Me and Mrs. Jones

歌曲 Me and Mrs. Jones
歌手 Billy Paul
专辑 360 Degrees of Billy Paul [Expanded]

歌词

[00:27.68] Me and Mrs. Jones,
[00:35.51] we got a thing going on,
[00:46.92] We both know that its wrong
[00:51.37] But its much too strong to let it cool down now.
[01:01.62] We meet evry day at the same cafe,
[01:07.92] Six-thirty I know shell be there,
[01:15.38] Holding hands, making all kinds of plans
[01:22.89] While the jukebox plays our favorite song.
[01:27.83] Me and Mrs., Mrs. Jones, Mrs. Jones, Mrs. Jones,
[01:37.91] Mrs. Jones got a thing going on,
[01:47.83] We both know that its wrong,
[01:54.68] But its much too strong to let it cool down now.
[02:05.35] We gotta be extra careful that we dont build our hopes too high
[02:19.97] Cause shes got her own obligations and so do I,
[02:31.41] Me, me and Mrs., Mrs. Jones, Mrs. Jones, Mrs. Jones,
[02:39.89] Mrs. Jones got a thing going on,
[02:55.63] We both know that its wrong,
[02:59.07] But its much too strong to let it cool down now.
[03:09.14] Well, its time for us to be leaving,
[03:16.68] Iit hurts so much, it hurts so much inside,
[03:22.28] Now shell go her way and Ill go mine,
[03:29.91] But tomorrow well meet the same place, the same time.
[03:34.98] Me and Mrs. Jones, Mrs. Jones, Mrs. Jones.
[03:47.03] we got a thing going on
[03:56.94] We gotta be extra careful that we cant build our hopes too high
[04:08.82] I want meet and talk with you at the same place,
[04:14.55] at the same caffe,at the same time
[04:18.28] and we gonna hold hands like we used to
[04:21.55] we gonna talk it over,talk it over
[04:27.04] we know,they know and you know and I know its wrong

歌词大意

[00:27.68] wǒ hé qióng sī tài tài
[00:35.51] ài mèi chí xù shēng wēn
[00:46.92] bǐ cǐ míng liǎo zhè shì cuò wù de
[00:51.37] dàn gǎn qíng rú cǐ nóng liè nán yǐ jiāng qí lěng què
[01:01.62] wǒ men měi tiān zài tóng gè kā fēi guǎn pèng miàn
[01:07.92] wǒ zhī dào liù diǎn bàn shí tā yí dìng zài nà
[01:15.38] jǐn wò zhuó shǒu jì huà wèi lái
[01:22.89] bàn suí zhe diǎn chàng jī lǐ wǒ men zuì ài de gē qǔ
[01:27.83] wǒ hé qióng sī tài tài qīn ài de qióng sī tài tài
[01:37.91] ài mèi chí xù shēng wēn
[01:47.83] bǐ cǐ míng liǎo zhè shì cuò wù de
[01:54.68] dàn gǎn qíng rú cǐ nóng liè nán yǐ jiāng qí lěng què
[02:05.35] wǒ men yào gé wài xiǎo xīn bù cóng xìng fú de yún duān zhuì luò
[02:19.97] yīn wèi tā yǒu zì jǐ de yì wù wǒ yě shì yí yàng
[02:31.41] wǒ hé qióng sī tài tài qīn ài de qióng sī tài tài
[02:39.89] ài mèi chí xù shēng wēn
[02:55.63] bǐ cǐ míng liǎo zhè shì cuò wù de
[02:59.07] dàn gǎn qíng rú cǐ nóng liè nán yǐ jiāng qí lěng què
[03:09.14] wǒ men lí bié de shí kè dào le
[03:16.68] rú cǐ shāng rén ràng wǒ xīn suì
[03:22.28] xiàn zài wǒ men yào fēn tóu zǒu le
[03:29.91] dàn míng tiān wǒ men huì zài lǎo dì fāng lǎo shí jiān xiāng jiàn
[03:34.98] wǒ hé qióng sī tài tài qīn ài de qióng sī tài tài
[03:47.03] ài mèi chí xù shēng wēn
[03:56.94] wǒ men yào gé wài xiǎo xīn bù cóng xìng fú de yún duān zhuì luò
[04:08.82] wǒ xiǎng hé nǐ zài lǎo dì fāng xiāng jù liáo tiān
[04:14.55] zài tóng gè kā fēi guǎn tóng gè shí kè
[04:18.28] xiàng wǎng rì nà yàng ěr bìn sī mó
[04:21.55] cù xī tán xīn
[04:27.04] zhòng rén jiē zhī zhè shì cuò wù de