19

歌曲 19
歌手 Paul Hardcastle
专辑 80 Hits of the 80s

歌词

[00:00.00] 作曲 : Paul Hardcastle/Mike Oldfield/Jonas McCord/William Coutourie
[00:00.00] In 1965 Vietnam seemed like just another foreign war
[00:06.39] but it wasn't
[00:07.59] It was different in many ways, as so were those that did the fighting
[00:11.34] In World War II the average age of the combat soldier was 2
[00:15.66] In Vietnam he was 19
[00:18.00] In inininininin Vietnam he was 19
[00:21.00] In inininininin Vietnam he was 19
[00:23.52] In inininininin Vietnam he was 19
[00:26.07] n n n n nineteen
[00:28.56] The shooting and fighting of the past two weeks continued today
[00:31.65] 25 miles north-west of Saigon
[00:34.44] I wasn't really sure what was going on
[00:36.93] Nininini Nineteen, 19, Ni-nineteen 19
[00:38.94] 19,19,19,19
[00:44.73] In Vietnam the combat soldier typically served a twelve month tour of duty
[00:49.71] But was exposed to hostile fire almost everyday
[00:53.01] Ninininininininininin 19 nininininninin 19
[00:55.23] Ninininininininininin 19 nininininninin 19
[01:13.53] In Saigon a U.S military spokesman said today more than 700 enemy troops
[01:17.88] Were killed last week in that sensitive border area
[01:21.39] Throughout all of South Vietnam the enemy lost a total 2689 soldiers
[01:30.09] All those who remember the war
[01:33.72] They won't forget what they've seen
[01:37.38] Destruction of men in their prime
[01:41.97] Whose average was 19
[01:45.96] Dedededededede-Destruction
[01:49.98] Dedededededede-Destruction
[01:58.05] According to a Veteran's Administration study
[02:00.60] Half of the Vietnam combat veterans suffered from what Psychiatrists call
[02:04.35] Post-Traumatic-Stress-Disorder
[02:06.57] Many vets complain of alienation, rage, or guilt
[02:09.99] Some succumb to suicidal thoughts
[02:12.42] Eight to Ten years after coming home almost eight hundred thousand men
[02:16.41] Are still fighting the Vietnam War
[02:34.71] None of them received a heroes welcome
[02:36.42] Dedededededede- Destruction
[02:39.75] Nininininininininin Nineteen, 19, Ni - nineteen 19
[02:54.24] 19,19,19,19
[02:55.05] Nininininininininin Nineteen, 19, Ni- nineteen 19
[03:02.37] 19,19,19,19
[03:11.34] Vietnam S S Saigon
[03:13.29] Vietnam S S Saigon
[03:15.33] Vietnam S S Saigon
[03:17.37] Vietnam S S Saigon
[03:18.18] Purple heart Saigon
[03:19.35] Purple heart Saigon
[03:20.85] I wasn't really sure what was going on
[03:24.78] I wasn't really sure what was going on

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Paul Hardcastle Mike Oldfield Jonas McCord William Coutourie
[00:00.00] In 1965 Vietnam seemed like just another foreign war
[00:06.39] but it wasn' t
[00:07.59] It was different in many ways, as so were those that did the fighting
[00:11.34] In World War II the average age of the combat soldier was 2
[00:15.66] In Vietnam he was 19
[00:18.00] In inininininin Vietnam he was 19
[00:21.00] In inininininin Vietnam he was 19
[00:23.52] In inininininin Vietnam he was 19
[00:26.07] n n n n nineteen
[00:28.56] The shooting and fighting of the past two weeks continued today
[00:31.65] 25 miles northwest of Saigon
[00:34.44] I wasn' t really sure what was going on
[00:36.93] Nininini Nineteen, 19, Ninineteen 19
[00:38.94] 19, 19, 19, 19
[00:44.73] In Vietnam the combat soldier typically served a twelve month tour of duty
[00:49.71] But was exposed to hostile fire almost everyday
[00:53.01] Ninininininininininin 19 nininininninin 19
[00:55.23] Ninininininininininin 19 nininininninin 19
[01:13.53] In Saigon a U. S military spokesman said today more than 700 enemy troops
[01:17.88] Were killed last week in that sensitive border area
[01:21.39] Throughout all of South Vietnam the enemy lost a total 2689 soldiers
[01:30.09] All those who remember the war
[01:33.72] They won' t forget what they' ve seen
[01:37.38] Destruction of men in their prime
[01:41.97] Whose average was 19
[01:45.96] DededededededeDestruction
[01:49.98] DededededededeDestruction
[01:58.05] According to a Veteran' s Administration study
[02:00.60] Half of the Vietnam combat veterans suffered from what Psychiatrists call
[02:04.35] PostTraumaticStressDisorder
[02:06.57] Many vets complain of alienation, rage, or guilt
[02:09.99] Some succumb to suicidal thoughts
[02:12.42] Eight to Ten years after coming home almost eight hundred thousand men
[02:16.41] Are still fighting the Vietnam War
[02:34.71] None of them received a heroes welcome
[02:36.42] Dedededededede Destruction
[02:39.75] Nininininininininin Nineteen, 19, Ni nineteen 19
[02:54.24] 19, 19, 19, 19
[02:55.05] Nininininininininin Nineteen, 19, Ni nineteen 19
[03:02.37] 19, 19, 19, 19
[03:11.34] Vietnam S S Saigon
[03:13.29] Vietnam S S Saigon
[03:15.33] Vietnam S S Saigon
[03:17.37] Vietnam S S Saigon
[03:18.18] Purple heart Saigon
[03:19.35] Purple heart Saigon
[03:20.85] I wasn' t really sure what was going on
[03:24.78] I wasn' t really sure what was going on

歌词大意

[00:00.00] 1965 nián yuè nán zhàn zhēng kàn sì zhǐ shì yòu yī chǎng yì guó zhàn shì
[00:06.39] dàn shì shí bìng fēi rú cǐ
[00:07.59] zhè chǎng zhàn zhēng zài xǔ duō fāng miàn dōu yǔ zhòng bù tóng cān zhàn zhě yì shì rú cǐ
[00:11.34] èr zhàn shí qī zuò zhàn shì bīng de píng jūn nián líng shì 26 suì
[00:15.66] zài yuè nán zhàn chǎng tā men zhǐ yǒu 19 suì
[00:18.00] zài yuè yuè yuè yuè yuè nán zhàn chǎng tā men zhǐ yǒu 19 suì
[00:21.00] zài yuè yuè yuè yuè yuè nán zhàn chǎng tā men zhǐ yǒu 19 suì
[00:23.52] zài yuè yuè yuè yuè yuè nán zhàn chǎng tā men zhǐ yǒu 19 suì
[00:26.07] shí shí shí shí jiǔ suì
[00:28.56] guò qù liǎng zhōu de qiāng jī yǔ jiāo huǒ jīn rì réng zài jì xù
[00:31.65] xī gòng xī běi fāng xiàng 25 yīng lǐ chù
[00:34.44] wǒ shǐ zhōng wú fǎ zhēn zhèng míng bái fà shēng le shén me
[00:36.93] shí jiǔ jiǔ 9 19 shí jiǔ 19
[00:38.94]
[00:44.73] yuè nán zhàn chǎng shàng shì bīng tōng cháng fú yì shí èr gè yuè
[00:49.71] dàn jī hū měi tiān dū yào miàn duì dí jūn pào huǒ
[00:53.01] shí jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ 9 shí jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ 9
[00:55.23] shí jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ 9 shí jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ 9
[01:13.53] zhù xī gòng měi jūn fā yán rén jīn rì chēng shàng zhōu zài mǐn gǎn biān jìng dì dài
[01:17.88] yǒu chāo guò 700 míng dí jūn bèi jī bì
[01:21.39] zhěng gè nán yuè dì qū dí jūn gòng sǔn shī 2689 míng shì bīng
[01:30.09] suǒ yǒu qīn lì zhàn zhēng de rén men
[01:33.72] yǒng yuǎn wú fǎ wàng què suǒ jiàn jǐng xiàng
[01:37.38] zhèng zhí shèng nián de shēng mìng bèi cuī huǐ
[01:41.97] tā men de píng jūn nián líng zhǐ yǒu 19 suì
[01:45.96] huǐ huǐ huǐ huǐ huǐ huǐ miè
[01:49.98] huǐ huǐ huǐ huǐ huǐ huǐ miè
[01:58.05] tuì wǔ jūn rén guǎn lǐ jú yán jiū xiǎn shì
[02:00.60] bàn shù yuè zhàn lǎo bīng huàn yǒu jīng shén bìng xué suǒ chēng de
[02:04.35] chuāng shāng hòu yīng jī zhàng ài
[02:06.57] xǔ duō lǎo bīng bǎo shòu shū lí gǎn fèn nù yǔ kuì jiù zhé mó
[02:09.99] bù fèn rén chǎn shēng zì shā niàn tou
[02:12.42] guī guó bā zhì shí nián hòu réng yǒu jìn 80 wàn shì bīng
[02:16.41] shēn xiàn yuè nán zhàn zhēng de yīn yǐng
[02:34.71] tā men cóng wèi shòu dào yīng xióng lǐ yù
[02:36.42] huǐ huǐ huǐ huǐ huǐ huǐ miè
[02:39.75] shí jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ 9 19 shí jiǔ 19
[02:54.24]
[02:55.05] shí jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ 9 19 shí jiǔ 19
[03:02.37]
[03:11.34] yuè nán xī xī xī gòng
[03:13.29] yuè nán xī xī xī gòng
[03:15.33] yuè nán xī xī xī gòng
[03:17.37] yuè nán xī xī xī gòng
[03:18.18] zǐ xīn xūn zhāng xī gòng
[03:19.35] zǐ xīn xūn zhāng xī gòng
[03:20.85] wǒ shǐ zhōng wú fǎ zhēn zhèng míng bái fà shēng le shén me
[03:24.78] wǒ shǐ zhōng wú fǎ zhēn zhèng míng bái fà shēng le shén me