セボン・セボン - 歌词

歌词

[00:13.35]	C'est bon, c'est bon.
[00:21.39]	C'est bon, c'est bon.
[00:29.04]	C'est bon, c'est bon.
[00:36.52]	C'est bon, c'est bon.
[00:44.75]	Paris est le fruit des gens heureux.
[00:48.23]	Son pépin est sucré et moelleux,
[00:51.93]	Comme cette petite chanson,
[00:54.27]	que tu chantes au long de notre promenade sans prétention.
[00:59.08]	C'est si bon d'aller se balader.
[01:02.79]	C'est si bon de se regarder.
[01:06.27]	Mais pourquoi donc alle travailler ?
[01:10.09]	Paris est si ensoleillé.
[01:21.00]	L'air de Paris est si envoûtant,
[01:24.82]	Quand on se balade main dans la main.
[01:28.66]	Je me suis levée le cœur badin,
[01:32.27]	et je suis allée te retrouver.
[01:36.01]	Tu es le plus beau des amoureux,
[01:39.62]	Parce que tu marche à mes côtés.
[01:43.42]	Toi tu m'emmène au supermarché.
[01:46.95]	Moi je rêve des Champs-Élyées.
[01:51.45]	Paris est le fruit des gens heureux.
[01:55.15]	Son pépin est sucré et moelleux.
[01:58.79]	Comme cette petite chanson,
[02:00.68]	Que tu chantes au long de notre promenade sans prétention.
[02:05.89]	C'est si bon d'aller se balader
[02:09.48]	C'est si bon de se regarder
[02:13.36]	Mais pourquoi donc aller travailler?
[02:16.96]	Paris est si ensoleillé.
[02:51.50]	Paris est le fruit des gens heureux.
[02:55.34]	Son pépin est sucré et moelleux,
[02:58.94]	Comme cette petite chanson,
[03:00.79]	que tu chants au long de notre promenade sans prétention.
[03:06.10]	C'est bon, c'est bon.
[03:13.82]	C'est bon, c'est bon.
[03:17.39]	Paris est si ensoleillé.
[03:20.98]	Paris est si ensoleillé.

拼音

[00:13.35]	C' est bon, c' est bon.
[00:21.39]	C' est bon, c' est bon.
[00:29.04]	C' est bon, c' est bon.
[00:36.52]	C' est bon, c' est bon.
[00:44.75]	Paris est le fruit des gens heureux.
[00:48.23]	Son pé pin est sucré et moelleux,
[00:51.93]	Comme cette petite chanson,
[00:54.27]	que tu chantes au long de notre promenade sans pré tention.
[00:59.08]	C' est si bon d' aller se balader.
[01:02.79]	C' est si bon de se regarder.
[01:06.27]	Mais pourquoi donc alle travailler ?
[01:10.09]	Paris est si ensoleillé.
[01:21.00]	L' air de Paris est si envo tant,
[01:24.82]	Quand on se balade main dans la main.
[01:28.66]	Je me suis levé e le c ur badin,
[01:32.27]	et je suis allé e te retrouver.
[01:36.01]	Tu es le plus beau des amoureux,
[01:39.62]	Parce que tu marche à mes c té s.
[01:43.42]	Toi tu m' emmè ne au supermarché.
[01:46.95]	Moi je r ve des ChampsÉ lyé es.
[01:51.45]	Paris est le fruit des gens heureux.
[01:55.15]	Son pé pin est sucré et moelleux.
[01:58.79]	Comme cette petite chanson,
[02:00.68]	Que tu chantes au long de notre promenade sans pré tention.
[02:05.89]	C' est si bon d' aller se balader
[02:09.48]	C' est si bon de se regarder
[02:13.36]	Mais pourquoi donc aller travailler?
[02:16.96]	Paris est si ensoleillé.
[02:51.50]	Paris est le fruit des gens heureux.
[02:55.34]	Son pé pin est sucré et moelleux,
[02:58.94]	Comme cette petite chanson,
[03:00.79]	que tu chants au long de notre promenade sans pré tention.
[03:06.10]	C' est bon, c' est bon.
[03:13.82]	C' est bon, c' est bon.
[03:17.39]	Paris est si ensoleillé.
[03:20.98]	Paris est si ensoleillé.

歌词大意

[00:13.35]	rú cǐ měi miào rú cǐ měi miào
[00:21.39]	rú cǐ měi miào rú cǐ měi miào
[00:29.04]	rú cǐ měi miào rú cǐ měi miào
[00:36.52]	rú cǐ měi miào rú cǐ měi miào
[00:44.75]	bā lí shì xìng fú rén ér de yī kē guǒ shí
[00:48.23]	tā de guǒ zǐ yě rú cǐ tián mì kě kǒu
[00:51.93]	jiù xiàng zhè shǒu wǒ men sàn bù shí
[00:54.27]	nǐ màn bù jīng xīn hēng de xiǎo qǔ
[00:59.08]	màn bù de gǎn jué rú cǐ měi miào
[01:02.79]	yǔ nǐ duì shì yě ràng wǒ xīn dòng
[01:06.27]	suǒ yǐ wéi shén me hái yào qù gōng zuò ne
[01:10.09]	bā lí cǐ kè yáng guāng zhèng hǎo
[01:21.00]	wǒ men shǒu qiān zhuó shǒu màn bù shí
[01:24.82]	bā lí de kōng qì lìng rén chén zuì
[01:28.66]	wǒ wú yōu wú lǜ dì qǐ chuáng
[01:32.27]	mǎ shàng jiù yào qù zhǎo nǐ la
[01:36.01]	nǐ shì shì jiè shang zuì shuài de qíng rén
[01:39.62]	yīn wèi nǐ zhèng zǒu zài wǒ de shēn biān
[01:43.42]	nǐ dài zhe wǒ yì qǐ qù guàng chāo shì
[01:46.95]	xiāng xiè lì shè chū xiàn zài wǒ mèng zhōng
[01:51.45]	bā lí shì xìng fú rén ér de yī kē guǒ shí
[01:55.15]	tā de guǒ zǐ yě rú cǐ tián mì kě kǒu
[01:58.79]	jiù xiàng zhè shǒu wǒ men sàn bù shí
[02:00.68]	nǐ màn bù jīng xīn hēng de xiǎo qǔ
[02:05.89]	màn bù de gǎn jué rú cǐ měi miào
[02:09.48]	yǔ nǐ duì shì yě ràng wǒ xīn dòng
[02:13.36]	suǒ yǐ wéi shén me hái yào qù gōng zuò ne
[02:16.96]	bā lí cǐ kè yáng guāng zhèng hǎo
[02:51.50]	bā lí shì xìng fú rén ér de yī kē guǒ shí
[02:55.34]	tā de guǒ zǐ yě rú cǐ tián mì kě kǒu
[02:58.94]	jiù xiàng zhè shǒu wǒ men sàn bù shí
[03:00.79]	nǐ màn bù jīng xīn hēng de xiǎo qǔ
[03:06.10]	rú cǐ měi miào rú cǐ měi miào
[03:13.82]	rú cǐ měi miào rú cǐ měi miào
[03:17.39]	bā lí cǐ kè yáng guāng zhèng hǎo
[03:20.98]	bā lí cǐ kè yáng guāng zhèng hǎo

歌曲	セボン・セボン
歌手	Clémentine
专辑	お茶の间ベスト