The Vampire Song

歌曲 The Vampire Song
歌手 Concrete Blonde
专辑 Live In Brazil

歌词

[01:31.859]
[02:32.801] There's a crack in the mirror And a bloodstain on the bed
[02:41.061] There's a crack in the mirror And a bloodstain on the bed
[02:49.025] Oh, you were a vampire And baby, I'm the walking dead
[02:57.292] Oh, you were a vampire And baby, I'm the walking dead
[03:05.284] I got the ways and means To New Orleans
[03:09.542] I'm going down by the river Where it's warm and green
[03:13.523] I'm gonna have a drink and walk around
[03:18.002] I got a lot to think about
[03:21.446] Oh, yeah
[03:25.438] Oh, yeah
[03:29.417] Oh, yeah
[03:33.405] Oh, yeah
[03:35.204]
[03:37.587] There's a rocking chair by the window
[03:40.776] Down the hall
[03:45.288] I hear something there in the shadow
[03:48.787] Down the hall
[03:51.210]
[03:53.611] Oh, you were a vampire
[03:55.479] baby I am nothing at all
[04:01.616] Oh, you were a vampire
[04:03.759] baby I am nothing at all
[04:08.501]
[04:09.568] I got the ways and means
[04:11.964] To New Orleans
[04:13.822] I'm going down by the river
[04:15.693] Where it's warm and green
[04:17.551] I'm gonna have a drink and walk around
[04:21.756] I got a lot to think about
[04:24.946]
[04:25.480] Oh, yeah
[04:29.469] Oh, yeah
[04:33.183] Oh, yeah
[04:37.170] Oh, yeah
[04:41.425]
[06:00.953] They used to dance in the garden In the middle of the night
[06:08.700] Dancing out in the garden In the middle of the night
[06:14.873]
[06:16.731] Oh, you were a vampire
[06:19.132] And I may never see the light
[06:24.197] Oh, you were a vampire
[06:26.327] And I may never see the light
[06:32.174]
[06:32.696] I got the ways and means
[06:34.281] To New Orleans
[06:36.423] I'm going down by the river
[06:38.284] Where it's warm and green
[06:40.413] I'm gonna have a drink and walk around
[06:44.151] I got a lot to think about
[06:47.860]
[06:48.395] I got the ways and means
[06:49.991] To New Orleans
[06:51.795] I'm going down by the river
[06:53.868] Where it's warm and green
[06:55.994] I'm gonna have a drink and walk around
[06:59.993] I got a lot to think about
[07:03.136]
[07:03.675] Oh, yeah
[07:11.381] Oh, yeah
[07:15.378] Oh, yeah
[07:19.113] Oh, yeah
[07:23.103] Oh, yeah
[07:27.074] Oh, yeah
[07:31.059] Oh, yeah
[07:32.611] Oh, yeah
[07:35.279] Yeah

歌词大意

[01:31.859]
[02:32.801] jìng miàn yǒu dào liè hén chuáng dān rǎn zhe xuè jī
[02:41.061] jìng miàn yǒu dào liè hén chuáng dān rǎn zhe xuè jī
[02:49.025] nǐ shì shì xuè è mó ér qīn ài de wǒ yǐ chéng háng shī zǒu ròu
[02:57.292] nǐ shì shì xuè è mó ér qīn ài de wǒ yǐ chéng háng shī zǒu ròu
[03:05.284] wǒ yǐ bèi hǎo chē mǎ qián wǎng xīn ào ěr liáng
[03:09.542] yán zhe wēn nuǎn qīng cuì de hé àn màn bù
[03:13.523] wǒ yào hē shàng yī bēi sì chù yóu dàng
[03:18.002] yǒu tài duō xīn shì xū yào sī liang
[03:21.446] ō shì de
[03:25.438] ō shì de
[03:29.417] ō shì de
[03:33.405] ō shì de
[03:35.204]
[03:37.587] chuāng biān yǒu zhāng yáo yǐ
[03:40.776] zài zǒu láng jìn tóu
[03:45.288] yīn yǐng lǐ chuán lái shēng xiǎng
[03:48.787] zài zǒu láng jìn tóu
[03:51.210]
[03:53.611] nǐ shì shì xuè è mó
[03:55.479] qīn ài de wǒ yǐ kōng wú yī wù
[04:01.616] nǐ shì shì xuè è mó
[04:03.759] qīn ài de wǒ yǐ kōng wú yī wù
[04:08.501]
[04:09.568] wǒ yǐ bèi hǎo chē mǎ
[04:11.964] qián wǎng xīn ào ěr liáng
[04:13.822] yán zhe wēn nuǎn qīng cuì de hé àn
[04:15.693] màn bù
[04:17.551] wǒ yào hē shàng yī bēi sì chù yóu dàng
[04:21.756] yǒu tài duō xīn shì xū yào sī liang
[04:24.946]
[04:25.480] ō shì de
[04:29.469] ō shì de
[04:33.183] ō shì de
[04:37.170] ō shì de
[04:41.425]
[06:00.953] tā men céng zài wǔ yè huā yuán qǐ wǔ
[06:08.700] wǔ yè huā yuán lǐ piān xiān xuán zhuǎn
[06:14.873]
[06:16.731] nǐ shì shì xuè è mó
[06:19.132] wǒ huò xǔ yǒng bú jiàn tiān guāng
[06:24.197] nǐ shì shì xuè è mó
[06:26.327] wǒ huò xǔ yǒng bú jiàn tiān guāng
[06:32.174]
[06:32.696] wǒ yǐ bèi hǎo chē mǎ
[06:34.281] qián wǎng xīn ào ěr liáng
[06:36.423] yán zhe wēn nuǎn qīng cuì de hé àn
[06:38.284] màn bù
[06:40.413] wǒ yào hē shàng yī bēi sì chù yóu dàng
[06:44.151] yǒu tài duō xīn shì xū yào sī liang
[06:47.860]
[06:48.395] wǒ yǐ bèi hǎo chē mǎ
[06:49.991] qián wǎng xīn ào ěr liáng
[06:51.795] yán zhe wēn nuǎn qīng cuì de hé àn
[06:53.868] màn bù
[06:55.994] wǒ yào hē shàng yī bēi sì chù yóu dàng
[06:59.993] yǒu tài duō xīn shì xū yào sī liang
[07:03.136]
[07:03.675] ō shì de
[07:11.381] ō shì de
[07:15.378] ō shì de
[07:19.113] ō shì de
[07:23.103] ō shì de
[07:27.074] ō shì de
[07:31.059] ō shì de
[07:32.611] ō shì de
[07:35.279] shì de