Voi Che Sapete (Tell Me What Love Is)

歌曲 Voi Che Sapete (Tell Me What Love Is)
歌手 Charlotte Church
专辑 Charlotte Church

歌词

[ti:Voi Che Sapete (Tell Me What Love Is)]
[ar:Charlotte Church]
[al:Charlotte Church]
[00:15.51] Tell me what love is, what can it be
[00:22.97] What is this yearning , burning in me?
[00:30.65] What is this yearning , burning in me?
[00:38.33] Can I survive it, will I endure?
[00:45.85] This is my sickness, is there a cure?
[00:53.50] First his obsession seizing my brain,
[01:01.27] Starting in passion, ending in pain.
[01:08.57] I start to shiver, then I'm on fire,
[01:16.20] Then I'm aquiver with seething desire.
[01:23.82] Who knows the secret, who holds the key?
[01:31.74] I long for something - what can it be?
[01:38.80] My brain is reeling, I wonder why;
[01:42.49] And then the feeling I'm going to die.
[01:46.23] By day it haunts me, haunts me by night.
[01:49.58] This tender torment, tinged with delight!
[01:57.10] Tell me wht love is, what can it be?
[02:04.79] What is this yearning, burning in me?
[02:12.41] What is this yearning, burning in me?
[02:20.00] What is this yearning, burning in me?

歌词大意

[00:15.51] gào sù wǒ, ài qíng, tā shì shén me?
[00:22.97] rán shāo zài, wǒ xīn lǐ, kě wàng shén me?
[00:30.65] rán shāo zài, wǒ de xīn lǐ, kě wàng shì shén me?
[00:38.33] wǒ yù shàng bìng mó, néng fǒu zhì hǎo?
[00:45.85] wǒ shì fǒu shēng cún? shì fǒu néng huó?
[00:53.50] tā duō me mí liàn, zhuā zhù wǒ xīn,
[01:01.27] cóng fēng kuáng kāi shǐ, tòng kǔ wú guǒ.
[01:08.57] wǒ kāi shǐ chàn dǒu, yě yǐ zháo huǒ,
[01:16.20] wǒ de jī qíng yě shì duō me de huǒ rè.
[01:23.82] shuí zhǎng wò yào shi, shéi zhī mì mì?
[01:31.74] wǒ wèi le shén me? kě wàng shén me?
[01:38.80] wǒ tóu nǎo fā yūn, yǒu diǎn yí huò,
[01:42.49] wǒ yǐ jīng gǎn dào, kuài yào sǐ le.
[01:46.23] bái tiān hé hēi yè, yíng rào zhe wǒ,
[01:49.58] shì dài zhe cǎi sè, wēn róu zhé mó.
[01:57.10] gào sù wǒ, ài qíng, tā shì shén me?
[02:04.79] rán shāo zài, wǒ xīn lǐ, kě wàng shén me?
[02:12.41] rán shāo zài, wǒ de xīn lǐ, kě wàng shén me?
[02:20.00] rán shāo zài, wǒ de xīn lǐ, kě wàng shì shén me?