Shape of My Heart

歌曲 Shape of My Heart
歌手 Carmen Cuesta
专辑 Peace of Mind

歌词

[00:30.070] He deals the cards as a meditation
[00:37.320] And those he plays never suspect
[00:43.900] He doesn't play for the money he wins
[00:50.900] He doesn't play for respect
[00:58.170] He deals the cards to find the answer
[01:05.020] The sacred geometry of chance
[01:11.990] The hidden law of a probable outcome
[01:19.280] The numbers lead a dance
[01:26.220] I know that the spades are the swords of a solider
[01:33.240] I know that the clubs are weapons of war
[01:40.330] I know that diamonds mean money for this art
[01:46.510] But that's not the shape of my heart
[01:55.130] He may play the jack of diamonds
[02:01.530] He may lay the queen of spades
[02:08.770] He may conceal, a king in his hand
[02:15.410] While the memory of it fades
[02:22.680] I know that the spades are the swords of a solider
[02:29.720] I know that the clubs are weapons of war
[02:36.840] I know that diamonds mean money for this art
[02:43.260] That's not the shape of my heart
[02:50.170] That's not the shape
[02:57.110] The shape of my heart
[03:00.990]
[03:42.420] And if I told you that I loved you
[03:49.080] You'd maybe think there's something wrong
[03:56.220] I'm not a gril of too many faces
[04:03.350] The mask I wear is one
[04:10.900] Those who speak know nothing
[04:17.830] And find out to their cost
[04:24.630] Like whose who curse their luck in too many places
[04:32.130] And those who fear are lost
[04:38.780] I know that the spades are the swords of a solider
[04:45.720] I know that the clubs are weapons of war
[04:52.760] I know that diamonds mean money for this art
[04:59.020] But that's not the shape of my heart
[05:05.690] That's not the shape
[05:13.100] The shape of my heart
[05:19.160]

歌词大意

[00:30.070] tā wán zhǐ pái shí sì hū zài míng xiǎng
[00:37.320] duì shǒu chū de měi yī zhāng pái dōu hěn yǒu bǎ wò
[00:43.900] tā wán pái bìng fēi wéi le yíng de jīn qián
[00:50.900] yě bú shì wèi liǎo de dào rén men de zūn zhòng
[00:58.170] tā zài pái jú zhōng xún mì dá àn
[01:05.020] xún mì shén mì de jǐ hé gài lǜ
[01:11.990] nà kě néng de jié guǒ zhōng yǐn cáng de fǎ zé
[01:19.280] pái jú zhōng shù zì jué dìng le yī qiè
[01:26.220] wǒ míng bái hēi táo rú shì bīng shǒu wò de lì jiàn
[01:33.240] méi huā shì zhàn chǎng hōng míng de pào qiāng
[01:40.330] pái jú yì shù lǐ fāng kuài biàn ruò dào shǒu de jīn qián
[01:46.510] dàn zhè jué bú shì hóng táo de xíng zhuàng
[01:55.130] tā kě néng huì chū fāng kuài J
[02:01.530] yòu huò xǔ tā huì xià zhù hēi táo Q
[02:08.770] yě kě néng shǒu lǐ cáng le yī zhāng K
[02:15.410] rán ér tóng jú zhě zhōng jiāng yí wàng zhè zhāng pái
[02:22.680] wǒ míng bái hēi táo rú shì bīng shǒu wò de lì jiàn
[02:29.720] méi huā shì zhàn chǎng hōng míng de pào qiāng
[02:36.840] pái jú yì shù lǐ fāng kuài biàn ruò dào shǒu de jīn qián
[02:43.260] dàn zhè jué bú shì hóng táo de xíng zhuàng
[02:50.170] dàn nà jiē fēi wǒ xīn zhī xíng
[02:57.110] dàn zhè jué bú shì hóng táo de xíng zhuàng
[03:42.420] rú guǒ wǒ duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
[03:49.080] nǐ huì yǒu xiē xǔ kùn huò
[03:56.220] wǒ bìng bú shì shàn biàn de rén
[04:03.350] wǒ de miàn jù shǐ zhōng rú yī
[04:10.900] duō yán de pái shǒu yī wú suǒ zhī
[04:17.830] jīn jīn jì jiào yǎn qián dé shī
[04:24.630] jiù xiàng nèi xiē dào chù zǔ zhòu mìng yùn de rén
[04:32.130] hé nèi xiē hài pà shī qù yī qiè de rén
[04:38.780] wǒ míng bái hēi táo rú shì bīng shǒu wò de lì jiàn
[04:45.720] méi huā shì zhàn chǎng hōng míng de pào qiāng
[04:52.760] pái jú yì shù lǐ fāng kuài biàn ruò dào shǒu de jīn qián
[04:59.020] dàn zhè jué bú shì hóng táo de xíng zhuàng
[05:05.690] dàn nà jiē fēi wǒ xīn zhī xíng
[05:13.100] dàn zhè jué bú shì hóng táo de xíng zhuàng