Sanctus

歌曲 Sanctus
歌手 Bill Douglas
专辑 Homeland

歌词

[00:00.000] 作词 : Bill Douglas
[00:00.016] 作曲 : Bill Douglas
[00:00.032] 编曲 : Bill Douglas
[00:00.048] Thanks to the human heart by which we live,
[00:09.045] Thanks to its tenderness, its joys, and fears,
[00:16.014] To me the meanest flower that blows can give,
[00:25.577] Thoughts that do often lie too deep for tears.
[00:35.670] That Light whose smile kindles the Universe,
[00:44.436] That Beauty in which all things work and move,
[00:53.467] The One remains, the many change and pass;
[01:02.765] Heaven's light forever shines, Earth's shadows fly;
[01:11.093] Life, like a dome of many-coloured glass,
[01:19.686] Colors of white radiance, talking Eternity.
[02:26.984] Sanctus
[02:37.633] Sanctus
[02:49.050] That Light whose smile kindles the Universe,
[02:57.180] That Beauty in which all things work and move,
[03:08.369] Thanks to the human heart by which we live,
[03:16.841] Thanks to its tenderness, its joys, and fears,
[03:23.498] To me the meanest flower that blows can give,
[03:33.685] Thoughts that do often lie too deep for tears.

拼音

[00:00.000] zuò cí : Bill Douglas
[00:00.016] zuò qǔ : Bill Douglas
[00:00.032] biān qǔ : Bill Douglas
[00:00.048] Thanks to the human heart by which we live,
[00:09.045] Thanks to its tenderness, its joys, and fears,
[00:16.014] To me the meanest flower that blows can give,
[00:25.577] Thoughts that do often lie too deep for tears.
[00:35.670] That Light whose smile kindles the Universe,
[00:44.436] That Beauty in which all things work and move,
[00:53.467] The One remains, the many change and pass
[01:02.765] Heaven' s light forever shines, Earth' s shadows fly
[01:11.093] Life, like a dome of manycoloured glass,
[01:19.686] Colors of white radiance, talking Eternity.
[02:26.984] Sanctus
[02:37.633] Sanctus
[02:49.050] That Light whose smile kindles the Universe,
[02:57.180] That Beauty in which all things work and move,
[03:08.369] Thanks to the human heart by which we live,
[03:16.841] Thanks to its tenderness, its joys, and fears,
[03:23.498] To me the meanest flower that blows can give,
[03:33.685] Thoughts that do often lie too deep for tears.

歌词大意

[00:00.048] gǎn xiè zhè kē xīn ràng wǒ men gǎn dào xiān huó,
[00:09.045] gǎn xiè tā de róu ruǎn xǐ yuè hé kǒng jù.
[00:16.014] duì wǒ ér yán, nǎ pà shì zuì wēi xiǎo de huā,
[00:25.577] yě néng huàn xǐng bǐ yǎn lèi gēng shēn de sī xù.
[00:35.670] nà guāng máng wēi xiào zhe diǎn rán le yǔ zhòu,
[00:44.436] nà měi lì chéng zài zhe wàn wù de shēng xī,
[00:53.467] dǒu zhuǎn xīng yí, wéi yǒu yí gè yǒng héng bù biàn
[01:02.765] tiān guāng shǎn yào, dì yǐng piāo sàn,
[01:11.093] shēng mìng rú tóng wǔ cǎi bān lán de qióng dǐng,
[01:19.686] shèng jié de guāng huī, sù shuō zhe yǒng héng.
[02:26.984] shén shèng de
[02:37.633] shén shèng de
[02:49.050] nà guāng máng wēi xiào zhe diǎn rán le yǔ zhòu
[02:57.180] nà měi lì chéng zài zhe wàn wù shēng xī,
[03:08.369] gǎn xiè zhè kē xīn ràng wǒ men gǎn dào xiān huó,
[03:16.841] gǎn xiè tā de róu ruǎn xǐ yuè hé kǒng jù,
[03:23.498] duì wǒ ér yán, nǎ pà shì zuì wēi xiǎo de huā,
[03:33.685] yě néng huàn xǐng bǐ yǎn lèi gēng shēn de sī xù.