What a Girl Wants

歌曲 What a Girl Wants
歌手 Christina Aguilera
专辑 The Collection: Christina Aguilera

歌词

[00:00.62] What a girl wants, what a girl needs
[00:03.93] What a girl wants, what a girl needs
[00:14.00] I wanna thank you for giving me time to breathe
[00:18.03] Like a rock, you waited so patiently,
[00:21.33] while I got it together
[00:24.62] While I figured it out
[00:27.82] I only looked, but I never touched
[00:31.02] 'Cause in my heart was a picture of us
[00:34.30] Holding hands, making plans
[00:36.71] And lucky for me, you understand
[00:39.63] What a girl wants, what a girl needs
[00:43.02] Whatever makes me happy and sets you free...
[00:46.66] And I'm thanking you for knowing exactly
[00:50.42] What a girl wants, what a girl needs
[00:53.57] Whatever keeps me in your arms
[00:56.60] And I'm thanking you for being there for me
[01:06.31] A weaker man might have walked away
[01:08.80] But you had faith strong enough to move
[01:12.66] Over and understand while I got it together
[01:15.88] While I figured it out
[01:19.96] They say, "If you love something, let it go
[01:22.78] If it comes back, it's yours; that's how you know."
[01:26.70] It's for keeps, yeah, it's for sure
[01:29.41] And you're ready and willing to give me more
[01:32.08] What a girl wants, what a girl needs
[01:35.33] Whatever makes me happy and sets you free
[01:39.03] And I'm thanking you for knowing exactly
[01:42.89] What a girl wants, what a girl needs
[01:46.01] Whatever keeps me in your arms
[01:48.90] And I'm thanking you for being there for me
[01:56.23] Somebody sensitive and tough
[01:57.86] Somebody there when the going gets rough
[02:02.60] Every night he'll be giving his love
[02:06.26] To just one girl, one girl, one
[02:07.52] Somebody cool but real tender too
[02:09.20] Somebody, baby, just like you
[02:12.72] Can keep me hanging around with
[02:15.57] The one who always knew
[02:25.85] And I'm thanking you
[02:27.56] For being there for me
[02:39.71][02:28.89] What a girl wants, what a girl needs
[02:40.95][02:31.88] Whatever makes me happy and sets you free...
[02:44.74] And I'm thanking you for knowing exactly
[02:48.24] What a girl wants, what a girl needs
[02:51.48][02:35.33] Whatever keeps me in your arms
[02:54.32] And I'm thanking you for being there for me
[02:57.97] What a girl wants, what a girl needs
[03:00.53] Whatever makes me happy and sets you free
[03:04.19] And I'm thanking you for knowing exactly
[03:05.19]

歌词大意

[00:00.62] yí gè nǚ hái xiǎng yào de, yí gè nǚ hái xū yào de
[00:03.93] yí gè nǚ hái xiǎng yào de, yí gè nǚ hái xū yào de
[00:14.00] wǒ xiǎng yào gǎn xiè nǐ, gěi wǒ shí jiān qù hū xī
[00:18.03] nǐ xiàng yí gè shí tou yí yàng yǒu nài xīn de děng dài zhe
[00:21.33] dāng wǒ bǎ tā pīn dào yì qǐ de shí hòu
[00:24.62] dāng wǒ nòng míng bai de shí hòu
[00:27.82] wǒ zhǐ néng kàn zhe què bù néng chù pèng
[00:31.02] yīn wèi zài wǒ de xīn lǐ zǎo yǐ miáo huì yī zhāng shǔ yú wǒ men de zhào piān
[00:34.30] wò zhù shuāng shǒu, zhì dìng jì huà
[00:36.71] duì wǒ lái shuō xìng yùn de shì nǐ néng liǎo jiě wǒ
[00:39.63] yí gè nǚ hái xiǎng yào de, yí gè nǚ hái xū yào de
[00:43.02] jǐn jǐn yī qiè shǐ wǒ kāi xīn hé shǐ nǐ zì yóu de dōng xī
[00:46.66] wǒ yào gǎn xiè nǐ zhī dào dé nà me qīng chǔ
[00:50.42] yí gè nǚ hái xiǎng yào de, yí gè nǚ hái xū yào de
[00:53.57] jǐn jǐn yī qiè shǐ wǒ jì xù zài nǐ de bì bǎng lǐ de dōng xī
[00:56.60] wǒ yào gǎn xiè nǐ bǎ tā gěi le wǒ
[01:06.31] yí gè nuò ruò de nán rén yě xǔ yǐ jīng lí kāi
[01:08.80] dàn shì nǐ yǒu zú gòu de xìn xīn zǒu xiàng wǒ
[01:12.66] ér qiě lǐ jiě wǒ dāng wǒ bǎ tā pīn còu dào yì qǐ
[01:15.88] dāng wǒ nòng qīng chǔ de shí hòu
[01:19.96] tā men shuō" rú guǒ nǐ xǐ huān shén me, jí shǐ nòng diū le
[01:22.78] yě huì zài huí dào nǐ de shēn biān. nǐ zhēn de xiāng xìn le tā,
[01:26.70] tā shì gè yuē dìng, yé, zhēn de
[01:29.41] nǐ zhǔn bèi hǎo le bìng qiě lè yì jǐ yǔ wǒ gèng duō
[01:32.08] yí gè nǚ hái xiǎng yào de, yí gè nǚ hái xū yào de
[01:35.33] jǐn jǐn shì yī qiè shǐ wǒ kāi xīn shǐ nǐ zì yóu de dōng xī
[01:39.03] wǒ yào gǎn xiè nǐ zhī dào dé nà me qīng chǔ
[01:42.89] yí gè nǚ hái xiǎng yào de, yí gè nǚ hái xū yào de
[01:46.01] jǐn jǐn yī qiè shǐ wǒ jì xù zài nǐ de bì bǎng lǐ de dōng xī
[01:48.90] xiè xiè nǐ, yī zhí zài nà li děng wǒ
[01:56.23] yí gè xì xīn jiān qiáng de nán rén
[01:57.86] yí gè yī zhí zài nà li dāng shì qíng biàn de kùn nán de nán rén
[02:02.60] měi gè yè wǎn tā bǎ tā de ài
[02:06.26] gěi nà gè wéi yī de nǚ hái, wéi yī de nǚ hái, wéi yī
[02:07.52] yí gè hěn kù dàn zuò shì hěn yǒu mù biāo dì nán rén
[02:09.20] qīn ài de, bǎo bèi, jiù xiàng nǐ yí yàng
[02:12.72] néng ràng wǒ yī zhí xián guàng hé
[02:15.57] nà gè wǒ yī zhí míng bái de rén
[02:25.85] wǒ yào xiè xiè nǐ
[02:27.56] wèi wǒ yī zhí zài nà li
[02:28.89] yí gè nǚ hái xiǎng yào de, yí gè nǚ hái xū yào de
[02:31.88] jǐn jǐn yī qiè shǐ wǒ kāi xīn hé shǐ nǐ zì yóu de dōng xī
[02:35.33] jǐn jǐn yī qiè shǐ wǒ jì xù zài nǐ de bì bǎng lǐ de dōng xī
[02:39.71] yí gè nǚ hái xiǎng yào de, yí gè nǚ hái xū yào de
[02:40.95] jǐn jǐn yī qiè shǐ wǒ kāi xīn hé shǐ nǐ zì yóu de dōng xī
[02:44.74] wǒ yào gǎn xiè nǐ zhī dào dé nà me qīng chǔ
[02:48.24] yí gè nǚ hái xiǎng yào de, yí gè nǚ hái xū yào de
[02:51.48] jǐn jǐn yī qiè shǐ wǒ jì xù zài nǐ de bì bǎng lǐ de dōng xī
[02:54.32] xiè xiè nǐ, yī zhí zài nà li děng wǒ
[02:57.97] yí gè nǚ hái xiǎng yào de, yí gè nǚ hái xū yào de
[03:00.53] jǐn jǐn yī qiè shǐ wǒ kāi xīn hé shǐ nǐ zì yóu de dōng xī
[03:04.19] wǒ yào gǎn xiè nǐ zhī dào dé nà me qīng chǔ