This Is the Moment

歌曲 This Is the Moment
歌手 Colm Wilkinson
专辑 Highlights from Jekyll and Hyde

歌词

[00:10.43] This is the moment,
[00:13.79] This is the day,
[00:17.27] This is the moment when I know I'm on my way.
[00:24.48] Every endeavour,
[00:27.94] I have made ever,
[00:32.16] Is coming into play,
[00:36.55] Is here and now today.
[00:41.08] This is the moment,
[00:45.13] This is the time,
[00:48.60] When the momentum
[00:50.53] And the moment are in rhyme!
[00:55.73] Give me this moment
[00:59.36] This momentous moment.
[01:03.85] I'll gather up my past
[01:07.33] And make some sense at last!
[01:12.49] This is the moment.
[01:16.07] When all I've done,
[01:19.74] All of the dreaming,
[01:21.66] Scheming and screaming,
[01:24.04] Becomes one!
[01:27.12] This is the day,
[01:30.39] Just see it shine,
[01:34.17] When all I've lived for,
[01:37.48] Becomes mine!
[01:45.41] This is the moment,
[01:49.15] This is the hour,
[01:52.82] When I can open up tomorrow
[01:56.45] Like a flower,
[01:59.88] And put my hand to,
[02:03.21] Everything I planned to,
[02:07.36] Fulfil my grand design,
[02:11.68] See all my stars align!
[02:16.34] This is the moment,
[02:19.92] My final test!
[02:23.69] Destiny beckoned,
[02:25.68] I never reckoned,
[02:27.99] Second best!
[02:30.72] I won't look down,
[02:34.09] I must not fall,
[02:38.00] This is the moment,
[02:41.57] The sweetest moment of them all!
[02:48.83] This is the moment,
[02:52.98] Damn all the odds,
[02:56.34] This day or never,
[02:58.73] I'll sit forever with the gods!
[03:03.91] When I look back,
[03:07.49] I will recall,
[03:11.36] Moment for moment,
[03:15.02] This was the moment,
[03:18.72] The greatest moment of them all!

歌词大意

[00:10.43] jiù shì cǐ kè
[00:13.79] jiù shì jīn rì
[00:17.27] jiù shì cǐ kè wǒ qīng chǔ chéng gōng chù shǒu kě jí
[00:24.48] měi yī fēn de nǔ lì
[00:27.94] wǒ yī zhí suǒ zuò de
[00:32.16] zhèng yào shuǐ dào qú chéng
[00:36.55] jiù zài jīn rì cǐ kè
[00:41.08] jiù shì cǐ kè
[00:45.13] jiù shì cǐ shí
[00:48.60] dāng dòng lì
[00:50.53] hé tiān shí dì lì de wěn hé
[00:55.73] cì yǔ wǒ cǐ kè
[00:59.36] shēn kè de cǐ kè
[01:03.85] wǒ shōu qǐ guò qù
[01:07.33] zhōng yú biàn de yǒu yì yì
[01:12.49] jiù shì cǐ kè
[01:16.07] dāng wǒ suǒ zuò de
[01:19.74] suǒ mèng de
[01:21.66] jì huà zhe hū hǎn zhe de
[01:24.04] quán róng chéng yī tǐ!
[01:27.12] jiù shì jīn rì
[01:30.39] kàn tā shǎn yào fā liàng
[01:34.17] wǒ yī zhí wèi zhī ér shēng de
[01:37.48] zhōng yú wèi wǒ suǒ yǒu!
[01:45.41] jiù shì cǐ kè
[01:49.15] jiù shì cǐ shí
[01:52.82] wǒ néng chǎng kāi míng tiān
[01:56.45] xiàng yī duǒ huā
[01:59.88] wǒ suǒ jiē chù de
[02:03.21] suǒ yǒu wǒ suǒ jì huà de
[02:07.36] dōu fú hé wǒ de wěi dà shè jì
[02:11.68] kàn suǒ yǒu de xīng chén guī wèi
[02:16.34] jiù shì cǐ kè
[02:19.92] wǒ zuì hòu de kǎo yàn!
[02:23.69] mìng yùn zài zhào huàn
[02:25.68] wǒ cóng bù xī hǎn
[02:27.99] cì hǎo zhī wèi!
[02:30.72] wǒ bù wǎng xià qiáo
[02:34.09] wǒ jué bù diē dǎo
[02:38.00] jiù shì cǐ kè
[02:41.57] zuì tián měi dí yī kè!
[02:48.83] jiù shì cǐ kè
[02:52.98] bù lùn jī lǜ rú hé
[02:56.34] bù chéng gōng biàn chéng rén
[02:58.73] wǒ jiāng jī shēn zhòng shén zhī liè!
[03:03.91] dāng wǒ huí shǒu
[03:07.49] wǒ huì jì de
[03:11.36] xiāng bǐ de měi yī kè
[03:15.02] jiù shì cǐ kè
[03:18.72] zuì wěi dà de shí kè!