Tell Him (Duet with Barbra Streisand)

歌曲 Tell Him (Duet with Barbra Streisand)
歌手 Barbra Streisand
专辑 Let's Talk About Love

歌词

[00:06.00]
[00:07.00] I'm scared
[00:12.00] So afraid to show I care
[00:18.00] Will he think me weak
[00:24.00] If I tremble when I speak
[00:31.00] Oooh what if
[00:38.00] There's another one he's thinking of
[00:44.00] Maybe he's in love
[00:47.00] I'd feel like a fool
[00:50.00] Life can be so cruel
[00:54.00] I don't know what to do
[01:03.00] I've been there
[01:07.00] With my heart out in my hand
[01:13.00] But what you must understand
[01:17.00] You can't let the chance
[01:20.00] To love him pass you by
[01:28.00] Tell him
[01:31.00] Tell him that the sun and moon
[01:34.00] Rise in his eyes
[01:38.00] Reach out to him
[01:41.00] And whisper
[01:44.00] Tender words so soft and sweet
[01:47.00] Hold him close to feel his heart beat
[01:51.00] Love will be the gift you give yourself
[02:01.00] Touch him
[02:04.00] With the gentleness you feel inside
[02:11.00] Your love can't be denied
[02:14.00] The truth will set you free
[02:17.00] You'll have what's meant to be
[02:21.00] All in time you'll see
[02:28.00] I love him
[02:33.00] Of that much I can be sure
[02:39.00] I don't think I could endure
[02:43.00] If I let him walk away
[02:46.00] When I have so much to say
[02:54.00] Tell him
[02:57.00] Tell him that the sun and moon
[03:00.00] Rise in his eyes
[03:04.00] Reach out to him
[03:07.00] And whisper
[03:10.00] Tender words so soft and sweet
[03:14.00] Hold him close to feel his heart beat
[03:17.00] Love will be the gift you give yourself
[03:24.00] Love is light that surely glows
[03:28.00] In the hearts of those who know
[03:31.00] It's a steady flame that grows
[03:36.00] Feed the fire with all the passion you can show
[03:42.00] Tonight love will assume its place
[03:45.00] This memory time cannot erase
[03:49.00] Blind faith will lead where it has to go
[03:56.00] Tell him
[03:59.00] Tell him that the sun and moon
[04:02.00] Rise in his eyes
[04:05.00] Reach out to him
[04:08.00] And whisper
[04:12.00] Tender words so soft and sweet
[04:15.00] Hold him close to feel his heart beat
[04:18.00] Love will be the gift you give yourself
[04:34.00] Never let him go

歌词大意

[00:07.00] wǒ hěn hài pà
[00:12.00] hài pà biǎo lù xīn jī
[00:18.00] dāng wǒ shuō ài tā shí ruò shì gěng yè
[00:24.00] tā shì fǒu huì jué de wǒ tài guò cuì ruò
[00:31.00] yì huò rú guǒ
[00:38.00] tā xīn yǒu suǒ shǔ
[00:44.00] yě xǔ tā yǐ yǒu suǒ ài
[00:47.00] zhè ràng wǒ xiàng gè shǎ guā
[00:50.00] xiàn shí yǒu shí shāng hài rén xīn
[00:54.00] ér wǒ bù zhī suǒ cuò
[01:03.00] wǒ jiù zhàn zài nà li
[01:07.00] jiāo chū wǒ suǒ yǒu dí zhēn xīn
[01:13.00] nǐ yào míng bái
[01:17.00] nǐ bù néng fàng qì
[01:20.00] fàng qì qù ài tā de jī huì
[01:28.00] duì tā shuō
[01:31.00] duì tā shuō, zài tā de yǎn móu zhōng
[01:34.00] wǒ kàn dào le rì yuè xīng chén
[01:38.00] yǔ tā xiāng yōng
[01:41.00] dī shēng xì yǔ
[01:44.00] ài de yǔ yán chōng mǎn wēn qíng
[01:47.00] zài xiāng yōng zhōng gǎn shòu tā de xīn tiào
[01:51.00] ài jiàng huì shì nǐ zèng yǔ zì jǐ de lǐ wù
[02:01.00] yǔ tā xiāng chù
[02:04.00] wēn róu zài zhǐ jiān màn yán
[02:11.00] nǐ de ài yì yǐ wú fǎ yǎn shì
[02:14.00] fàng xià xīn jié
[02:17.00] xiàng tā qīng sù
[02:21.00] shí jiān huì xiàng nǐ zhèng míng
[02:28.00] nǐ shì zhēn de ài tā
[02:33.00] duì cǐ wǒ shēn xìn bù yí
[02:39.00] wǒ jué de wǒ yǐ wú fǎ chéng shòu
[02:43.00] yǒu nà me duō huà xiǎng duì tā shuō
[02:46.00] hài pà jiù zhè yàng ràng tā lí qù
[02:54.00] duì tā shuō
[02:57.00] duì tā shuō, zài tā de yǎn móu zhōng
[03:00.00] wǒ kàn dào le rì yuè xīng chén
[03:04.00] yǔ tā xiāng yōng
[03:07.00] dī shēng xì yǔ
[03:10.00] ài de yǔ yán chōng mǎn wēn qíng
[03:14.00] zài xiāng yōng zhōng gǎn shòu tā de xīn tiào
[03:17.00] ài jiàng huì shì nǐ zèng yǔ zì jǐ de lǐ wù
[03:24.00] ài shì wú fǎ yǎn gài de guāng máng
[03:28.00] jiù yǐn cáng zài liàn rén de xīn zhōng
[03:31.00] tā shì chì liè de huǒ yàn
[03:36.00] yòng nǐ suǒ yǒu de rè qíng ràng tā rán shāo
[03:42.00] jīn yè ài jiàng nǐ wǒ bāo wéi
[03:45.00] zhè měi miào shí kè bú huì tuì shǎi
[03:49.00] xìn niàn jiāng zhǐ yǐn qián lù
[03:56.00] duì tā shuō
[03:59.00] duì tā shuō, zài tā de yǎn móu zhōng
[04:02.00] wǒ kàn dào le rì yuè xīng chén
[04:05.00] yǔ tā xiāng yōng
[04:08.00] dī shēng xì yǔ
[04:12.00] ài de yǔ yán chōng mǎn wēn qíng
[04:15.00] zài xiāng yōng zhōng gǎn shòu tā de xīn tiào
[04:18.00] ài jiàng huì shì nǐ zèng yǔ zì jǐ de lǐ wù
[04:34.00] yǒng yuǎn bié ràng tā lí kāi