| 歌曲 | Who Is It (Carry My Joy on the Left, Carry My Pain on the Right) |
| 歌手 | Björk |
| 专辑 | Medúlla |
| [00:00.00] | 作曲 : Björk |
| [00:01.00] | 作词 : Björk |
| [00:20.568] | His embrace, a fortress |
| [00:25.681] | It fuels me |
| [00:28.127] | And places |
| [00:30.087] | A skeleton of trust |
| [00:33.025] | Right beneath us |
| [00:35.410] | Bone by bone |
| [00:38.067] | Stone by stone |
| [00:41.335] | If you ask yourself patiently and carefully |
| [00:49.071] | Who is it Who is it |
| [00:52.622] | Who is it that never lets you down |
| [00:57.923] | Who is it that gave you back your crown |
| [01:03.519] | And the ornaments are going around |
| [01:08.546] | Now they are handing it over |
| [01:10.198] | Handing it over |
| [01:11.470] | Handing it over |
| [01:13.647] | Who is it that never lets you down |
| [01:18.743] | Who is it that gave you back your crown |
| [01:24.296] | And the ornaments are going around |
| [01:29.423] | Now they are handing it over |
| [01:31.831] | Handing it over |
| [01:43.841] | He demands a closeness |
| [01:49.136] | We all have earned a lightness |
| [01:53.361] | Carry my joy on the left |
| [01:58.496] | Carry my pain on the right |
| [02:03.423] | If you ask yourself now patiently and carefully |
| [02:11.480] | Who is it |
| [02:13.841] | Who is it that never lets you down |
| [02:18.897] | Who is it that gave you back your crown |
| [02:24.560] | And the ornaments are going around |
| [02:29.409] | Now they are handing it over |
| [02:31.097] | Handing it over |
| [02:32.601] | Handing it over |
| [02:34.601] | Who is it that never lets you down |
| [02:39.723] | Who is it that gave you back your crown |
| [02:45.260] | And the ornaments are going around |
| [02:50.529] | Now handing it over |
| [02:52.673] | Handing it over |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Bj rk |
| [00:01.00] | zuò cí : Bj rk |
| [00:20.568] | His embrace, a fortress |
| [00:25.681] | It fuels me |
| [00:28.127] | And places |
| [00:30.087] | A skeleton of trust |
| [00:33.025] | Right beneath us |
| [00:35.410] | Bone by bone |
| [00:38.067] | Stone by stone |
| [00:41.335] | If you ask yourself patiently and carefully |
| [00:49.071] | Who is it Who is it |
| [00:52.622] | Who is it that never lets you down |
| [00:57.923] | Who is it that gave you back your crown |
| [01:03.519] | And the ornaments are going around |
| [01:08.546] | Now they are handing it over |
| [01:10.198] | Handing it over |
| [01:11.470] | Handing it over |
| [01:13.647] | Who is it that never lets you down |
| [01:18.743] | Who is it that gave you back your crown |
| [01:24.296] | And the ornaments are going around |
| [01:29.423] | Now they are handing it over |
| [01:31.831] | Handing it over |
| [01:43.841] | He demands a closeness |
| [01:49.136] | We all have earned a lightness |
| [01:53.361] | Carry my joy on the left |
| [01:58.496] | Carry my pain on the right |
| [02:03.423] | If you ask yourself now patiently and carefully |
| [02:11.480] | Who is it |
| [02:13.841] | Who is it that never lets you down |
| [02:18.897] | Who is it that gave you back your crown |
| [02:24.560] | And the ornaments are going around |
| [02:29.409] | Now they are handing it over |
| [02:31.097] | Handing it over |
| [02:32.601] | Handing it over |
| [02:34.601] | Who is it that never lets you down |
| [02:39.723] | Who is it that gave you back your crown |
| [02:45.260] | And the ornaments are going around |
| [02:50.529] | Now handing it over |
| [02:52.673] | Handing it over |
| [00:20.568] | tā de yōng bào, jiù xiàng yí gè yào sài |
| [00:25.681] | zài nà li wǒ néng dé dào rán liào jì xù rán shāo |
| [00:28.127] | tā de yōng bào, níng jù chéng le |
| [00:30.087] | dài biǎo xìn rèn de jiān rèn gǔ jià |
| [00:33.025] | láo láo zhī chēng wǒ men |
| [00:35.410] | gǔ ròu xiāng lián |
| [00:38.067] | jiān ruò pán shí |
| [00:41.335] | rú guǒ nǐ bì shang shuāng yǎn wèn zì jǐ: |
| [00:49.071] | tā dào dǐ shì shuí ne? |
| [00:52.622] | shì shuí néng ràng wǒ shí kè bǎo chí jìn tóu? |
| [00:57.923] | shuí de xiào liǎn ràng wǒ yǒu xìn xīn chóng xīn dài shang |
| [01:03.519] | zhè gè xiāng mǎn zhū cuì de wáng guān? |
| [01:08.546] | yīn wèi tā de cún zài, shǔ yú wǒ de yī qiè dōu yǐ guī huán yú wǒ |
| [01:10.198] | jìn shù guī huán |
| [01:11.470] | jìn shù guī huán |
| [01:13.647] | shì shuí néng ràng wǒ shí kè bǎo chí jìn tóu? |
| [01:18.743] | shuí de xiào liǎn ràng wǒ yǒu xìn xīn chóng xīn dài shang |
| [01:24.296] | zhè gè xiāng mǎn zhū cuì de wáng guān? |
| [01:29.423] | yīn wèi tā de cún zài, shǔ yú wǒ de yī qiè dōu yǐ guī huán yú wǒ |
| [01:31.831] | jìn shù guī huán |
| [01:43.841] | tā xī wàng wǒ duì tā gèng hǎo yī xiē |
| [01:49.136] | wǒ tīng hòu rú shì zhòng fù, wǒ hěn xiǎng duō jǐn xiē zé rèn |
| [01:53.361] | yīn wèi tā de zuǒ jiān zài zhe wǒ de kuài lè bù ràng tā xià zhuì |
| [01:58.496] | yòu jiān què réng lè yì fēn dān wǒ de tòng kǔ |
| [02:03.423] | rú guǒ nǐ bì shang shuāng yǎn wèn zì jǐ: |
| [02:11.480] | tā dào dǐ shì shuí ne? |
| [02:13.841] | shì shuí néng ràng wǒ shí kè bǎo chí jìn tóu? |
| [02:18.897] | shuí de xiào liǎn ràng wǒ yǒu xìn xīn chóng xīn dài shang |
| [02:24.560] | zhè gè xiāng mǎn zhū cuì de wáng guān? |
| [02:29.409] | yīn wèi tā de cún zài, shǔ yú wǒ de yī qiè dōu yǐ guī huán yú wǒ |
| [02:31.097] | jìn shù guī huán |
| [02:32.601] | jìn shù guī huán |
| [02:34.601] | shì shuí néng ràng wǒ shí kè bǎo chí jìn tóu? |
| [02:39.723] | shuí de xiào liǎn ràng wǒ yǒu xìn xīn chóng xīn dài shang |
| [02:45.260] | zhè gè xiāng mǎn zhū cuì de wáng guān? |
| [02:50.529] | yīn wèi tā de cún zài, shǔ yú wǒ de yī qiè dōu yǐ guī huán yú wǒ |
| [02:52.673] | jìn shù guī huán |