If You Love Me (Really Love Me)

歌曲 If You Love Me (Really Love Me)
歌手 Brenda Lee
专辑 Anthology 1956-1980

歌词

[00:00.00] 作词 : Monnot, Parsons, Piaf
[00:06.800] If the sun should tumble from the skies
[00:13.810] If the sea should suddenly run dry
[00:21.120] If you love me really love me
[00:28.210] Let it happen I won't care
[00:35.620] If it seems that everything is lost
[00:42.840] I will smile and never count the cost
[00:50.020] If you love me really love me
[00:57.590] Let it happen darling, I won't care
[01:08.750] Shall I catch a shooting star
[01:12.540] Shall I bring it where you are
[01:16.390] If you want me to I will
[01:23.750] You can set me any test
[01:27.380] I'll do anything you ask
[01:31.000] If you only say you love me still
[01:38.400] When at last the life on earth is through
[01:45.910] I will share each other tear with you
[01:53.230] If you love me really love me
[02:00.610] Let it happen I won't care
[02:07.720] If you love me really love me
[02:15.460] Let it happen darling I won't care

拼音

[00:00.00] zuò cí : Monnot, Parsons, Piaf
[00:06.800] If the sun should tumble from the skies
[00:13.810] If the sea should suddenly run dry
[00:21.120] If you love me really love me
[00:28.210] Let it happen I won' t care
[00:35.620] If it seems that everything is lost
[00:42.840] I will smile and never count the cost
[00:50.020] If you love me really love me
[00:57.590] Let it happen darling, I won' t care
[01:08.750] Shall I catch a shooting star
[01:12.540] Shall I bring it where you are
[01:16.390] If you want me to I will
[01:23.750] You can set me any test
[01:27.380] I' ll do anything you ask
[01:31.000] If you only say you love me still
[01:38.400] When at last the life on earth is through
[01:45.910] I will share each other tear with you
[01:53.230] If you love me really love me
[02:00.610] Let it happen I won' t care
[02:07.720] If you love me really love me
[02:15.460] Let it happen darling I won' t care

歌词大意

[00:06.800] rú guǒ tài yáng huì cóng tiān shàng diào xià lái
[00:13.810] rú guǒ hǎi shuǐ huì tū rán kū jié
[00:21.120] zhǐ yào nǐ ài wǒ, zhēn de ài wǒ
[00:28.210] nà jiù suí tā qù ba, wǒ bú huì zài hu
[00:35.620] rú guǒ yī qiè kàn qǐ lái dōu hǎo xiàng shī qù le
[00:42.840] wǒ huì wēi xiào bìng jué bù jì sǔn shī
[00:50.020] rú guǒ nǐ ài wǒ, zhēn de ài wǒ
[00:57.590] nà jiù suí tā qù ba, qīn ài de, wǒ bú huì zài hu
[01:08.750] wǒ gāi zhuā zhù liú xīng ma
[01:12.540] wǒ gāi bǎ tā dài dào nǐ zài de dì fāng ma
[01:16.390] rú guǒ nǐ yào wǒ zhè yàng zuò, wǒ huì qù zuò de
[01:23.750] nǐ kě yǐ jiào wǒ zuò rèn hé shì qíng
[01:27.380] wǒ huì zuò rèn hé nǐ yāo qiú de shì
[01:31.000] zhǐ yào nǐ shuō nǐ réng rán ài wǒ
[01:38.400] dāng zuì hòu wǒ liǎ zài dì qiú shàng de shēng mìng jié shù
[01:45.910] wǒ jiāng yǔ nǐ gòng xiǎng yǒng héng
[01:53.230] rú guǒ nǐ ài wǒ, zhēn de ài wǒ
[02:00.610] nà jiù suí tā qù ba, wǒ bú huì zài hu
[02:07.720] rú guǒ nǐ ài wǒ, zhēn de ài wǒ
[02:15.460] nà jiù suí tā qù ba, qīn ài de, wǒ bú huì zài hu