(I Used To Make Out with) Medusa

歌曲 (I Used To Make Out with) Medusa
歌手 Bring Me the Horizon
专辑 Count Your Blessings/This Is What the Edge of Your Seat Was Made For

歌词

[00:00.00] 作曲 : Bring Me The Horizon ...
[00:20.558] Dead hands clutch my arm
[00:22.800] The smell of death fills the air
[00:26.086] Her fragrance,
[00:27.446] Her carcass reanimates.
[00:30.388] Oh, if you need me
[00:33.108] I'll be tying a rope to the tree
[00:35.867] Around where our love used to be.
[00:40.750] I've took down every photo of us and buried them at sea.
[00:45.773] I've took down every photo of us and buried them at sea.
[01:00.699] Don't worry sweetie
[01:04.150] Beauty is only skin deep.
[01:09.822] Psyche!
[01:11.844] Your beauty is no more.
[01:17.440] So why don't you just fuck yourself, you fucking whore.
[01:23.422] Oh!
[01:24.172] Your beauty is no, no more.
[01:30.200] So why don't you just fuck yourself, you stupid fucking whore.
[01:36.604] Well I should have known,
[01:39.811] Not to look into her eyes
[01:43.080] I'm cast to stone,
[01:46.244] Her glare was my demise!
[01:53.580] Medusa.
[01:59.562] Medusa.
[02:01.860] Oh!
[02:02.580] Your beauty is no, no more.
[02:08.651] So why don't you just fuck yourself, you fucking whore.
[02:21.452] Dead hands clutch my arm
[02:23.995] The smell of death fills the air
[02:26.819] Her fragrance,
[02:28.662] Her carcass reanimates.
[02:31.148] (Since you left me)
[02:32.616] I've never
[02:33.744] (Since you left me)
[02:34.933] Been the same.
[02:36.085] (Since you left me)
[02:37.486] I've never
[02:38.906] (Since you left me)
[02:40.591] Been the fucking same.
[03:18.169] Go!
[03:57.144] Hour by hour, day by day.
[04:03.656] Your memory will fade away.
[04:09.764] Every sunrise, every sunset
[04:16.001] Will help me to forget your name,
[04:23.481] Your smile, your eyes
[04:29.732] Medusa.
[04:39.084] Decapitate her and bring her head to Athena
[04:45.653] Unlike her sisters, She ain't no deathless God.
[05:03.556] This is for everytime you stabbed me in the back
[05:10.691] For every notch in your bed post
[05:17.196] This is for everytime you stabbed me in the back
[05:24.265] For every notch in your bed post, baby!

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Bring Me The Horizon ...
[00:20.558] Dead hands clutch my arm
[00:22.800] The smell of death fills the air
[00:26.086] Her fragrance,
[00:27.446] Her carcass reanimates.
[00:30.388] Oh, if you need me
[00:33.108] I' ll be tying a rope to the tree
[00:35.867] Around where our love used to be.
[00:40.750] I' ve took down every photo of us and buried them at sea.
[00:45.773] I' ve took down every photo of us and buried them at sea.
[01:00.699] Don' t worry sweetie
[01:04.150] Beauty is only skin deep.
[01:09.822] Psyche!
[01:11.844] Your beauty is no more.
[01:17.440] So why don' t you just fuck yourself, you fucking whore.
[01:23.422] Oh!
[01:24.172] Your beauty is no, no more.
[01:30.200] So why don' t you just fuck yourself, you stupid fucking whore.
[01:36.604] Well I should have known,
[01:39.811] Not to look into her eyes
[01:43.080] I' m cast to stone,
[01:46.244] Her glare was my demise!
[01:53.580] Medusa.
[01:59.562] Medusa.
[02:01.860] Oh!
[02:02.580] Your beauty is no, no more.
[02:08.651] So why don' t you just fuck yourself, you fucking whore.
[02:21.452] Dead hands clutch my arm
[02:23.995] The smell of death fills the air
[02:26.819] Her fragrance,
[02:28.662] Her carcass reanimates.
[02:31.148] Since you left me
[02:32.616] I' ve never
[02:33.744] Since you left me
[02:34.933] Been the same.
[02:36.085] Since you left me
[02:37.486] I' ve never
[02:38.906] Since you left me
[02:40.591] Been the fucking same.
[03:18.169] Go!
[03:57.144] Hour by hour, day by day.
[04:03.656] Your memory will fade away.
[04:09.764] Every sunrise, every sunset
[04:16.001] Will help me to forget your name,
[04:23.481] Your smile, your eyes
[04:29.732] Medusa.
[04:39.084] Decapitate her and bring her head to Athena
[04:45.653] Unlike her sisters, She ain' t no deathless God.
[05:03.556] This is for everytime you stabbed me in the back
[05:10.691] For every notch in your bed post
[05:17.196] This is for everytime you stabbed me in the back
[05:24.265] For every notch in your bed post, baby!

歌词大意

[00:20.558] sǐ shén zhī shǒu jǐn jǐn zhuā zhù wǒ de shǒu bì
[00:22.800] kōng qì zhōng yì mǎn sǐ shī de qì wèi
[00:26.086] tā de xiāng qì
[00:27.446] tā de shī tǐ zhèng zài fǔ làn
[00:30.388] ō, rú guǒ nǐ yǒu qiú yú wǒ
[00:33.108] wǒ huì zài shù shàng chán yī gēn shéng zi
[00:35.867] wéi rào zhe wǒ men céng jīng de ài qíng
[00:40.750] wǒ jiāng cóng qiáng shàng bō xià suǒ yǒu wǒ men de zhào piān, rán hòu jiāng tā men mái zàng zài hǎi lǐ
[00:45.773] wǒ jiāng cóng qiáng shàng bō xià suǒ yǒu wǒ men de zhào piān, rán hòu jiāng tā men mái zàng zài hǎi lǐ
[01:00.699] bú yào dān xīn, bǎo bèi
[01:04.150] měi lì zhǐ yú pí náng
[01:09.822] ér fēi líng hún!
[01:11.844] nǐ de měi lì bù zài
[01:17.440] suǒ yǐ nǐ wèi shí me hái bù gǎn kuài gǔn, nǐ zhè yú chǔn de chòu
[01:23.422] ō!
[01:24.172] nǐ de měi lì zài yě, zài yě bú huì huí lái
[01:30.200] suǒ yǐ nǐ wèi shí me hái bù gǎn kuài gǔn, nǐ zhè yú chǔn de chòu
[01:36.604] wǒ zǎo gāi zhī dào
[01:39.811] bú yào kàn zhe tā de yǎn jīng
[01:43.080] wǒ biàn chéng le shí kuài
[01:46.244] tā de qiū bō shì wǒ de sǐ wáng!
[01:53.580] měi dù shā
[01:59.562] měi dù shā
[02:01.860] ō!
[02:02.580] nǐ de měi lì zài yě, zài yě bú huì huí lái
[02:08.651] suǒ yǐ nǐ wèi shí me hái bù gǎn kuài gǔn, nǐ zhè yú chǔn de chòu
[02:21.452] sǐ shén zhī shǒu jǐn jǐn zhuā zhù wǒ de shǒu bì
[02:23.995] kōng qì zhōng yì mǎn sǐ shī de qì wèi
[02:26.819] tā de xiāng qì
[02:28.662] tā de shī tǐ zhèng zài fǔ làn
[02:31.148] zì cóng nǐ lí kāi wǒ
[02:32.616] wǒ zài yě méi yǒu
[02:33.744] zì cóng nǐ lí kāi wǒ
[02:34.933] huī fù guò qù de shēng huó
[02:36.085] zì cóng nǐ lí kāi wǒ
[02:37.486] wǒ zài yě méi yǒu
[02:38.906] zì cóng nǐ lí kāi wǒ
[02:40.591] huī fù tā de guò qù de shēng huó
[03:18.169] gǔn!
[03:57.144] yī xiǎo shí yòu yī xiǎo shí, yì tiān yòu yì tiān
[04:03.656] hé nǐ yì qǐ de jì yì jiāng huī fēi yān miè
[04:09.764] měi yī cì rì chū, měi yī cì rì luò
[04:16.001] dōu huì bāng wǒ mǒ diào nǐ de míng zì
[04:23.481] nǐ de xiào yè, nǐ de shuāng yǎn
[04:29.732] měi dù shā
[04:39.084] jiāng tā zhǎn shǒu, bǎ tā de tóu lú chéng xiàn gěi yǎ diǎn nà
[04:45.653] bù xiàng tā de jiě mèi men, tā bú shì zhì mìng de shén
[05:03.556] zhè shì wèi le nǐ de měi yī cì bèi pàn
[05:10.691] wèi le měi yī dào kè zài nǐ chuáng jiǎo de dāo hén
[05:17.196] zhè shì wèi le nǐ de měi yī cì bèi pàn
[05:24.265] wèi le měi yī dào kè zài nǐ chuáng jiǎo de dāo hén, bǎo bèi!