Hotel Shampoos

歌曲 Hotel Shampoos
歌手 Carly Rae Jepsen
专辑 Tug Of War

歌词

[ar:Carly Rae Jepsen]
[ti:Hotel Shampoos]
[00:06.92] I survive on hotel shampoos
[00:11.07] I'll be runnin' out soon
[00:14.04] You've gone away again
[00:17.42] Gone to collect some more
[00:22.11] Your hands pressed hard into me
[00:25.60] I thought this summer you'd be gone away again
[00:32.35] Oooo he's gone away again
[00:36.70] We were poor, yeah, we were dream chasers baby
[00:42.66] Sky scrapers are not too tall
[00:45.63] He's gunna to prove me right 'til I'm wrong
[00:53.22] Craving all the gold and the riches
[00:56.77] I don't want to wash my own dishes
[00:59.38] He's gone away again, hmm he's gone away again
[01:08.58] Driving in a sweet brand new car
[01:12.13] Living the life of a superstar
[01:16.38] I got my way again, hmm I got my way again
[01:23.33] We were poor, yeah, we were dream chasers baby
[01:28.93] Sky scrapers are not too tall
[01:32.01] He's gunna to prove me right 'til I'm wrong
[01:40.61] He says that he don't recognize us
[01:45.21] In all our pretty disguises
[01:49.01] In all out pretty disguises
[01:55.96] Work hard, oh we work until we're sleepin'
[01:59.44] And we sleep but we're not dreaming
[02:04.78] Oh we sleep but we're not dreaming
[02:09.65] Where's his love
[02:13.22] Where's his kisses
[02:15.18] He says 'sorry babe, this has got away from me'
[02:21.33] He's gone away from me
[02:24.91] We were poor, yeah, we were dream chasers baby
[02:29.05] Sky scrapers are not too tall
[02:34.12] He's gunna to prove me right 'til I'm wrong
[02:42.07] I know he'll prove me right
[02:45.25] He's gunna prove me right 'til I'm wrong

歌词大意

[00:06.92] lǚ guǎn lǐ de xǐ fà shuǐ shì wǒ de quán bù jiā dàng
[00:11.07] wǒ hěn kuài jiù yào yī wú suǒ yǒu
[00:14.04] nǐ yòu yī cì lí kāi wǒ shēn páng
[00:17.42] yào gěi wǒ yí gè gèng hǎo shēng huó
[00:22.11] nǐ de shǒu yā zài wǒ de shēn shàng de shí hòu
[00:25.60] wǒ yǐ wéi zhè gè xià tiān nǐ hái yào lí qù
[00:32.35] ó tā yòu yī cì lí kāi le
[00:36.70] wǒ men nà shí hěn pín qióng, shì de, wǒ men nà shí yě huái bào zhe mèng xiǎng qīn ài de
[00:42.66] mó tiān dà lóu méi yǒu xiǎng de nà me gāo
[00:45.63] tā xiǎng yào zhèng míng wǒ yī zhí shì duì de
[00:53.22] wǒ kě wàng zhe jīn qián mèng xiǎng zhe fù yǒu
[00:56.77] wǒ bù xiǎng zài qù zuò jiā wù
[00:59.38] tā yòu yī cì lí kāi le, tā yòu lí kāi le
[01:08.58] kāi zhe yī liàng yào yǎn de xīn chē
[01:12.13] xiàng chāo jí jù xīng yí yàng de shēng huó
[01:16.38] wǒ zhǎo huí le zì jǐ, wǒ zhǎo huí le zì jǐ
[01:23.33] wǒ men nà shí hěn pín qióng, shì de, wǒ men nà shí yě huái bào zhe mèng xiǎng qīn ài de
[01:28.93] mó tiān dà lóu méi yǒu xiǎng de nà me gāo
[01:32.01] tā xiǎng yào zhèng míng wǒ yī zhí shì duì de
[01:40.61] tā shuō tā bù rèn de zì jǐ le
[01:45.21] liǎn shàng xū wěi de xiào liǎn
[01:49.01] shēn shàng huá lì de wěi zhuāng
[01:55.96] wǒ men nǔ lì gōng zuò, zhí dào yè wǎn lái lín
[01:59.44] wǒ men xiū xī shí bìng bù huàn xiǎng
[02:04.78] wǒ men xiū xī shí bìng bù huàn xiǎng
[02:09.65] tā de ài qù nǎ le ne
[02:13.22] tā de wěn yě bù zài le
[02:15.18] tā shuō duì bù qǐ qīn ài de, tā yǐ jīng méi fǎ ài wǒ le
[02:21.33] zhè cì tā zhēn de lí kāi le
[02:24.91] wǒ men nà shí hěn pín qióng, shì de, wǒ men nà shí yě huái bào zhe mèng xiǎng qīn ài de
[02:29.05] mó tiān dà lóu méi yǒu xiǎng de nà me gāo
[02:34.12] tā xiǎng yào zhèng míng wǒ yī zhí shì duì de
[02:42.07] wǒ zhī dào tā huì zhèng míng wǒ shì duì de
[02:45.25] tā xiǎng yào zhèng míng wǒ yī zhí shì duì de