Shake, Rattle and Roll

歌曲 Shake, Rattle and Roll
歌手 Bill Haley
专辑 Shake Rattle & Roll

歌词

[ti:shake, rattle, and roll.lrc]
[ar:Bill Haley]
[al:]
[00:06.05] Get out from that kitchen,
[00:07.46] And rattle those pots and pans,
[00:11.83] Get out from that kitchen,
[00:13.14] And rattle those pots and pans,
[00:17.28] Well, roll my breakfast,
[00:18.99] Cause I'm a hungry man.
[00:22.96] I said, shake, rattle, and roll,
[00:25.90] I said, shake, rattle, and roll,
[00:28.80] I said, shake, rattle, and roll,
[00:31.59] I said, shake, rattle, and roll,
[00:34.43] Well, you never do nothing,
[00:36.03] To save your doggone soul.
[00:40.18] Wearing those dresses,
[00:41.84] Your hair done up so nice,
[00:46.05] Wearing those dresses,
[00:47.58] Your hair done up so nice,
[00:51.70] You look so warm,
[00:52.95] But your heart is cold as ice.
[00:57.20] I said, shake, rattle, and roll,
[00:59.76] I said, shake, rattle, and roll,
[01:02.86] I said, shake, rattle, and roll,
[01:05.61] I said, shake, rattle, and roll,
[01:08.57] Well, you never do nothing,
[01:10.22] To save your doggone soul.
[01:31.30] I'm like a one-eyed cat,
[01:32.82] Peeping in a sea food store,
[01:37.06] I'm like a one-eyed cat,
[01:38.81] Peeping in a sea food store,
[01:43.01] I can look at you,
[01:44.35] 'Til you don't love me no more.
[01:48.46] I believe you're doing me wrong,
[01:50.93] And now I know,
[01:54.28] I believe you're doing me wrong,
[01:56.54] And now I know,
[01:59.99] The more I work,
[02:01.44] The faster my money goes.
[02:05.80] I said, shake, rattle, and roll,
[02:08.55] I said, shake, rattle, and roll,
[02:11.77] I said, shake, rattle, and roll,
[02:14.77] I said, shake, rattle, and roll,
[02:17.53] Well, you'll never do nothing,
[02:19.14] To save your doggone soul.
[02:23.57] Shake, rattle, and roll

歌词大意

[00:06.05] cóng nà chú fáng gěi wǒ chū lái,
[00:07.46] yáo huàng nèi xiē guō wǎn piáo pén,
[00:11.83] cóng nà chú fáng gěi wǒ chū lái,
[00:13.14] yáo huàng nèi xiē guō wǎn piáo pén,
[00:17.28] lái ya, yáo gǔn wǒ de zǎo cān,
[00:18.99] yīn wǒ shì gè jī è de nán rén
[00:22.96] wǒ shuō, yáo a, bǎi a, huǎng
[00:25.90] wǒ shuō, yáo a, bǎi a, huǎng
[00:28.80] wǒ shuō, yáo a, bǎi a, huǎng
[00:31.59] wǒ shuō, yáo a, bǎi a, huǎng
[00:34.43] hǎo a, nǐ yī zhí cāo láo bù tíng,
[00:36.03] zhěng jiù xià nǐ nà kě lián de líng hún ba
[00:40.18] yòng zhèi xiē qún zi zuò zhuāng bàn,
[00:41.84] nǐ de tóu fà shū dé zhēn piào liàng,
[00:46.05] yòng zhèi xiē qún zi zuò zhuāng bàn,
[00:47.58] nǐ de tóu fà shū dé zhēn piào liàng,
[00:51.70] nǐ kàn shang qu rè lì sì shè,
[00:52.95] dàn nǐ xīn rú hán bīng,
[00:57.20] wǒ shuō, yáo a, bǎi a, huǎng
[00:59.76] wǒ shuō, yáo a, bǎi a, huǎng
[01:02.86] wǒ shuō, yáo a, bǎi a, huǎng
[01:05.61] wǒ shuō, yáo a, bǎi a, huǎng
[01:08.57] hǎo a, nǐ yī zhí cāo láo bù tíng,
[01:10.22] zhěng jiù xià nǐ nà kě lián de líng hún ba
[01:31.30] wǒ wǒ jiù xiàng zhǐ dú yǎn māo,
[01:32.82] zài àn chù tōu kuī hǎi xiān diàn,
[01:37.06] wǒ wǒ jiù xiàng zhǐ dú yǎn māo,
[01:38.81] zài àn chù tōu kuī hǎi xiān diàn,
[01:43.01] wǒ kě yǐ zài yuǎn chù kàn zhe nǐ,
[01:44.35] zhí dào nǐ bù zài ài wǒ le,
[01:48.46] wǒ xiāng xìn nǐ wù huì wǒ le,
[01:50.93] xiàn zài wǒ zhī dào le,
[01:54.28] wǒ xiāng xìn nǐ wù huì wǒ le,
[01:56.54] xiàn zài wǒ zhī dào le,
[01:59.99] wǒ zuò de yuè duō,
[02:01.44] wǒ de qián huā de yuè duō,
[02:05.80] wǒ shuō, yáo a, bǎi a, huǎng
[02:08.55] wǒ shuō, yáo a, bǎi a, huǎng
[02:11.77] wǒ shuō, yáo a, bǎi a, huǎng
[02:14.77] wǒ shuō, yáo a, bǎi a, huǎng
[02:17.53] hǎo a, nǐ yī zhí cāo láo bù tíng,
[02:19.14] zhěng jiù xià nǐ nà kě lián de líng hún ba
[02:23.57] yáo a, bǎi a, huǎng