Brockagh Braes

歌曲 Brockagh Braes
歌手 Cara Dillon
专辑 After The Morning

歌词

[00:00.50]
[00:10.00] One night as I lay slumbering in my silent bed alone
[00:21.09] Some reckless thoughts came to my mind which caused me for to roam
[00:31.77] To leave my native country and the wee girl I do adore
[00:42.25] So I thought it fit to take a trip, strange lands for to explore
[00:52.68]
[00:52.93] Now the night before I went away I was walking over Brockagh Hill
[01:04.30] When I met my darling on the road and her eyes with tears did fill
[01:14.64] "Stay you at home dear John" she said "and do not go away
[01:25.05] For I'll have none to comfort me when you are on the sea"
[01:35.76]
[01:36.01] Well I took her by the lily white hand and I held her hard and fast
[01:47.36] Saying "adieu to you my darling for my ship it lies in Belfast
[01:57.78] But if you prove loyal sure I'll prove true for you know that I'm well inclined"
[02:08.15] So we kissed goodbye and parted and I left my girl behind
[02:37.57]
[02:37.82] And when we landed in Greenock sure the people all gathered around
[02:49.30] And they said I was a rakish lad come to put their harvest down
[02:59.55] They told me to return again and never more be seen
[03:09.84] So without delay I sailed away for Ireland's lovely green
[03:28.54]
[03:28.79] Sure when Mary heard that John was home her heart did beat with joy
[03:40.20] Saying "come into my arms" she cried "you're my darling lovely boy"
[03:50.94] Saying "come into my arms" she cried "of you I have thought great and long
[04:01.00] And let them all say as they will, our wedding will now go on
[04:19.74] And let them all say as they as they will
[04:30.83] And let them all say as they as they will
[04:41.30] And let them all say as they as they will

歌词大意

[00:10.00] mǒu tiān yè lǐ, wǒ dú zì wò chuáng, bàn mèng bàn xǐng
[00:21.09] wǒ nǎo hǎi zhōng chǎn shēng le yī xiē dà dǎn de niàn tou, xiǎng yào yuǎn yóu
[00:31.77] lí kāi wǒ de zǔ guó, wǒ ài de shào nǚ
[00:42.25] suǒ yǐ wǒ jué dìng qù lǚ xíng, tàn suǒ wèi zhī de guó dù
[00:52.93] chū fā de qián yì tiān wǎn shàng, wǒ qù le bù luò kǎ cūn
[01:04.30] wǒ zài lù shàng yù dào le wǒ de xīn shàng rén, tā shuāng yǎn hán lèi
[01:14.64] " liú xià lái ba, qīn ài de yuē hàn," tā shuō," bié lí kāi wǒ"
[01:25.05] " dāng nǐ zài hǎi shàng piāo bó, méi rén huì lái ān wèi wǒ"
[01:36.01] wǒ qiān qǐ tā bái xī de shǒu, jiāng tā jǐn jǐn bào zhù
[01:47.36] wǒ shuō," zài jiàn le qīn ài de, wǒ de chuán yǐ zài bèi ěr fǎ sī tè děng wǒ"
[01:57.78] nǐ ruò zhōng zhēn bù yú, wǒ dìng bù lí bù qì
[02:08.15] yú shì wǒ men qīn wěn dào bié, wǒ lí kāi le wǒ de xīn shàng rén
[02:37.82] wǒ men dào dá gé lǐ nuò kè shí, àn shàng de rén wéi le guò lái
[02:49.30] tā men shuō wǒ shì gè fàng dàng làng zǐ , lái dǎ rǎo tā men shōu zhuāng jià
[02:59.55] tā men ràng wǒ huí qù, zài yě bié lái zhè lǐ
[03:09.84] suǒ yǐ wǒ yī kè yě méi dān wù, shǐ xiàng kě ài de ài ěr lán lǜ dǎo
[03:28.79] dāng mǎ lì tīng shuō yuē hàn huí lái le, tā xīn huā nù fàng
[03:40.20] " tóu rù wǒ de huái bào ba", tā hǎn dào," wǒ qīn ài de xiǎo huǒ zi"
[03:50.94] " tóu rù wǒ de huái bào ba", tā hǎn dào," wǒ xiǎng nǐ xiǎng dé hǎo kǔ hǎo jiǔ"
[04:01.00] rén men dōu zài shuō, wǒ men xiàn zài jiù yào jǔ xíng hūn lǐ
[04:19.74] rén men dōu zài shuō
[04:30.83] rén men dōu zài shuō
[04:41.30] rén men dōu zài shuō