How Can I Refuse? (Reprise) - 歌词

[00:00.00]	作曲 : Cavallari, Hudnut, Powers
[00:01.95]	Well your good luck has departed
[00:04.05]	And your people soon will starve.
[00:06.15]	Au revoir to your foie gras and cheese fondues!
[00:10.06]	But because I'm so good hearted,
[00:12.15]	Half my fortune I will carve!
[00:14.18]	I feel your pain so
[00:15.90]	How could I refuse?
[00:18.09]	But to give me some incentive,
[00:20.26]	There's just one thing I require,
[00:22.23]	And it's something that you'd never even use!
[00:25.89]	And it's nothing that inventive,
[00:28.06]	Just the one thing I desire:
[00:30.21]	This simple crown yes
[00:31.62]	How could I refuse?
[00:33.84]	Oh don't let your spirits falter,
[00:35.69]	I've a ring box in my hand!
[00:37.76]	And I've booked a band so grab your dancing shoes!
[00:41.24]	And come with me to the altar,
[00:43.05]	Save the kingdom as you planned!
[00:45.18]	Yes, marry me, for
[00:46.76]	How could you refuse?
[00:49.44]	How can you refuse?
[00:57.95]

[00:00.00]	zuò qǔ : Cavallari, Hudnut, Powers
[00:01.95]	Well your good luck has departed
[00:04.05]	And your people soon will starve.
[00:06.15]	Au revoir to your foie gras and cheese fondues!
[00:10.06]	But because I' m so good hearted,
[00:12.15]	Half my fortune I will carve!
[00:14.18]	I feel your pain so
[00:15.90]	How could I refuse?
[00:18.09]	But to give me some incentive,
[00:20.26]	There' s just one thing I require,
[00:22.23]	And it' s something that you' d never even use!
[00:25.89]	And it' s nothing that inventive,
[00:28.06]	Just the one thing I desire:
[00:30.21]	This simple crown yes
[00:31.62]	How could I refuse?
[00:33.84]	Oh don' t let your spirits falter,
[00:35.69]	I' ve a ring box in my hand!
[00:37.76]	And I' ve booked a band so grab your dancing shoes!
[00:41.24]	And come with me to the altar,
[00:43.05]	Save the kingdom as you planned!
[00:45.18]	Yes, marry me, for
[00:46.76]	How could you refuse?
[00:49.44]	How can you refuse?
[00:57.95]

[00:01.95]	nǐ de hǎo yùn qì yǐ lí nǐ yuǎn qù
[00:04.05]	nǐ de bǎi xìng men jiāng huì hěn kuài ái è
[00:06.15]	nǐ jiāng hé róng huá fù guì shuō zài jiàn
[00:10.06]	dàn yīn wǒ de hǎo xīn cháng
[00:12.15]	nǐ kě yǐ fēn xiǎng wǒ yī bàn de cái chǎn
[00:14.18]	wǒ shēn qiè dì gǎn shòu dào nǐ de tòng kǔ
[00:15.90]	wǒ yòu zěn me yàng néng kàng jù
	wǒ yòu zěn yàng néng kàng jù?
[00:18.09]	dàn wèi le jǐ yǔ wǒ yī xiē jī lì
[00:20.26]	wǒ zhǐ sù qiú yī jiàn shì
[00:22.23]	zhè yàng dōng xī nǐ cóng lái jiù wèi shǐ yòng guò!
[00:25.89]	zhè bú shì shén me xīn qí de wán yì ér
[00:28.06]	zhǐ shì yī jiàn wǒ kě wàng yǐ jiǔ de shì qíng:
[00:30.21]	jiù shì zhè jiǎn dān de wáng guān
[00:31.62]	wǒ yòu rú hé jù jué?
[00:33.84]	ō bú yào zhè me bù kāi xīn ma
[00:35.69]	wǒ shǒu lǐ yǒu jiè zhǐ hé!
[00:37.76]	wǒ yù dìng le yuè duì, suǒ yǐ ná qǐ nǐ de wǔ xié
[00:41.24]	yǔ wǒ gòng tóng zǒu shàng shèng tán
[00:43.05]	rán hòu xiàng nǐ jì huà hǎo de nà yàng, zhěng jiù zhè gè wáng guó
[00:45.18]	jià gěi wǒ
[00:46.76]	nǐ rú hé kě yǐ jù jué?
[00:49.44]	nǐ rú hé kě yǐ jù jué?

歌曲	How Can I Refuse? (Reprise)
歌手	Barbie
专辑	Barbie Sings!: The Princess Movie Song Collection