A Song For You

歌曲 A Song For You
歌手 Herbie Hancock
歌手 Christina Aguilera
专辑 15 Songs For You

歌词

[00:12.450] I've been so many places in my life and time
[00:21.370] I've sung a lot of songs I've made some bad rhyme
[00:29.940] I've acted out my love in stages
[00:34.530] With ten thousand people watching
[00:39.750] But we're alone now
[00:42.180] and I'm singing this song for you
[00:48.730] I know your image of me is what I hope to be
[00:57.470] I've treated you unkindly but darlin' can't you see
[01:05.960] There's no one more important to me
[01:11.070] Darlin' can't you please see through me
[01:15.560] Cause we're alone now
[01:18.790] and I'm singing this song for you
[01:24.600] You taught me precious secrets of the truth
[01:28.740] witholding nothing
[01:33.830] You came out in front and I was hiding
[01:39.540] But now I'm so much better
[01:46.590] and if my words don't come together
[01:51.770] Listen to the melody cause my love is in there hiding
[02:32.930] I love you in a place where there's no space or time
[02:41.480] I love you for in my life you are a friend of mine
[02:49.130] And when my life is over
[02:54.130] Remember when we were together
[02:59.780] We were alone and I was singing this song for you
[03:30.820] I love you in a place where there's no space or time
[03:45.440] I love you for in my life you are a friend of mine
[03:54.390] And when my life is over
[03:58.600] Remember when we were together
[04:03.690] We were alone and I was singing this song for you
[04:11.330] We were alone and I was singing this song for you
[04:19.720] say We were alone and I was singing this song for you
[04:33.590] singing this song for you

歌词大意

[00:12.450] wǒ yī shēng qù guò rú cǐ duō de dì fāng
[00:21.370] wǒ chàng guò xǔ duō gē, yě zuò guò yī xiē bù yā yùn de gē
[00:29.940] zài wǔ tái shàng yǎn yì wǒ de ài
[00:34.530] yǒu chéng qiān shàng wàn de guān zhòng
[00:39.750] dàn xiàn zài wǒ men liǎng gè dú chǔ
[00:42.180] wǒ yào wèi nǐ chàng de zhè shǒu gē
[00:48.730] wǒ zhī dào wǒ zài nǐ xīn mù zhōng de yìn xiàng shì wǒ suǒ xī wàng de nà yàng
[00:57.470] wǒ duì nǐ yǒu diǎn lěng dàn, dàn qīn ài de, nǐ shì zhī dào de
[01:05.960] nǐ shì wǒ zuì zhòng yào de rén
[01:11.070] qīn ài de, qǐng nǐ kàn kàn zhēn zhèng de wǒ
[01:15.560] dàn xiàn zài wǒ men liǎng gè dú chǔ
[01:18.790] wǒ yào wèi nǐ chàng de zhè shǒu gē
[01:24.600] nǐ jiào huì le wǒ zhēn ài de zhēn guì zhī chǔ zài yú
[01:28.740] wú yǐn mán zhī shì
[01:33.830] nǐ duì wǒ tǎn tǎn dàng dàng, dàn wǒ què zài yǐn mán
[01:39.540] dàn wǒ xiàn zài hǎo duō le
[01:46.590] rú guǒ wǒ de huà yǔ bù néng biǎo dá chū wǒ de xīn yì
[01:51.770] nà jiù tīng tīng zhè xuán lǜ ba, yīn wèi tā bǎo hán le wǒ nóng nóng de ài yì
[02:32.930] wǒ ài nǐ, chāo yuè le shí kōng
[02:41.480] wǒ ài nǐ, nǐ shì wǒ yī shēng zhì yǒu
[02:49.130] dāng wǒ de shēng mìng jié shù le
[02:54.130] wǒ hái huì jì de wǒ men zài yì qǐ de shí guāng
[02:59.780] wǒ men liǎng gè dú chǔ, wǒ yào wèi nǐ chàng de zhè shǒu gē
[03:30.820] wǒ ài nǐ, chāo yuè le shí kōng
[03:45.440] wǒ ài nǐ, nǐ shì wǒ yī shēng zhì yǒu
[03:54.390] dāng wǒ de shēng mìng jié shù le
[03:58.600] wǒ hái huì jì de wǒ men zài yì qǐ de shí guāng
[04:03.690] wǒ men liǎng gè dú chǔ, wǒ yào wèi nǐ chàng de zhè shǒu gē
[04:11.330] wǒ men liǎng gè dú chǔ, wǒ yào wèi nǐ chàng de zhè shǒu gē
[04:19.720] shuō, wǒ men liǎng gè dú chǔ, wǒ yào wèi nǐ chàng de zhè shǒu gē
[04:33.590] wèi nǐ chàng zhè shǒu gē