Paris dix heures du soir - 歌词

歌词

	De la Chapelle au musée d'Orsay,
	De Bagatelle au bar du Chatelêt.
	A la Sorbonne suçons et sorbets,
	On se pomponne on sort désormais.
	La ville a comme un front de mer.
	On fait des enfants en plein air,
	on fait de bien mauvaises affaires...
	Ca finit place Voltaire face contre terre.
	Paris dix heures du soir,
	Paris, les Grands Boulevards.
	Paris envie d'y vivre ma vie. Enfin survivre;
	Paris, des gens bizarres, Paris, dix heures du soir.
	De la Madeleine au Boulevard Ney,
	de la rue Fontaine aux quais.
	Après le dernier dernier verre, après le plein de super.
	Cette ville est belle et délétère...
	Ça finit ventre à terre, rue des Saints-Pères.
	Paris dix heures du soir,
	Paris, les Grands Boulevards.
	Paris envie d'y vivre ma vie. Enfin survivre;
	Paris, des gens bizarres, Paris, dix heures du soir.
	Avant toi, j'ignorais tout, tout du grand amour.
	J'avais fais le tour de tout, j'étais même allée tout autour.
	J'étais brisée, brassée, dévaluée par mon entourage, dégage, dégage, dégage.
	Paris dix heures du soir,
	Paris, les Grands Boulevards,
	Paris envie d'y vivre ma vie, enfin survivre.
	Paris des gens bizarres, Paris dix heures du soir.

拼音

	De la Chapelle au musé e d' Orsay,
	De Bagatelle au bar du Chatel t.
	A la Sorbonne su ons et sorbets,
	On se pomponne on sort dé sormais.
	La ville a comme un front de mer.
	On fait des enfants en plein air,
	on fait de bien mauvaises affaires...
	Ca finit place Voltaire face contre terre.
	Paris dix heures du soir,
	Paris, les Grands Boulevards.
	Paris envie d' y vivre ma vie. Enfin survivre
	Paris, des gens bizarres, Paris, dix heures du soir.
	De la Madeleine au Boulevard Ney,
	de la rue Fontaine aux quais.
	Aprè s le dernier dernier verre, aprè s le plein de super.
	Cette ville est belle et dé lé tè re...
	a finit ventre à terre, rue des SaintsPè res.
	Paris dix heures du soir,
	Paris, les Grands Boulevards.
	Paris envie d' y vivre ma vie. Enfin survivre
	Paris, des gens bizarres, Paris, dix heures du soir.
	Avant toi, j' ignorais tout, tout du grand amour.
	J' avais fais le tour de tout, j'é tais m me allé e tout autour.
	J'é tais brisé e, brassé e, dé valué e par mon entourage, dé gage, dé gage, dé gage.
	Paris dix heures du soir,
	Paris, les Grands Boulevards,
	Paris envie d' y vivre ma vie, enfin survivre.
	Paris des gens bizarres, Paris dix heures du soir.

歌词大意

[00:12.25]	cóng lā xià bèi ěr dào ào sài bó wù guǎn
[00:14.54]	cóng bā gé dé lái gōng yuán dào shā tè lái jiǔ bā
[00:17.29]	zài suǒ bāng dà xué diāo zhe bàng bàng táng, chī huì ér bīng shā
[00:20.02]	wǒ men jīng xīn dǎ bàn, shāo hòu chū mén
[00:22.89]	chéng shì xiàng shì zuò luò yú bīn hǎi
[00:25.83]	wǒ men zài hù wài zào xiǎo rén
[00:28.66]	wǒ men zuò xǔ duō xiǎo huài shì ér
[00:31.49]	zuì zhōng yǐ zài fú ěr tài guǎng chǎng yǐ miàn qiāng dì jié shù
[00:34.20]	bā lí, wǎn jiān shí diǎn de bā lí
[00:36.84]	kuān kuò de dà dào, bā lí
[00:39.81]	xiǎng zài zhè lǐ shēng huó, zuì zhōng dìng jū, bā lí
[00:45.37]	qí guài de rén men, bā lí
[00:48.14]	wǎn jiān shí diǎn de bā lí
[01:08.37]	cóng mǎ dé lián dào nài yī lù
[01:11.00]	cóng fēng dān jiē dào zhì yuè tái
[01:13.74]	zài hē wán zuì hòu de zuì hòu yī bēi jiǔ hòu
[01:16.74]	zài xīn mǎn yì zú zhī hòu
[01:19.56]	zhè zuò chéng shì biàn de mí rén ér wēi xiǎn
[01:22.32]	wǒ men zuì zhōng zuì dào zài shèng fù lù
[01:25.23]	bā lí, wǎn jiān shí diǎn de bā lí
[01:27.98]	kuān kuò de dà dào, bā lí
[01:30.71]	xiǎng zài zhè lǐ shēng huó, zuì zhōng dìng jū, bā lí
[01:36.29]	qí guài de rén men, bā lí
[01:39.11]	wǎn jiān shí diǎn de bā lí
[01:47.47]	yù jiàn nǐ zhī qián wǒ bù dǒng shén me shì ài qíng
[01:50.15]	wǒ céng sì chù xún mì
[01:52.81]	yě zēng bèi zhōu zāo de rén shāng hài
[01:55.90]	ràng wǎng shì suí fēng piāo sàn
[02:15.83]	bā lí, wǎn jiān shí diǎn de bā lí
[02:18.62]	kuān kuò de dà dào, bā lí
[02:21.36]	xiǎng zài zhè lǐ shēng huó, zuì zhōng dìng jū, bā lí
[02:26.92]	qí guài de rén men, bā lí
[02:29.82]	wǎn jiān shí diǎn de bā lí

歌曲	Paris dix heures du soir
歌手	Coralie Clément
专辑	Toystore