歌曲 | Knocking Down Our Home |
歌手 | Badfinger |
专辑 | Magic Christian Music |
[00:00.00] | 作词 : Ham |
[00:00.44] | Your heart is in your home they say |
[00:04.62] | Your home's where you belong |
[00:08.44] | But someone stole my heart today |
[00:12.61] | So listen to my song... |
[00:19.41] | I heard the news today |
[00:23.10] | They're going to move us far away |
[00:27.82] | Seems that our home must go |
[00:31.73] | They're going to build a motorway |
[00:37.07] | It isn't fair, nobody cares |
[00:44.87] | They're knocking down our home |
[00:53.63] | Ruining all we own |
[01:02.48] | They're knocking down our home |
[01:06.88] | Please help us |
[01:10.53] | Don't let them take our home |
[01:19.49] | Ma's cooking at the stove |
[01:22.71] | Where she's cooked for thirty years |
[01:27.21] | Ten thousand meals she's cooked |
[01:31.38] | But now her eyes are filled with tears |
[01:36.19] | It isn't fair, nobody cares |
[01:46.89] | They're knocking down our home |
[01:55.07] | Ruining all we own |
[02:03.80] | They're knocking down our home |
[02:08.36] | Please help us |
[02:11.75] | Don't let them take our home |
[02:20.43] | Dogs digging out the back |
[02:23.88] | But won't be digging anymore |
[02:28.69] | No flowers or cabbage patch |
[02:32.40] | 'Cause he'll be on the seventh floor |
[02:37.27] | It isn't fair, nobody cares |
[02:47.61] | They're knocking down our home |
[02:56.13] | They really know we all |
[03:04.22] | They're knocking down our home |
[03:09.27] | Please help us |
[03:13.14] | Don't let them take our home |
[03:21.38] | Don't let them take our home |
[03:29.73] | Don't let them take our home |
[00:00.00] | zuò cí : Ham |
[00:00.44] | Your heart is in your home they say |
[00:04.62] | Your home' s where you belong |
[00:08.44] | But someone stole my heart today |
[00:12.61] | So listen to my song... |
[00:19.41] | I heard the news today |
[00:23.10] | They' re going to move us far away |
[00:27.82] | Seems that our home must go |
[00:31.73] | They' re going to build a motorway |
[00:37.07] | It isn' t fair, nobody cares |
[00:44.87] | They' re knocking down our home |
[00:53.63] | Ruining all we own |
[01:02.48] | They' re knocking down our home |
[01:06.88] | Please help us |
[01:10.53] | Don' t let them take our home |
[01:19.49] | Ma' s cooking at the stove |
[01:22.71] | Where she' s cooked for thirty years |
[01:27.21] | Ten thousand meals she' s cooked |
[01:31.38] | But now her eyes are filled with tears |
[01:36.19] | It isn' t fair, nobody cares |
[01:46.89] | They' re knocking down our home |
[01:55.07] | Ruining all we own |
[02:03.80] | They' re knocking down our home |
[02:08.36] | Please help us |
[02:11.75] | Don' t let them take our home |
[02:20.43] | Dogs digging out the back |
[02:23.88] | But won' t be digging anymore |
[02:28.69] | No flowers or cabbage patch |
[02:32.40] | ' Cause he' ll be on the seventh floor |
[02:37.27] | It isn' t fair, nobody cares |
[02:47.61] | They' re knocking down our home |
[02:56.13] | They really know we all |
[03:04.22] | They' re knocking down our home |
[03:09.27] | Please help us |
[03:13.14] | Don' t let them take our home |
[03:21.38] | Don' t let them take our home |
[03:29.73] | Don' t let them take our home |
[00:00.44] | tā men shuō nǐ de xīn jiù shì nǐ de jiā |
[00:04.62] | nà gè jiā jiù shì nǐ yōng yǒu de yī qiè |
[00:08.44] | dàn jīn tiān yǒu rén ná zǒu le wǒ de yī qiè |
[00:12.61] | suǒ yǐ qǐng tīng wǒ xiàng nǐ dào lái |
[00:19.41] | jīn tiān wǒ tīng dào yí gè xiāo xī |
[00:23.10] | tā men yào bǎ wǒ men dài qù hěn yuǎn de dì fāng |
[00:27.82] | kàn lái wǒ men dé lí jiā yuǎn qù le |
[00:31.73] | tā men dǎ suàn xiū jiàn yī tiáo gāo sù gōng lù |
[00:37.07] | zhè bù gōng píng, què méi rén zài hu |
[00:44.87] | tā men zhèng zài yī bù bù cán shí wǒ men de jiā yuán |
[00:53.63] | yī bù bù cuī huǐ wǒ men |
[01:02.48] | tā men zhèng yī bù bù sī liè wǒ men de xīn líng |
[01:06.88] | qǐng bāng bāng wǒ men |
[01:10.53] | bié ràng tā men dài zǒu wǒ men de jiā |
[01:19.49] | lǎo mā zhèng zài lú zi shàng zuò fàn |
[01:22.71] | zài tā shēng huó le sān shí nián de dì fāng |
[01:27.21] | sān shí nián lǐ tā zuò le yī wàn dùn fàn jīng! |
[01:31.38] | dàn shì xiàn zài lèi shuǐ chōng chì le tā de yǎn kuàng |
[01:36.19] | zhè yì diǎn yě bù gōng píng, dàn wèi shí me méi rén zài hu? |
[01:46.89] | wǒ men de jiā yuán yì diǎn diǎn fēn bēng lí xī |
[01:55.07] | wǒ men zì jǐ yě yì diǎn diǎn wǎ jiě |
[02:03.80] | tā men zhèng yī bù bù sī liè wǒ men de xīn líng |
[02:08.36] | bāng bāng wǒ men ba |
[02:11.75] | tíng xià ba, zhù shǒu ba, bié ràng tā men dé chěng le |
[02:20.43] | gǒu gǒu céng jīng zài fáng zi hòu miàn wā dòng |
[02:23.88] | kě tā xiàn zài zài yě bú huì chū xiàn le |
[02:28.69] | méi yǒu huā, yě méi yǒu juàn xīn cài dì |
[02:32.40] | yīn wèi tā huì zhù zài gāng jiàn hǎo de qī lóu fáng zi lǐ |
[02:37.27] | zhè yì diǎn yě bù gōng píng, dàn wèi shí me méi rén bào yuàn? |
[02:47.61] | wǒ men de jiā yuán yì diǎn diǎn xiāo shī |
[02:56.13] | tā men liǎo jiě wǒ men suǒ yǒu rén |
[03:04.22] | wǒ men de xīn zhèng qián yí mò huà de gǎi biàn zhe |
[03:09.27] | qǐng bāng bāng wǒ men zhǎo huí wǒ men de chū xīn ba |
[03:13.14] | bié ràng tā men dé chěng le! |
[03:21.38] | bié ràng tā men dé chěng le!! |
[03:29.73] | bié ràng tā men dé chěng le!!! |