Tutti Frutti (Single Version)

歌曲 Tutti Frutti (Single Version)
歌手 New Order
专辑 Tutti Frutti

歌词

[00:15.62] Life is so crazy these days
[00:19.21] I don't know how to adjust
[00:23.20] Are we the master or slave?
[00:26.76] Do we need passion or lust?
[00:31.32] Are we just caught in the days
[00:34.76] So many words in a phrase
[00:38.93] Life is so crazy these days
[00:42.92] Life is so crazy these days
[00:48.97] You've got me where it hurts
[00:50.60] But I don't really care
[00:52.54] Cause I know I'm OK
[00:54.68] Whenever you are there
[00:56.86] You take me to a place
[00:58.77] I always wanna go
[01:00.61] You always make me high
[01:02.72] Whenever I feel low
[01:04.67] I'm paper in your hand
[01:06.83] I'm under your command
[01:09.71] And I'll never let you go
[01:12.69] Cause you're that girl
[01:21.02] I had a beautiful dream
[01:24.61] For a picture so serene
[01:28.68] But I don't know what it means, love
[01:34.17] I just want your love
[01:36.63] Generation's lost in space
[01:40.59] Trying to find the human race
[01:44.58] We're living in a state of grace
[01:48.09] Where every scholar means a dollar
[01:52.89] And sometimes I just can't go on
[01:57.01] I feel like I'm a setting sun
[02:00.65] I know my eyes are burning bright
[02:04.93] I just need you to make it right
[02:08.81] You've got me where it hurts
[02:10.80] But I don't really care
[02:12.79] Cause I know I'm OK
[02:14.64] Whenever you are there
[02:16.96] You take me to a place
[02:18.89] I always wanna go
[02:20.76] You always make me high
[02:23.20] Whenever I feel low
[02:24.96] I'm paper in your hand
[02:26.97] I'm under your command
[02:29.64] And I'll never let you go
[02:33.06] Cause you're that girl
[02:41.07] You've got me where it hurts
[02:43.03] But I don't really care
[02:45.00] Cause I know I'm OK
[02:47.20] Whenever you are there
[02:49.01] You take me to a place
[02:50.92] I always wanna go
[02:52.89] You always make me high
[02:54.83] Whenever I feel low
[03:12.95] You've got me where it hurts
[03:15.00] But I don't really care
[03:17.18] Cause I know I'm OK
[03:19.23] Whenever you are there
[03:21.01] You take me to a place
[03:22.98] I always wanna go
[03:25.03] You always make me high
[03:27.32] Whenever I feel low
[03:29.27] I'm paper in your hand
[03:31.03] I'm under your command
[03:34.25] And I'll never let you go
[03:36.92] Cause you're that girl
[03:42.60] Tutti Frutti
[03:45.82] Non mi interessa il nome vero
[03:50.33] Non mi interessa la vita reale
[03:52.59] Quella canzone
[03:56.88] E tu sei tutti frutti

歌词大意

[00:15.62] zhèi xiē tiān de shēng huó shì rú cǐ de fēng kuáng
[00:19.21] wǒ bù zhī dào gāi rú hé tiáo zhěng
[00:23.20] wǒ men shì zhǔ rén hái shì nú lì?
[00:26.76] wǒ men shì fǒu xū yào jī qíng hé yù wàng?
[00:31.32] wǒ men zhǐ shì xiàn rù le shì jiān
[00:34.76] yī jù huà kě yǐ bāo hán tài duō de yán yǔ
[00:38.93] zhèi xiē tiān de shēng huó shì rú cǐ de fēng kuáng
[00:42.92] zhèi xiē tiān de shēng huó shì rú cǐ de fēng kuáng
[00:48.97] nǐ chuō zhōng wǒ de tòng chù
[00:50.60] dàn wǒ zhēn de bù zài hu le
[00:52.54] yīn wèi wǒ zhī dào wǒ hěn hǎo
[00:54.68] měi dāng nǐ zài nà li
[00:56.86] nǐ dài wǒ qù yí gè dì fāng
[00:58.77] wǒ zǒng shì xiǎng qù de dì fāng
[01:00.61] nǐ zǒng shì ràng wǒ gǎn dào gāo xìng
[01:02.72] měi dāng wǒ xīn qíng dī luò de shí hòu
[01:04.67] wǒ shì nǐ shǒu zhōng de zhǐ
[01:06.83] wǒ zài nǐ de zhǐ huī
[01:09.71] wǒ yǒng yuǎn bú huì ràng nǐ lí qù
[01:12.69] yīn wèi nǐ shì nà gè nǚ hái
[01:21.02] wǒ yǒu yí gè měi lì de mèng xiǎng
[01:24.61] yóu rú yī fú níng jìng de huà miàn
[01:28.68] dàn wǒ bù zhī dào zhè shì fǒu yì wèi zhe ài qíng
[01:34.17] wǒ zhǐ yào nǐ ài wǒ
[01:36.63] zài kōng dòng zhōng mí shī de yī dài
[01:40.59] shì tú zhǎo dào rén lèi de hán yì
[01:44.58] wǒ men shēng huó zài yí gè yōu yǎ de zhuàng tài
[01:48.09] měi yí gè xué zhě yì wèi zhe měi yuán
[01:52.89] yǒu shí wǒ jiù bù néng jì xù xià qù
[01:57.01] wǒ jué de wǒ xiàng yī lún xī yáng
[02:00.65] wǒ zhī dào wǒ de yǎn jīng zhào liàng hēi yè
[02:04.93] wǒ zhǐ xū yào nǐ zuò chū zhèng què de jué dìng
[02:08.81] nǐ chuō zhōng wǒ de tòng chù
[02:10.80] dàn wǒ zhēn de bù zài hu
[02:12.79] yīn wèi wǒ zhī dào wǒ hěn hǎo
[02:14.64] měi dāng nǐ zài nà li
[02:16.96] nǐ dài wǒ qù yí gè dì fāng
[02:18.89] wǒ zǒng shì xiǎng qù de dì fāng
[02:20.76] nǐ zǒng shì ràng wǒ gǎn dào gāo xìng
[02:23.20] měi dāng wǒ xīn qíng dī luò de shí hòu
[02:24.96] wǒ shì nǐ shǒu zhōng de zhǐ
[02:26.97] wǒ zài nǐ de zhǐ huī xià
[02:29.64] wǒ yǒng yuǎn bú huì ràng nǐ zǒu
[02:33.06] yīn wèi nǐ shì nà gè nǚ hái
[02:41.07] nǐ chuō zhōng wǒ de tòng chù
[02:43.03] dàn wǒ zhēn de bù zài hu
[02:45.00] yīn wèi wǒ zhī dào wǒ hěn hǎo
[02:47.20] měi dāng nǐ zài nà li
[02:49.01] nǐ dài wǒ qù yí gè dì fāng
[02:50.92] wǒ zǒng shì xiǎng qù de dì fāng
[02:52.89] nǐ zǒng shì ràng wǒ gǎn dào gāo xìng
[02:54.83] měi dāng wǒ xīn qíng dī luò de shí hòu
[03:12.95] nǐ chuō zhōng wǒ de tòng chù
[03:15.00] dàn wǒ zhēn de bù zài hu
[03:17.18] yīn wèi wǒ zhī dào wǒ hěn hǎo
[03:19.23] měi dāng nǐ zài nà li
[03:21.01] nǐ dài wǒ qù yí gè dì fāng
[03:22.98] wǒ zǒng shì xiǎng qù de dì fāng
[03:25.03] nǐ zǒng shì ràng wǒ gǎn dào gāo xìng
[03:27.32] měi dāng wǒ xīn qíng dī luò de shí hòu
[03:29.27] wǒ shì nǐ shǒu zhōng de zhǐ
[03:31.03] wǒ zài nǐ de zhǐ huī xià
[03:34.25] wǒ yǒng yuǎn bú huì ràng nǐ zǒu
[03:36.92] yīn wèi nǐ shì nà gè nǚ hái
[03:42.60] suǒ yǒu wèi dào de shuǐ guǒ
[03:45.82] wǒ bù zài hu nǐ de míng zì
[03:50.33] wǒ bù guān xīn nǐ de shēng huó
[03:52.59] zài zhè shǒu gē lǐ
[03:56.88] nǐ jiù shì nà shuǐ guǒ