Tomorrow, Wendy

歌曲 Tomorrow, Wendy
歌手 Concrete Blonde
专辑 Live In Brazil

歌词

[00:00.00] 作词 : Prieboy
[00:41.800] It is complete now
[00:44.190] Two ends of time are neatly tied
[00:47.780] A one-way street,
[00:50.130] She walking to the end of the line
[00:53.960] And there she meets the faces she sees in her heart and mind
[01:00.040] They say -Goodbye-
[01:05.020] Tomorrow Wendy going to die
[01:17.620] Tomorrow Wendy going to die
[01:36.070] Underneath the chilly grey November sky
[01:41.410] We can make believe that Kennedy is still alive
[01:47.230] We're shooting for the moon and smiling Jackie's driving by
[01:53.460] They say -Good try-
[01:58.350] Tomorrow Wendy going to die
[03:02.760] Tomorrow Wendy going to die
[03:15.040] Tomorrow Wendy going to die
[03:27.440] I told the priest
[03:29.140] Don count on any second coming.
[03:32.820] God got his ass kicked the first time he came down here slumming
[03:38.510] He had the balls to come,the gall to die and then forgive us
[03:44.030] No, I don wonder why I wonder what he thought it would get us
[03:50.020] Hey he, good try
[03:54.640] Tomorrow Wendy going to die
[04:12.030] Tomorrow Wendy going to die
[05:22.410] But God says jump,so I set the time
[05:27.890] cause if he ever saw it
[05:30.580] it was through these eyes of mine and if He ever suffered
[05:36.380] it was me who did His crying...
[05:39.520] Hey, hey, good bye...
[05:44.460] Tomorrow Wendy going to die
[05:55.480] Tomorrow Wendy going to die
[06:06.390] Tomorrow Wendy going to die
[06:17.800] Tomorrow Wendy going to die

拼音

[00:00.00] zuò cí : Prieboy
[00:41.800] It is complete now
[00:44.190] Two ends of time are neatly tied
[00:47.780] A oneway street,
[00:50.130] She walking to the end of the line
[00:53.960] And there she meets the faces she sees in her heart and mind
[01:00.040] They say Goodbye
[01:05.020] Tomorrow Wendy going to die
[01:17.620] Tomorrow Wendy going to die
[01:36.070] Underneath the chilly grey November sky
[01:41.410] We can make believe that Kennedy is still alive
[01:47.230] We' re shooting for the moon and smiling Jackie' s driving by
[01:53.460] They say Good try
[01:58.350] Tomorrow Wendy going to die
[03:02.760] Tomorrow Wendy going to die
[03:15.040] Tomorrow Wendy going to die
[03:27.440] I told the priest
[03:29.140] Don count on any second coming.
[03:32.820] God got his ass kicked the first time he came down here slumming
[03:38.510] He had the balls to come, the gall to die and then forgive us
[03:44.030] No, I don wonder why I wonder what he thought it would get us
[03:50.020] Hey he, good try
[03:54.640] Tomorrow Wendy going to die
[04:12.030] Tomorrow Wendy going to die
[05:22.410] But God says jump, so I set the time
[05:27.890] cause if he ever saw it
[05:30.580] it was through these eyes of mine and if He ever suffered
[05:36.380] it was me who did His crying...
[05:39.520] Hey, hey, good bye...
[05:44.460] Tomorrow Wendy going to die
[05:55.480] Tomorrow Wendy going to die
[06:06.390] Tomorrow Wendy going to die
[06:17.800] Tomorrow Wendy going to die

歌词大意

[00:41.800] xiàn zài yī qiè dōu jié shù le
[00:44.190] shí guāng liǎng tóu, lún huí bù biàn
[00:47.780] dān háng dào shàng
[00:50.130] tā zhèng zǒu xiàng shēng mìng de jìn tóu
[00:53.960] nèi xiē céng jīng zài tā nǎo hǎi lǐ pái huái huí dàng de rén a
[01:00.040] tā men shuō:" zài jiàn ba"
[01:05.020] míng tiān wēn dì jiù huì lí kāi
[01:17.620] míng tiān wēn dì jiù huì lí kāi
[01:36.070] shí yī yuè qī lì yīn huī de tiān kōng xià
[01:41.410] wǒ men yǒu běn shì ràng rén xiāng xìn kěn ní dí měi guó zǒng tǒng hái huó zhe
[01:47.230] wǒ men dēng yuè de shí hòu, jié kuí lín kěn ní dí qī zǐ wēi xiào zhe kāi chē shǐ guò
[01:53.460] tā men shuō:" gàn dé bù cuò"
[01:58.350] kě shì míng tiān wēn dì jiù yào sǐ le
[03:02.760] míng tiān wēn dì jiù yào sǐ le
[03:15.040] míng tiān wēn dì jiù yào sǐ le
[03:27.440] wǒ jǐng gào guò mù shī
[03:29.140] bié zhǐ wàng jī dū huì zài cì fù huó
[03:32.820] shàng dì dì yī cì zào fǎng píng mín kū jiù bèi zòu de gòu qiāng
[03:38.510] tā hái dé gǎn chǎng wǔ huì qù huǎn jiě bié rén de gān gà, zuì hòu cái huí lái kuān shù wǒ men
[03:44.030] qiè, wǒ cái lǎn de zhī dào wèi shí me, tā yǐ wéi tā néng gěi wǒ men dài lái shén me?
[03:50.020] hēi, gàn dé piào liàng
[03:54.640] kě xī míng tiān wēn dì jiù yào sǐ le
[04:12.030] kě xī míng tiān wēn dì jiù yào sǐ le
[05:22.410] shàng dì shuō:" tiào a!", wǒ yīng shēng ér qǐ
[05:27.890] rú guǒ tā zhēn de néng kàn jiàn shì jiè de jí kǔ
[05:30.580] yě shì tòu guò wǒ mǎn shì bēi shāng de shuāng yǎn, dāng rán, rú guǒ tā yě huì gǎn dào tòng kǔ
[05:36.380] nà wǒ huì tì tā kū hǎn
[05:39.520] hēi, zài jiàn la
[05:44.460] míng tiān wēn dì jiù huì sǐ qù
[05:55.480] míng tiān wēn dì jiù huì sǐ qù
[06:06.390] míng tiān, wēn dì jiù huì sǐ qù
[06:17.800] míng tiān wēn dì jiù huì sǐ qù