Hot Mess

歌曲 Hot Mess
歌手 Chromeo
专辑 iTunes Live from Montreal

歌词

[00:04.78] You're a hot mess
[00:09.52] You act like you got nothing to lose
[00:13.39] But I've already lost my temper
[00:16.95] I put my loving on the line for you' lady
[00:21.08] But my spirits were low
[00:24.39] I would have committed a crime for you' baby
[00:28.14] Yeah' it got out of control
[00:30.89]
[00:32.01] I know my temper's been kinda crazy
[00:36.27] I need somebody. What? I need someone
[00:39.51] Your love is real but I just feel suffocated
[00:43.44] I feel so lonely. What? I feel so numb
[00:47.26]
[00:51.69] I thought we had this conversation already
[00:55.26]
[00:58.76] Do you really want to go through this all over again
[01:02.88] The way I was acting was just fine but then lately
[01:06.06] You sorta noticed a shift
[01:10.01] Every day was Christmas time for you' lady
[01:13.57] You got showered with gifts
[01:15.82] But you could hear it in my voice
[01:18.82] I was getting kinda aloof
[01:20.57] And I don't really have a choice
[01:26.14] I guess I gotta tell you the truth
[01:31.12]
[01:32.93] I know my temper's been kinda crazy
[01:36.81]
[01:37.63] I need somebody. What? I need someone
[01:40.31] Your love is real but I just feel suffocated
[01:44.19] I feel so lonely. What? I feel so numb
[01:48.68] I don't what you want from me
[01:51.37] I mean' I'm not a bloody social worker
[01:55.57]
[02:25.83] I know my temper's been kinda crazy
[02:30.71] I need somebody. What? I need someone
[02:33.14] Your love is real but I just feel suffocated
[02:36.95] I feel so lonely. What? I feel so numb
[02:40.08] What?
[02:42.45]
[03:30.29] I need somebody' I need someone
[03:35.22]
[03:37.35] I feel so lonely' I feel so numb

歌词大意

[00:04.78] nǐ de shēng huó shì yī tuán luàn
[00:09.52] nǐ biǎo xiàn dé ruò wú qí shì
[00:13.39] dàn wǒ yǐ jīng shī qù nài xìng le
[00:16.95] yīn wèi ài nǐ wǒ yuàn yì mào xiǎn, nǚ shì
[00:21.08] dàn wǒ yǐ jīng jīng pí lì jié le
[00:24.39] wèi le nǐ wǒ yuàn yì fàn zuì, bǎo bèi
[00:28.14] méi cuò, yǐ jīng shī kòng le
[00:32.01] wǒ zhī dào wǒ pí qì shì yǒu diǎn guài
[00:36.27] zhǐ shì xū yào rén péi. shén me? zhǐ shì xū yào rén péi.
[00:39.51] nǐ zhēn zhì de ài yì ràng rén zhì xī
[00:43.44] gǎn jué hǎo gū dú. shén me? wǒ gǎn jué hǎo má mù.
[00:51.69] wǒ yǐ wéi wǒ men yǐ jīng tán guò yī cì le
[00:58.76] nǐ zhēn de hái xiǎng zài lái yī biàn?
[01:02.88] wǒ suī rán méi biǎo xiàn chū shén me,
[01:06.06] dàn zuì jìn nǐ yě chá jué dào le yì diǎn biàn huà
[01:10.01] měi tiān duì nǐ lái shuō dōu hǎo bǐ shèng dàn jié, nǚ shì
[01:13.57] nǐ dé dào zhè me duō lǐ wù
[01:15.82] dàn nǐ cóng wǒ shēng yīn zhōng
[01:18.82] néng tīng chū xiē xǔ wú nài yǔ yàn juàn
[01:20.57] wǒ zhēn de méi de xuǎn zé
[01:26.14] wǒ xiǎng zhǐ hǎo gào sù nǐ shì shí
[01:32.93] wǒ zhī dào wǒ pí qì shì yǒu diǎn guài
[01:37.63] zhǐ shì xū yào rén péi. shén me? zhǐ shì xū yào rén péi.
[01:40.31] nǐ zhēn zhì de ài yì ràng rén zhì xī
[01:44.19] gǎn jué hǎo gū dú. shén me? wǒ gǎn jué hǎo má mù.
[01:48.68] bù qīng chǔ nǐ xiǎng cóng wǒ zhè dé dào shén me
[01:51.37] wǒ shì shuō, wǒ kě bú shì gāi sǐ de shè huì láo gōng
[02:25.83] wǒ zhī dào wǒ pí qì shì yǒu diǎn guài
[02:30.71] zhǐ shì xū yào rén péi. shén me? zhǐ shì xū yào rén péi.
[02:33.14] nǐ zhēn zhì de ài yì ràng rén zhì xī
[02:36.95] gǎn jué hǎo gū dú. shén me? wǒ gǎn jué hǎo má mù.
[02:40.08] shén me?
[03:30.29] zhǐ shì xū yào rén péi, zhǐ shì xū yào rén péi.
[03:37.35] wǒ gǎn jué hǎo gū dú, wǒ gǎn jué hǎo má mù.