| 歌曲 | L'amour existe encore |
| 歌手 | Celine Dion |
| 专辑 | On Ne Change Pas |
| [00:14.91] | Quand je m’endors contre ton corps |
| [00:21.29] | Alors je n’ai plus de doute |
| [00:26.36] | L’amour existe encore |
| [00:30.49] | Toutes mes années de déroute |
| [00:34.63] | Toutes, je les donnerai toutes |
| [00:40.32] | Pour m’ancrer à ton port. |
| [00:44.05] | La solitude que je redoute |
| [00:48.29] | Qui me guette au bout de ma route |
| [00:54.11] | Je la mettrai dehors... |
| [00:58.01] | Pour t’aimer une fois pour toutes |
| [01:02.30] | Pour t’aimer coute que coute |
| [01:06.64] | Malgré ce mal qui court |
| [01:10.92] | Et met l’amour à mort |
| [01:14.41] | Quand je m’endors contre ton corps |
| [01:21.13] | Alors je n’ai plus de doute |
| [01:25.92] | L’amour existe encore, |
| [01:33.71] | L’amour existe encore... |
| [01:43.53] | On n’était pas du même bord |
| [01:48.17] | Mais au bout du compte on s’en fout |
| [01:53.29] | D’avoir raison ou tort |
| [01:57.19] | Le monde est mené par des fous, |
| [02:02.12] | Mon amour il n’en tient qu’à nous |
| [02:07.76] | De nous aimer plus fort... |
| [02:11.44] | Au-delà de la violence |
| [02:15.93] | Au-delà de la démence |
| [02:20.41] | Malgré les bombes qui tombent |
| [02:23.90] | Aux quatre coins du monde. |
| [02:27.73] | Quand je m’endors contre ton corps |
| [02:33.91] | Alors je n’ai plus de doute |
| [02:39.49] | L’amour existe encore... |
| [03:06.93] | Pour t’aimer une fois pour toutes |
| [03:10.96] | Pour t’aimer coute que coute |
| [03:17.44] | Malgré ce mal qui court |
| [03:18.89] | Et met l’amour à mort |
| [03:22.78] | Quand je m’endors contre ton corps |
| [03:29.18] | Alors je n’ai plus de doute |
| [03:35.26] | L’amour existe encore, |
| [00:14.91] | Quand je m' endors contre ton corps |
| [00:21.29] | Alors je n' ai plus de doute |
| [00:26.36] | L' amour existe encore |
| [00:30.49] | Toutes mes anné es de dé route |
| [00:34.63] | Toutes, je les donnerai toutes |
| [00:40.32] | Pour m' ancrer à ton port. |
| [00:44.05] | La solitude que je redoute |
| [00:48.29] | Qui me guette au bout de ma route |
| [00:54.11] | Je la mettrai dehors... |
| [00:58.01] | Pour t' aimer une fois pour toutes |
| [01:02.30] | Pour t' aimer coute que coute |
| [01:06.64] | Malgré ce mal qui court |
| [01:10.92] | Et met l' amour à mort |
| [01:14.41] | Quand je m' endors contre ton corps |
| [01:21.13] | Alors je n' ai plus de doute |
| [01:25.92] | L' amour existe encore, |
| [01:33.71] | L' amour existe encore... |
| [01:43.53] | On n'é tait pas du m me bord |
| [01:48.17] | Mais au bout du compte on s' en fout |
| [01:53.29] | D' avoir raison ou tort |
| [01:57.19] | Le monde est mené par des fous, |
| [02:02.12] | Mon amour il n' en tient qu'à nous |
| [02:07.76] | De nous aimer plus fort... |
| [02:11.44] | Audelà de la violence |
| [02:15.93] | Audelà de la dé mence |
| [02:20.41] | Malgré les bombes qui tombent |
| [02:23.90] | Aux quatre coins du monde. |
| [02:27.73] | Quand je m' endors contre ton corps |
| [02:33.91] | Alors je n' ai plus de doute |
| [02:39.49] | L' amour existe encore... |
| [03:06.93] | Pour t' aimer une fois pour toutes |
| [03:10.96] | Pour t' aimer coute que coute |
| [03:17.44] | Malgré ce mal qui court |
| [03:18.89] | Et met l' amour à mort |
| [03:22.78] | Quand je m' endors contre ton corps |
| [03:29.18] | Alors je n' ai plus de doute |
| [03:35.26] | L' amour existe encore, |
| [00:14.91] | dāng wǒ kào zài nǐ shēn biān shuì shú |
| [00:21.29] | yí lǜ quán wú |
| [00:26.36] | ài hái cún zài |
| [00:30.49] | zhèi xiē nián lái kuì bài de chǐ rǔ |
| [00:34.63] | quán bù, wǒ huì wèi wǎn liú xiàn zài fù chū quán bù |
| [00:40.32] | wèi le tíng qì zài nǐ de xīn líng xiǎo zhù |
| [00:44.05] | wǒ suǒ hài pà de gū dú |
| [00:48.29] | chán rào le wǒ yí lù |
| [00:54.11] | zǒng yǒu yì tiān, wǒ huì bǎ tā qīng chú |
| [00:58.01] | wèi le yī cì ài gè gòu |
| [01:02.30] | wèi le ài nǐ, zhí de fù chū |
| [01:06.64] | bù zài hu zhè chuán biàn quán shēn de tòng chǔ |
| [01:10.92] | jiāng ài qíng jìn xíng dào dǐ |
| [01:14.41] | dāng wǒ kào zài nǐ shēn biān shuì shú |
| [01:21.13] | yí lǜ quán wú |
| [01:25.92] | ài hái cún zài |
| [01:33.71] | ài hái cún zài |
| [01:43.53] | dāng chū, wǒ men bú shì tóng yī tiáo lù |
| [01:48.17] | ér dào dǐ guī gēn, wǒ men bù gù lái shí de shū tú |
| [01:53.29] | yǒu lǐ yóu, huò shì cuò wù |
| [01:57.19] | quán shì jiè dōu shì fēng zi zài tiào wǔ |
| [02:02.12] | wǒ de ài, bù guò shì liǎng gè rén de shì |
| [02:07.76] | ràng wǒ men ài dé gèng měng liè xiē |
| [02:11.44] | ài dào kuáng bào |
| [02:15.93] | ài dào jīng shén bēng kuì |
| [02:20.41] | jǐn guǎn zhàn huǒ xióng xióng |
| [02:23.90] | zài wǔ hú sì hǎi |
| [02:27.73] | dāng wǒ kào zài nǐ shēn biān shuì shú |
| [02:33.91] | yí lǜ quán wú |
| [02:39.49] | ài hái cún zài |
| [03:06.93] | wèi le yī cì ài gè gòu |
| [03:10.96] | wèi le ài nǐ, zhí de fù chū |
| [03:17.44] | bù zài hu zhè chuán biàn quán shēn de tòng chǔ |
| [03:18.89] | jiāng ài qíng jìn xíng dào dǐ |
| [03:22.78] | dāng wǒ kào zài nǐ shēn biān shuì shú |
| [03:29.18] | yí lǜ quán wú |
| [03:35.26] | ài hái cún zài |