ hái nǐ men xū zhī
[02:12.170] diǎn liàng shǎn guāng dēng
[02:14.480] yīn wèi nǐ jí xū jiè jiàn wǒ de
[02:16.240] huó lì, qì xī, qì xī
[02:17.950] dà tóng xiǎo yì
[02:18.990] shǒu xiān, nǐ bái fèi xīn jī
[02:19.990] qí tā fāng miàn nǐ dòng chá
[02:21.210] réng rán yī tuán luàn má
[02:22.090] rén men qǐ tú dǐ huǐ tā
[02:23.390] nà méi mén
[02:24.180] wǒ de qián bǎo chí yí dìng liàng, qīng jiā dàng chǎn
[02:25.640] yóu rú 44"
[02:27.140] fǎng fú wǒ lái zì xiū sī dùn
[02:30.360] kuáng fēng nù háo
[02:31.430] suǒ yǐ tā suǒ shǔ yú zhī jiā gē
[02:32.490] tā yǒng chuí bù xiǔ?
[02:33.470] nà jiù xì jù huà le
[02:34.840] wǒ bìng bú shì bǎng shàng wú míng, suǒ yǐ bié duì wǒ qì fèn
[02:37.050] wǒ zhǐ shì rú gōng chǎng yí yàng dì zhì zuò liú xíng gē qǔ
[02:39.340] wǒ zhǐ shì duì hào rù zuò, méi yǒu luò hòu yú wǒ
[02:41.490] méi yǒu jì shì gǎn
[02:42.610] zhǐ shì nǐ yǔ wǒ, ó
[02:43.590] qīn ài de wǒ wú guī wú shǔ
[02:45.710] nǐ zài nà tuō lí huàn jǐng
[02:47.930] sì hū nǐ wú chǔ bù zài, míng fù qí shí
[02:50.220] jí jiāng sì céng xiāng shí
[02:52.460] yīn wèi wǒ zhǐ xiǎng nǐ yǔ wǒ tóng zài
[02:54.710] dā shàng xià yī bān fēi jī, wǒ mǎn bù zài hu
[02:57.090] shì yīn wèi wǒ duì nǐ qiān cháng guà dù
[02:59.220] wǒ jiāng sì céng xiāng shí
[03:02.090] nán hái wǒ shì tú kòng zhì zì wǒ
[03:03.900] dàn shì wǒ zhèng tuō le shù fù
[03:06.180] nǐ de mèi lì lìng rén pēng rán xīn dòng
[03:08.690] wǒ bù néng fàng shǒu...
[03:10.810] wǒ qīng chǔ wǒ wú fǎ zhēng fú nǐ
[03:13.040] yīn wèi wǒ yǎn zhōng zhǐ yǒu nǐ
[03:15.010] wǒ yě bù xū wú kě tì dài
[03:17.290] bǎo bèi wǒ chǎn shēng le jì shì gǎn
[03:19.640] wǒ qīng chǔ wǒ wú fǎ zhēng fú nǐ
[03:21.850] yīn wèi wǒ yǎn zhōng zhǐ yǒu nǐ
[03:24.070] wǒ yě bù xū wú kě tì dài
[03:26.320] bǎo bèi wǒ
[03:28.020] sì céng...
[03:29.100] xiāng shí
[03:29.430] wǒ qīng chǔ wǒ wú fǎ zhēng fú nǐ
[03:30.920] yīn wèi wǒ yǎn zhōng zhǐ yǒu nǐ
[03:33.170] wǒ yě bù xū wú kě tì dài
[03:35.390] bǎo bèi wǒ chǎn shēng le jì shì gǎn
[03:37.680] wǒ qīng chǔ wǒ wú fǎ zhēng fú nǐ
[03:39.930] yīn wèi wǒ yǎn zhōng zhǐ yǒu nǐ
[03:42.180] wǒ yě bù xū wú kě tì dài
[03:44.470] bǎo bèi wǒ
[03:46.080] sì céng...
[03:47.240] xiāng shí