| 歌曲 | Tomorrow, Wendy |
| 歌手 | Concrete Blonde |
| 专辑 | Recollection: The Best of Concrete Blonde |
| [00:03.59] | It is complete now |
| [00:24.55] | Two ends of time are neatly tied |
| [00:27.01] | A one-way street, she’s walking to the end of the line |
| [00:32.07] | And there she meets the faces she keeps in her heart and mind |
| [00:37.84] | They say good bye, tomorrow Wendy’s going to die |
| [00:47.72] | Underneath the chilly gray November sky 11 |
| [01:09.69] | We can make believe that Kennedy is still alive |
| [01:14.90] | We’re shooting for the moon and smiling |
| [01:19.34] | Jackie’s driving by |
| [01:20.83] | They say good try, tomorrow Wendy’s going to die |
| [01:31.70] | I told the Priest, don’t count on any second coming |
| [01:52.13] | God got his ass kicked the first time he came down here slumming |
| [01:57.64] | He had the balls to come, the gall to die and then forgive us |
| [02:03.12] | No, I don’t wonder why |
| [02:05.16] | I wonder what He thought, it would get us |
| [02:08.40] | Hey, hey, good bye, tomorrow Wendy’s going to die |
| [02:19.16] | Only God says” Jump” |
| [03:19.01] | So I say” In Good Time” |
| [03:22.42] | ‘Cause if he ever saw it |
| [03:25.20] | It was through these eyes of mine |
| [03:27.94] | And if he ever suffered |
| [03:30.32] | It was me who did his crying |
| [03:33.01] | Hey, hey, good bye, tomorrow Wendy’s going to die |
| [03:45.86] | |
| [03:51.77] |
| [00:03.59] | It is complete now |
| [00:24.55] | Two ends of time are neatly tied |
| [00:27.01] | A oneway street, she' s walking to the end of the line |
| [00:32.07] | And there she meets the faces she keeps in her heart and mind |
| [00:37.84] | They say good bye, tomorrow Wendy' s going to die |
| [00:47.72] | Underneath the chilly gray November sky 11 |
| [01:09.69] | We can make believe that Kennedy is still alive |
| [01:14.90] | We' re shooting for the moon and smiling |
| [01:19.34] | Jackie' s driving by |
| [01:20.83] | They say good try, tomorrow Wendy' s going to die |
| [01:31.70] | I told the Priest, don' t count on any second coming |
| [01:52.13] | God got his ass kicked the first time he came down here slumming |
| [01:57.64] | He had the balls to come, the gall to die and then forgive us |
| [02:03.12] | No, I don' t wonder why |
| [02:05.16] | I wonder what He thought, it would get us |
| [02:08.40] | Hey, hey, good bye, tomorrow Wendy' s going to die |
| [02:19.16] | Only God says" Jump" |
| [03:19.01] | So I say" In Good Time" |
| [03:22.42] | ' Cause if he ever saw it |
| [03:25.20] | It was through these eyes of mine |
| [03:27.94] | And if he ever suffered |
| [03:30.32] | It was me who did his crying |
| [03:33.01] | Hey, hey, good bye, tomorrow Wendy' s going to die |
| [03:45.86] | |
| [03:51.77] |
| [00:03.59] | xiàn zài yǐ wán quán |
| [00:24.55] | shí jiān de liǎng duān jǐn jǐn xiāng lián |
| [00:27.01] | dān háng dào shàng, tā zhèng màn màn zǒu xiàng zhōng diǎn |
| [00:32.07] | zài na r, tā yù jiàn nǎo hǎi zhōng huī zhī bù qù de róng yán |
| [00:37.84] | tā men shuō, míng tiān wēn dí jiù jiāng sǐ qù, nà me, zài jiàn |
| [00:47.72] | yuè yīn lěng huī àn de tiān |
| [01:09.69] | wǒ men jiǎ xiǎng kěn ní dí réng huó zài shì jiān |
| [01:14.90] | wǒ men wēi xiào zhe cháo yuè liàng míng qiāng |
| [01:19.34] | jié kuí lín jià chē shǐ guò wǒ men miàn qián |
| [01:20.83] | tā men shuō, shì yī xià ba, yīn wèi míng tiān wēn dí jiù jiāng sǐ qù |
| [01:31.70] | wǒ gào sù mù shī, bié zhǐ wàng wèi lái nǎ pà yī miǎo zhōng de shí jiān |
| [01:52.13] | shàng dì yī dàn xià dào fán jiān, rén men jiù huì hěn hěn tī tā de pì gǔ |
| [01:57.64] | tā gāo xìng dì jiàng lín, què yào fèn hèn dì lí kāi rén jiān |
| [02:03.12] | bù, wǒ bù yuàn liǎo jiě yuán yóu |
| [02:05.16] | wǒ zhǐ xiǎng zhī dào tā wèi hé rú cǐ kěn dìng |
| [02:08.40] | hāi, míng tiān wēn dí jiù jiāng sǐ qù, nà me, zài jiàn |
| [02:19.16] | shàng dì shuō" tiào ba" |
| [03:19.01] | wǒ jiù shuō" zhèng shì hǎo shí chén" |
| [03:22.42] | yīn wèi, rú guǒ tā céng kàn jiàn |
| [03:25.20] | nà jiāng shì tōng guò wǒ zhè yī shuāng yǎn |
| [03:27.94] | rú guǒ tā shòu mó nàn |
| [03:30.32] | yě shì wǒ tì tā kū hǎn |
| [03:33.01] | hāi, míng tiān, wēn dí jiù yào sǐ le, nà me, zài jiàn |
| [03:45.86] | |
| [03:51.77] |