I Will Be

歌曲 I Will Be
歌手 Christina Aguilera
专辑 Dirrty

歌词

[00:08]
[00:17] The world seems so cold
[00:23] When I face so much all alone
[00:31] A little scared to move on
[00:37] And knowing how fast I have grown
[00:45] And I wonder just where I fit in
[00:51] Oh the vision of life in my head
[00:59] Oh yes
[01:01] I will be
[01:05] Strong on my own
[01:08] I will see through the rain
[01:12] I will find my way
[01:16] I will keep on
[01:20] Traveling this road
[01:24] Till I finally reach my dream
[01:27] Till I'm living, and I'm breathing
[01:31] My destiny, yeah yeah
[01:37] I can't let go now
[01:42] Even when darkness surrounds
[01:50] But if I hold on, yeah
[01:54] I will show the world
[01:58] All the things that you never expected to see
[02:00] From little old me, this Pittsburgh girl
[02:05] And I wonder just where my place is
[02:12] Close my eyes and I remind myself this
[02:20] Oh yeah yeah
[02:22] I will be
[02:26] Strong on my own
[02:29] I will see through the rain
[02:33] I will find my way
[02:36] I will keep on
[02:40] Traveling this road
[02:43] Till I finally reach my dream
[02:48] Till I'm living, and I'm breathing
[02:52] My destiny, ohh
[02:56] It comforts me
[02:58] Ooh it keeps me
[03:00] Alive each day of my life
[03:03] Always guiding me
[03:05] Providing me
[03:08] With the hope I desperately need
[03:12] Well I gotta believe
[03:15] There's something out there meant for me
[03:18] Oh I get on my knees
[03:20] Praying I will receive
[03:22] The courage to grow and the faith to know
[03:25] That I will beI will be
[03:30] Strong on my own
[03:34] I will see through the rain
[03:37] I will find my way
[03:41] I will keep on
[03:45] Traveling this road
[03:48] Till I finally reach my dream
[03:52] Till I'm living, and I'm breathing
[03:55] My destiny

歌词大意

[00:08] Mmm
[00:17] shì jiè shì rú cǐ hán lěng
[00:23] dāng wǒ dú chǔ qí zhōng
[00:31] yǒu xiē hài pà jì xù qián xíng
[00:37] wǒ zhī dào zì jǐ zài xùn sù chéng zhǎng
[00:45] què bù zhī hé chǔ néng róng shēn
[00:51] mèng xiǎng zhōng de shēng huó a, pán xuán yú nǎo hǎi
[00:59] shì de
[01:01] wǒ huì chéng wéi
[01:05] dú lì jiān qiáng de rén
[01:08] kàn pò zhèi xiē fēn rǎo
[01:12] wǒ huì zhǎo dào zì jǐ de lù
[01:16] wǒ jiāng yǒng bù tíng bù
[01:20] yán zhe zhè tiáo xiǎo lù
[01:24] zhí dào zuì hòu dǐ dá mèng xiǎng zhī dì
[01:27] zhǐ yào wǒ hái huó zhe, hái zài hū xī
[01:31] zhè cái shì wǒ de mìng yùn a
[01:37] wǒ bù néng suí bō zhú liú
[01:42] jí shǐ hēi àn pán jù sì zhōu
[01:50] wǒ huì jiān chí zhù
[01:54] jiāo ào dì xiàng shì jiè zhǎn shì
[01:58] yí gè yuǎn yuǎn chāo chū nǐ men qī dài de wǒ
[02:00] yuǎn bú shì nǐ men jì yì zhōng, nà gè pǐ zī bǎo lái de xiǎo nǚ hái
[02:05] wǒ bù zhī dào zì jǐ de guī sù shì hé chǔ
[02:12] bì shang yǎn jīng, tí xǐng zì jǐ:
[02:20] ó
[02:22] wǒ huì chéng wéi
[02:26] dú lì jiān qiáng de rén
[02:29] kàn pò zhèi xiē fēn rǎo
[02:33] wǒ huì zhǎo dào zì jǐ de lù
[02:36] wǒ jiāng yǒng bù tíng bù
[02:40] yán zhe zhè tiáo xiǎo lù
[02:43] zhí dào zuì hòu dǐ dá mèng xiǎng zhī dì
[02:48] zhǐ yào wǒ hái huó zhe, hái zài hū xī
[02:52] wǒ de mìng yùn a
[02:56] tā jī lì zhe wǒ
[02:58] shì tā ràng wǒ
[03:00] huó zhe
[03:03] yǒng yuǎn zhǐ yǐn wǒ
[03:05] zī yǎng zhe wǒ
[03:08] dài lái wǒ kě qiú de xī wàng
[03:12] wǒ bì xū xiāng xìn
[03:15] yuǎn fāng yǒu duì wǒ hěn zhòng yào de dōng xī
[03:18] wǒ guì zài dì shàng
[03:20] qí dǎo wǒ néng dé dào
[03:22] chéng zhǎng suǒ xū de yǒng qì, hé zhuī qiú zhēn lǐ de xìn yǎng
[03:25] wǒ huì chéng wéi
[03:30] dú lì jiān qiáng de rén
[03:34] kàn pò zhèi xiē fēn rǎo
[03:37] wǒ huì zhǎo dào zì jǐ de lù
[03:41] wǒ jiāng yǒng bù tíng bù
[03:45] yán zhe zhè tiáo xiǎo lù
[03:48] zhí dào zuì hòu dǐ dá mèng xiǎng zhī dì
[03:52] zhǐ yào wǒ hái huó zhe, hái zài hū xī
[03:55] zhè jiù shì wǒ de sù mìng