Juke Box

歌曲 Juke Box
歌手 Bernard Lavilliers
专辑 Master Serie

歌词

J'écrivais des chansons sur le coin d'un juke-box
Tirant sur un gazon qu'avait rien d'orthodoxe
Je balançais mes mots de cuir et de charbon
Vivant à fleur de peau dans mes contradictions
Tous les bourgeois frileux ont transformé nos mots
En ont fait des jingles rétros pour les radios
Ont rachetés nos cuirs, nos motos, nos surins
Et nos copeaux bleutés vont finir chez Cardin
J'aurais voulu t'écrire une chanson d'amour
Pleine de bons sentiments, de départs, de retours
Enrobée de violons et de chœurs et d'échos
'Fin bref une chanson qui passe à la radio
Quand ton meilleur copain finit par te braquer
Tout ce que t'avais gardé pour le froid et l'angoisse
S'en va sur le chemin du brown et du sucré
Et tu restes tout seul les deux pieds dans la crasse
Moi je dis qu'y a qu'les putes qui peuvent savoir aimer
Les yeux de l'intérieur sont faits d'eau et de foudre
Tu sais vraiment quelque chose quand t'as tout déréglé
Les discours, les dollars, la musique et la poudre
J'aurais voulu t'écrire une chanson d'amour
Pleine de bons sentiments, de départs, de retours
Enrobée de violons et d'échos et de chœurs
'Fin bref une chanson branchée sur le secteur
Je ne suis pas un chef, je n'sais pas marcher droit
C'est pourquoi camarade tu peux tirer ta ligne
Je chanterai toujours pour mes copains d'en bas
Ceux que je reconnais sans un mot, sans un signe
C'est sûr on m'descendra un beau jour pour la frime
Pour une façon de voir, pour une question bénigne
Je s'rais rééduqué par des curés new-look
Armés de pataugas, de parkas et de boucs
J'aurais voulu t'écrire une chanson d'amour
Pleine de bons sentiments, de départs, de retours
Enrobée de violons et de chœurs et d'échos
'Fin bref une chanson qui passe à la radio
Si j'ai fait le tour de la Terre
Tu peux pas dire que j'en suis fier
Je suis pourri jusqu'à la moelle
Qui veut me vendre un idéal
Et je zone dans les bars de nuit
Tu te retournes dans ton lit
Bien au chaud dans ton alvéole
Tu branches ma cire et tu décolles
Tu sais le soleil est moins chaud
Y a du grisou dans le tempo
Tu m'aimes vraiment mais tu as peur
Tu tires toujours en amateur

拼音

J' crivais des chansons sur le coin d' un juke-box
Tirant sur un gazon qu' avait rien d' orthodoxe
Je balan ais mes mots de cuir et de charbon
Vivant fleur de peau dans mes contradictions
Tous les bourgeois frileux ont transform nos mots
En ont fait des jingles r tros pour les radios
Ont rachet s nos cuirs, nos motos, nos surins
Et nos copeaux bleut s vont finir chez Cardin
J' aurais voulu t' crire une chanson d' amour
Pleine de bons sentiments, de d parts, de retours
Enrob e de violons et de ch urs et d' chos
' Fin bref une chanson qui passe la radio
Quand ton meilleur copain finit par te braquer
Tout ce que t' avais gard pour le froid et l' angoisse
S' en va sur le chemin du brown et du sucr
Et tu restes tout seul les deux pieds dans la crasse
Moi je dis qu' y a qu' les putes qui peuvent savoir aimer
Les yeux de l' int rieur sont faits d' eau et de foudre
Tu sais vraiment quelque chose quand t' as tout d r gl
Les discours, les dollars, la musique et la poudre
J' aurais voulu t' crire une chanson d' amour
Pleine de bons sentiments, de d parts, de retours
Enrob e de violons et d' chos et de ch urs
' Fin bref une chanson branch e sur le secteur
Je ne suis pas un chef, je n' sais pas marcher droit
C' est pourquoi camarade tu peux tirer ta ligne
Je chanterai toujours pour mes copains d' en bas
Ceux que je reconnais sans un mot, sans un signe
C' est s r on m' descendra un beau jour pour la frime
Pour une fa on de voir, pour une question b nigne
Je s' rais r duqu par des cur s new-look
Arm s de pataugas, de parkas et de boucs
J' aurais voulu t' crire une chanson d' amour
Pleine de bons sentiments, de d parts, de retours
Enrob e de violons et de ch urs et d' chos
' Fin bref une chanson qui passe la radio
Si j' ai fait le tour de la Terre
Tu peux pas dire que j' en suis fier
Je suis pourri jusqu' la moelle
Qui veut me vendre un id al
Et je zone dans les bars de nuit
Tu te retournes dans ton lit
Bien au chaud dans ton alv ole
Tu branches ma cire et tu d colles
Tu sais le soleil est moins chaud
Y a du grisou dans le tempo
Tu m' aimes vraiment mais tu as peur
Tu tires toujours en amateur