Somewhere Over the Rainbow

歌曲 Somewhere Over the Rainbow
歌手 Connie Talbot
专辑 Over the Rainbow [Honk Kong]

歌词

[00:00.00] 作曲 : Arlen, Harburg
[00:01.00] 作词 : ARLEN, HAROLD/HARBURG, E Y.
[00:10.250] Somewhere over the rainbow
[00:17.410] Way up high
[00:24.650] There's a land that I heard of
[00:31.950] Once in a lullaby
[00:39.530] Somewhere over the rainbow
[00:47.070] Skies are blue
[00:54.390] And our dreams
[00:59.550] The dreams that you dream
[01:03.230] Really do come true
[01:09.110] Someday I'll wish upon a star
[01:12.510] And wake up where the clouds are far behind me
[01:24.070] Where troubles melt like lemon drops
[01:28.200] Away above the chimney tops
[01:31.930] That's where you'll find me
[01:41.100] Somewhere over the rainbow
[01:48.820] Blue birds fly
[01:56.340] Birds fly over the rainbow
[02:03.870] Why oh why can't I
[02:11.290] If happy little blue birds fly
[02:15.600] Beyond the rainbow
[02:18.910] Why oh why can't I
[02:29.780]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Arlen, Harburg
[00:01.00] zuò cí : ARLEN, HAROLD HARBURG, E Y.
[00:10.250] Somewhere over the rainbow
[00:17.410] Way up high
[00:24.650] There' s a land that I heard of
[00:31.950] Once in a lullaby
[00:39.530] Somewhere over the rainbow
[00:47.070] Skies are blue
[00:54.390] And our dreams
[00:59.550] The dreams that you dream
[01:03.230] Really do come true
[01:09.110] Someday I' ll wish upon a star
[01:12.510] And wake up where the clouds are far behind me
[01:24.070] Where troubles melt like lemon drops
[01:28.200] Away above the chimney tops
[01:31.930] That' s where you' ll find me
[01:41.100] Somewhere over the rainbow
[01:48.820] Blue birds fly
[01:56.340] Birds fly over the rainbow
[02:03.870] Why oh why can' t I
[02:11.290] If happy little blue birds fly
[02:15.600] Beyond the rainbow
[02:18.910] Why oh why can' t I
[02:29.780]

歌词大意

[00:10.250] zài cǎi hóng zhī diān
[00:17.410] gāo yuǎn de dì fāng
[00:24.650] yǒu yī fāng lè tǔ
[00:31.950] nà shi nǐ céng zài yáo lán qǔ zhōng mèng dào de xiān jìng
[00:39.530] cǎi hóng zhī shàng, yǒu gè dì fāng
[00:47.070] qīng niǎo yōu zì zài fēi xiáng
[00:54.390] wǒ men de mèng xiǎng
[00:59.550] wǒ men huái bào de suǒ yǒu mèng xiǎng
[01:03.230] quán dōu dé yǐ shí xiàn
[01:09.110] wǒ mèng xiǎng yǒu yì tiān zhàn zài xīng chén zhī shàng
[01:12.510] huàn xǐng shēn hòu de duǒ duǒ bái yún
[01:24.070] yōu chóu jiù xiàng níng méng táng yí yàng xiāo róng
[01:28.200] gāo yú yān cōng de dǐng duān
[01:31.930] nǐ men jiāng zài na r zhǎo dào wǒ
[01:41.100] cǎi hóng zhī shàng
[01:48.820] qīng niǎo zì yóu áo xiáng
[01:56.340] qīng niǎo fēi yuè le cǎi hóng
[02:03.870] wèi shí me wǒ jiù bù néng ne
[02:11.290] rú guǒ kuài lè de xiǎo qīng niǎo ér
[02:15.600] fēi guò le cǎi hóng
[02:18.910] wèi shí me wǒ jiù bù néng ne