歌词网

God Rest Ye Merry Gentlemen

[00:00.00]	God rest ye merry, gentlemen, let nothing you dismay;
[00:08.16]	Remember, Christ our Saviour was born on Christmas Day,
[00:15.34]	To save us all from Satan's power when we were gone astray,
[00:22.52]	O tidings of comfort and joy, comfort and joy,
[00:29.71]	O tidings of comfort and joy.
[00:36.13]	In Bethlehem, in Jewry, this blessed Babe was born
[00:43.55]	And laid within a manger upon this blessed morn;
[00:51.19]	The which His mother Mary did nothing take in scorn
[00:58.18]	O tidings of comfort and joy, comfort and joy
[01:05.86]	O tidings of comfort and joy.
[01:14.38]	From God, our Heav'nly Father, a blessed angel came,
[01:21.95]	And unto certain shepherds brought tidings of the same;
[01:30.16]	How that in Bethlehem was born the Son of God by name,
[01:37.97]	O tidings of comfort and joy, comfort and joy,
[01:45.70]	O tidings of comfort and joy.

[00:00.00]	shàng dì cì yǔ wǒ men kuài lè, ràng nǐ men wú suǒ wèi jù
[00:08.16]	jì de yē sū wǒ men de shèng zhǔ, dàn shēng yú shèng dàn jié de nà tiān
[00:15.34]	jiě jiù wǒ men yú sā dàn de yín wēi zhī xià, dāng wǒ men wù rù qí tú
[00:22.52]	ó, tiān cì fú yīn, tiān cì fú yīn
[00:29.71]	ó, tiān cì fú yīn
[00:36.13]	zài bó lì héng, zài yóu tài de, bèi bèi chū shì le
[00:43.55]	jiàng lín zhì mù yáng rén men zhī zhōng
[00:51.19]	tā men zài yí gè sì cáo lǐ
[00:58.18]	ó, tiān cì fú yīn, tiān cì fú yīn
[01:05.86]	ó, tiān cì fú yīn, tiān cì fú yīn
[01:14.38]	jiàng lín zhì mù yáng rén men zhī zhōng
[01:21.95]	dài lái le lìng rén xīn xǐ de xǐ xùn,
[01:30.16]	gào sù tā men, zài bó lì héng dàn shēng
[01:37.97]	ó, tiān cì fú yīn, tiān cì fú yīn
[01:45.70]	ó, tiān cì fú yīn, tiān cì fú yīn