Oops I Dit It Again (Britney Spears)

歌曲 Oops I Dit It Again (Britney Spears)
歌手 Children of Bodom
专辑 Bodom Covers

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:06.90] [Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[00:17.32]Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah]
[00:22.47] I think I did it again.I made you believe
[00:27.12] We're more than just friends.
[00:29.35] Oh, baby;
[00:31.38] It might seem like a crush,
[00:33.64] But it doesn't mean
[00:36.18] That I'm serious.
[00:39.61] 'Cause to lose all my senses...
[00:43.96] That is just so typically me.
[00:47.44] Oh, baby; baby.
[00:49.36] Oops!
[00:49.97] ... I did it again.
[00:52.14] I played with your heart.
[00:54.32] Got lost in the game.
[00:56.39] Oh, baby; baby.
[00:57.86] Oops!
[00:58.56] ... You think I'm in love.
[01:00.89] That I'm sent from above...
[01:02.76] I'm not that innocent.
[01:07.26] You see my problem is this:
[01:10.04] I'm dreaming away;
[01:13.02] Wishing that heroes, they truly exist.
[01:16.85] I cry watching the days.
[01:19.13] Can't you see I'm a fool
[01:21.61] In so many ways?
[01:25.11] But to lose all my senses...
[01:29.45] That is just so typically me.
[01:32.57] Baby, oh.
[01:35.36] Oops!
[01:36.26] ... I did it again.
[01:37.74] I played with your heart.
[01:39.77] Got lost in the game.
[01:41.79] Oh, baby; baby.
[01:43.31] Oops!
[01:43.97] ... You think I'm in love.
[01:46.29] That I'm sent from above...
[01:48.51] I'm not that innocent.
[02:03.01] [Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[02:04.31]Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah]
[02:05.12] "All aboard!"
[02:07.35] "Britney, before you go, there's something I want you to have."
[02:07.60] "Oh, it's beautiful! But wait a minute, isn't this... ?"
[02:09.37] "Yeah, yes, it is."
[02:11.65] "But I thought the old lady dropped it into the ocean in the end..."
[02:14.38] "Well, baby, I went down and got it for ya."
[02:17.72] "Aw, you shouldn't have."
[02:37.24] Oops! I
[02:38.66] Did it again to your heart.
[02:41.80] Got lost
[02:43.31] In this game; oh, baby.
[02:45.40] Oops! You
[02:47.89] Think that I'm sent from above...
[02:52.42] I'm not that innocent.
[02:54.90] Oops!
[02:55.72] ... I did it again.
[02:57.74] I played with your heart.
[03:00.21] Got lost in the game.
[03:02.39] Oh, baby; baby.
[03:04.01] Oops!
[03:04.56] ... You think I'm in love.
[03:07.09] That I'm sent from above...
[03:10.58] I'm not that innocent.

歌词大意

[00:06.90] yé ye, yé ye, yé ye
[00:17.32] yé ye, yé ye, yé ye
[00:22.47] wǒ xiǎng wǒ yòu zuò le yī cì
[00:27.12] wǒ huì ràng nǐ xiāng xìn wǒ men bù zhǐ shì hǎo jī yǒu
[00:29.35] ó bǎo bèi
[00:31.38] zhè sì hū bù kě néng
[00:33.64] dàn bù dài biǎo
[00:36.18] wǒ shì wēn róu de
[00:39.61] shī qù le wǒ suǒ yǒu de gǎn jué
[00:43.96] zhè shì zhēn zhèng de wǒ
[00:47.44] ó běi bí běi bí
[00:49.36] ó pǔ sī
[00:49.97] wǒ yòu zuò le yī cì
[00:52.14] wǒ hé nǐ de xīn líng gòng wǔ
[00:54.32] yì qǐ chén zuì zài zhè gè yóu xì zhōng
[00:56.39] ó běi bí běi bí
[00:57.86] ó pǔ sī
[00:58.56] nǐ xiǎng wǒ zhuì rù ài hé
[01:00.89] nà tiáo ràng wǒ shòu shāng de ài hé
[01:02.76] wǒ bú shì nà me de tiān zhēn
[01:07.26] wǒ de má fán jiù shì zhèi xiē
[01:10.04] wǒ zài xū dù nián huá
[01:13.02] xī wàng nèi xiē yīng xióng men tā men réng rán cún zài
[01:16.85] wǒ zài nèi xiē rì zi lǐ kū qì
[01:19.13] nǐ bú huì zhī dào
[01:21.61] wǒ zài yī xiē fāng miàn dí yú mèi
[01:25.11] zhǐ shì shī qù le wǒ suǒ yǒu de gǎn jué
[01:29.45] zhè cái shì zhēn zhèng de wǒ
[01:32.57] běi bí ó
[01:35.36] ó pǔ sī
[01:36.26] wǒ yòu zuò le yī cì
[01:37.74] wǒ hé nǐ de xīn líng gòng wǔ
[01:39.77] yì qǐ chén zuì zài zhè gè yóu xì zhōng
[01:41.79] ó běi bí běi bí
[01:43.31] ó pǔ sī
[01:43.97] nǐ xiǎng wǒ zhuì rù ài hé
[01:46.29] nà tiáo ràng wǒ shòu shāng de ài hé
[01:48.51] wǒ bú shì nà me de tiān zhēn
[02:03.01] yé ye, yé ye, yé ye
[02:04.31] yé ye, yé ye, yé ye
[02:05.12] suǒ yǒu rén!
[02:07.35] bù lán nī, zài nǐ zǒu zhī qián wǒ xiǎng gěi nǐ yī xiē dōng xī
[02:07.60] hǎo yā, děng děng! nán dào shì
[02:09.37] ēn, méi cuò jiù shì tā
[02:11.65] wǒ hái yǐ wéi nà gè lǎo fù rén bǎ tā rēng dào hǎi lǐ le
[02:14.38] děng huì, wǒ qù ná gěi nǐ
[02:17.72] xiè xiè
[02:37.24] ó pǔ sī
[02:38.66] wǒ yòu yī cì bǎ tā dài dào nǐ de xīn lǐ
[02:41.80] chén zuì zài
[02:43.31] zhè gè yóu xì lǐ, běi bí
[02:45.40] ó pǔ sī
[02:47.89] nǐ xiǎng wǒ cóng gāo chù xià lái
[02:52.42] wǒ bú shì nà me wú zhī
[02:54.90] ó pǔ sī
[02:55.72] wǒ yòu zuò le yī cì
[02:57.74] wǒ hé nǐ de xīn líng gòng wǔ
[03:00.21] chén zuì zài zhè gè yóu xì lǐ
[03:02.39] ó běi bí běi bí
[03:04.01] ó pǔ sī
[03:04.56] nǐ xiǎng wǒ zhuì rù ài hé
[03:07.09] nà tiáo ràng wǒ shòu shāng de ài hé
[03:10.58] wǒ bú shì nà me wú zhī