C'est la vie

歌曲 C'est la vie
歌手 Coralie Clément
专辑 Toystore

歌词

[00:15.70] C’est la vie
[00:16.93] C’est la vie qu’on mène
[00:18.62] Aucun passant ne nous renseigne
[00:20.83] C’est la vie
[00:22.11] C’est la vie cette chienne
[00:23.83] Qui fait qu’on restera nous même
[00:25.94] C’est la vie
[00:27.36] C’est la vie quand même
[00:29.50] C’est pas vilain l'Ille et Vilaine
[00:31.18] C’est la vie
[00:32.58] C’est la vie qu’on mène
[00:34.39] Anxiolytiques et café crème
[00:37.60] La vie qui brûle nos idoles
[00:42.68] Une grue dans la cour de l'école
[00:54.79] C’est la vie
[00:56.80] C’est la vie qu’on mène
[00:57.68] On baigne dans son sang tout baigne
[00:59.90] C’est la vie
[01:01.24] C’est la vie quand même
[01:02.80] On voudrait boire l'eau des fontaines
[01:05.60] C’est la vie
[01:06.48] C’est la vie bohème
[01:08.30] La nuit qu’on préfère les enseignes
[01:10.36] C’est la vie
[01:11.70] C’est la vie cette chienne
[01:13.36] Il est grand temps qu'on se renseigne
[01:16.63] La vie qui br?le nos idoles
[01:21.88] Comme l'été brûle l'herbe folle
[01:33.89] Moi je n’oublie pas
[01:39.40] Nos premiers pas
[01:44.61] Je n’oublie pas non plus
[01:49.81] Le premier clash
[01:52.57] Les premiers mots crus
[01:54.53] Et cette paire de claques
[01:57.22] Sur le clic clac...clac
[02:03.99] Je cours dans les flaques
[02:11.17] C’est la vie
[02:15.50] C’est la vie cette chienne

拼音

[00:15.70] C' est la vie
[00:16.93] C' est la vie qu' on mè ne
[00:18.62] Aucun passant ne nous renseigne
[00:20.83] C' est la vie
[00:22.11] C' est la vie cette chienne
[00:23.83] Qui fait qu' on restera nous m me
[00:25.94] C' est la vie
[00:27.36] C' est la vie quand m me
[00:29.50] C' est pas vilain l' Ille et Vilaine
[00:31.18] C' est la vie
[00:32.58] C' est la vie qu' on mè ne
[00:34.39] Anxiolytiques et café crè me
[00:37.60] La vie qui br le nos idoles
[00:42.68] Une grue dans la cour de l'é cole
[00:54.79] C' est la vie
[00:56.80] C' est la vie qu' on mè ne
[00:57.68] On baigne dans son sang tout baigne
[00:59.90] C' est la vie
[01:01.24] C' est la vie quand m me
[01:02.80] On voudrait boire l' eau des fontaines
[01:05.60] C' est la vie
[01:06.48] C' est la vie bohè me
[01:08.30] La nuit qu' on pré fè re les enseignes
[01:10.36] C' est la vie
[01:11.70] C' est la vie cette chienne
[01:13.36] Il est grand temps qu' on se renseigne
[01:16.63] La vie qui br? le nos idoles
[01:21.88] Comme l'é té br le l' herbe folle
[01:33.89] Moi je n' oublie pas
[01:39.40] Nos premiers pas
[01:44.61] Je n' oublie pas non plus
[01:49.81] Le premier clash
[01:52.57] Les premiers mots crus
[01:54.53] Et cette paire de claques
[01:57.22] Sur le clic clac... clac
[02:03.99] Je cours dans les flaques
[02:11.17] C' est la vie
[02:15.50] C' est la vie cette chienne

歌词大意

[00:15.70] zhè jiù shì shēng huó
[00:16.93] zhè jiù shì wǒ men de shēng huó
[00:18.62] guò kè wǎng lái wú rén wèn jīn
[00:20.83] zhè jiù shì shēng huó
[00:22.11] zhè jiù shì shēng huó zhè gè hún dàn
[00:23.83] ràng wǒ men réng shì wǒ men zì jǐ
[00:25.94] zhè jiù shì shēng huó
[00:27.36] zhè jiù shì wǒ men de shēng huó
[00:29.50] tā bú shì táo qì bāo huò xiǎo qì guǐ
[00:31.18] zhè jiù shì shēng huó
[00:32.58] zhè jiù shì wǒ men de shēng huó
[00:34.39] chōng chì zhe zhèn dìng jì hé nǎi yóu kā fēi
[00:37.60] shēng huó bǎ wǒ men de ǒu xiàng fén shāo dài jìn
[00:42.68] tā shì gè xué xiào lǐ de shǎ zi
[00:54.79] zhè jiù shì shēng huó
[00:56.80] zhè jiù shì wǒ men de shēng huó
[00:57.68] wǒ men wú shí wú kè bù jìn pào zài tā de xuè yè nèi
[00:59.90] zhè jiù shì shēng huó
[01:01.24] zhè jiù shì wǒ men de shēng huó
[01:02.80] duō xiǎng yǐn yī pěng qīng quán shuǐ
[01:05.60] zhè jiù shì shēng huó
[01:06.48] zhè jiù shì fàng zòng bù jī de rén shēng
[01:08.30] yè wǎn de ní hóng dēng huǒ ràng rén chén zuì
[01:10.36] zhè jiù shì shēng huó
[01:11.70] zhè jiù shì shēng huó zhè gè hún dàn
[01:13.36] shì shí hòu ràng wǒ men xiāng hù guān xīn
[01:16.63] shēng huó bǎ wǒ men de ǒu xiàng fén shāo dài jìn
[01:21.88] jiù xiàng zài xià tiān fén shāo cóng shēng de yě cǎo
[01:33.89] ér wǒ méi yǒu wàng jì
[01:39.40] wǒ men tà chū de dì yí gè zú jī
[01:44.61] wǒ yě bù céng wàng jì
[01:49.81] dì yī cì zhēng zhí
[01:52.57] dì yī cì shuō chū de cū zì
[01:54.53] hái yǒu rén men pī pī pā pā
[01:57.22] líng luò de zhǎng shēng
[02:03.99] wǒ zài ní nìng zhōng bēn pǎo
[02:11.17] zhè jiù shì shēng huó
[02:15.50] zhè jiù shì shēng huó zhè gè hún dàn