Heading West

歌曲 Heading West
歌手 Cyndi Lauper
专辑 A Night to Remember

歌词

[00:13.420] I drop my hat to a restless wind
[00:19.350] Ooh this time
[00:20.420] I'm not gonna chase it again
[00:24.210] In a jigsaw dream with soft spoken words
[00:30.380] I woke up cryin' and no one heard
[00:36.050] You're lookin' through me like
[00:38.160] I never was real
[00:40.730] You say you love me but you won't let me feel
[00:45.300] So I'm gonna take a chance this time
[00:48.660] I'm gonna find myself some place where I can heal
[00:52.070] And I'm heading west without a sad goodbye
[01:02.380] And I'm heading west, oh
[01:07.460] I'm like a letter with no address
[01:11.380] Just like a book I read
[01:13.530] I'm heading west
[01:19.470] I said my name under my breath
[01:25.020] Oh he turned down a twisted road I won't forget
[01:30.080] I'm gonna fly my kite and let out all the string
[01:36.150] Hold on to hope, let go everything
[01:41.820] I can't stop laughin' and it's nothin' you said
[01:46.540] The altitude of freedom seems to go to my head
[01:50.990] And if I fall down on my knees
[01:54.040] I'm gonna get back up
[01:56.150] I'm gonna get back up again
[01:58.060] And I'm heading west without a sad goodbye
[02:08.460] And I'm heading west, oh
[02:13.410] I'm like a letter with no address
[02:17.290] Just like a book I read
[02:19.750] I'm heading west
[02:42.090] And if I fall down on the knees
[02:44.160] I'm gonna get back up
[02:45.660] I'm gonna get back up
[02:48.270] And I'm heading west without a sad goodbye
[02:58.540] And I'm heading west, oh
[03:03.430] I'm like a letter with no address
[03:07.620] Just like a book I read
[03:10.650] I'm heading west
[03:11.960] And I'm heading west without a sad goodbye
[03:22.410] And I'm heading west, oh
[03:27.700] I'm like a letter with no address
[03:31.320] Just like a book I read
[03:34.240] I'm heading west
[03:36.340] And I'm heading west without a sad goodbye
[03:45.930] And I'm heading west...

歌词大意

[00:13.420] bù juàn zhī fēng guā zǒu le wǒ de mào zi
[00:19.350] dàn shì zhè yī cì
[00:20.420] wǒ bú huì zài qù shí qǐ tā
[00:24.210] bàn suí zhe suì suì niàn wǒ zài yí gè qī líng bā luò de mèng zhōng
[00:30.380] kū zhe xǐng lái què wú rén qīng tīng
[00:36.050] nǐ kàn chuān le wǒ
[00:38.160] jiù xiàng wǒ bù cún zài yí yàng
[00:40.730] nǐ shuō nǐ ài wǒ dàn wǒ cóng lái méi yǒu gǎn jué dào
[00:45.300] suǒ yǐ wǒ yào zhuā zhù zhè cì jī huì
[00:48.660] zhǎo dào yí gè kě yǐ zhì yù zì jǐ de dì fāng
[00:52.070] wǒ méi yǒu zuò chū shāng gǎn de gào bié xuǎn zé le xī jìn de zhēng tú
[01:02.380] xiàng xī qián jìn
[01:07.460] jiù xiàng méi yǒu dì zhǐ de xìn yí yàng
[01:11.380] nà běn wǒ dú guò de shū
[01:13.530] xiàng xī qián jìn
[01:19.470] wǒ qīng shēng niàn zhe zì jǐ de míng zì
[01:25.020] wǒ bú huì wàng jì nǐ zài nà tiáo wān lù shàng lí wǒ ér qù
[01:30.080] wǒ yào sōng kāi fēng zhēng xiàn fàng fēi fēng zhēng
[01:36.150] jiān chí xī wàng ràng yī qiè shùn qí zì rán
[01:41.820] wǒ bù jīn dà xiào qǐ lái ér nǐ què chén mò bù yǔ
[01:46.540] wǒ de nèi xīn kě wàng zhe zì yóu
[01:50.990] rú guǒ wǒ guì dǎo zài dì
[01:54.040] wǒ huì chóng xīn zhàn qǐ lái
[01:56.150] yí dìng huì chóng xīn zhàn qǐ lái
[01:58.060] wǒ méi yǒu zuò chū shāng gǎn de gào bié xuǎn zé le xī jìn de zhēng tú
[02:08.460] xiàng xī qián jìn
[02:13.410] jiù xiàng méi yǒu dì zhǐ de xìn yí yàng
[02:17.290] nà běn wǒ dú guò de shū
[02:19.750] xiàng xī qián jìn
[02:42.090] rú guǒ wǒ guì dǎo zài dì
[02:44.160] wǒ huì chóng xīn zhàn qǐ lái
[02:45.660] yí dìng huì chóng xīn zhàn qǐ lái
[02:48.270] wǒ méi yǒu zuò chū shāng gǎn de gào bié xuǎn zé le xī jìn de zhēng tú
[02:58.540] xiàng xī qián jìn
[03:03.430] jiù xiàng méi yǒu dì zhǐ de xìn yí yàng
[03:07.620] nà běn wǒ dú guò de shū
[03:10.650] xiàng xī qián jìn
[03:11.960] wǒ méi yǒu zuò chū shāng gǎn de gào bié xuǎn zé le xī jìn de zhēng tú
[03:22.410] xiàng xī qián jìn
[03:27.700] jiù xiàng méi yǒu dì zhǐ de xìn yí yàng
[03:31.320] nà běn wǒ dú guò de shū
[03:34.240] xiàng xī qián jìn
[03:36.340] wǒ méi yǒu zuò chū shāng gǎn de gào bié xuǎn zé le xī jìn de zhēng tú
[03:45.930] xiàng xī jì xù qián jìn...