Fireflies

歌曲 Fireflies
歌手 Cecile Corbel
专辑 SongBook vol 3

歌词

[00:14.66] Oh, put your arms around me
[00:17.94] It's been a long time
[00:21.28] I don't know how to say
[00:23.42] I want to make you mine
[00:28.08] Oh, let your arms around me
[00:31.33] On and on again
[00:34.51] We fell in love in the summertime
[00:37.83] Now fireflies have danced away
[00:41.19] Fire is slowly dying
[00:43.29] The days are drawing in
[00:47.85] Can you feel the magic hanging?
[00:51.05] Can you feel it floating in the air?
[00:53.97] I will tell the fireflies
[00:57.67] To light up the night for you
[01:00.62] I will make the darkness light
[01:04.76] Again
[01:17.59] Oh, break this spell and tell me
[01:20.86] Why can't you say a word
[01:24.18] Oh, no, I can't believe
[01:26.27] That love has gone away
[01:30.82] Oh, let your arms around me
[01:34.09] Please let your arms around me
[01:37.08] I will tell the fireflies
[01:40.65] To light up the night all around you
[01:43.59] I will make the darkness light
[01:47.38] I'll paint the sky all around you
[01:50.25] I will tell the fireflies
[01:53.86] To light up the night all around you
[01:56.80] I will make the darkness light
[02:00.89] All around you
[02:03.94] On and on
[02:05.49] Strangers on a nowhere road
[02:10.55] On and on
[02:11.84] Searching for light to find our way
[02:16.75] I will tell the fireflies
[02:20.29] To light up the night all around you
[02:23.35] I will make the darkness light
[02:27.08] I'll paint the sky all around you
[02:29.98] I will tell the fireflies
[02:33.63] To light up the night all around you
[02:36.58] I will make the darkness light
[02:40.32] I'll paint the sky all around you

歌词大意

[00:14.66] ó, ràng wǒ yōng rù nǐ de huái bào
[00:17.94] yǐ jīng hěn zhǎng yī duàn rì zi
[00:21.28] wǒ bù zhī dào gāi zěn yàng shuō
[00:23.42] wǒ xiǎng ràng nǐ chéng wéi wǒ de
[00:28.08] ó, ràng wǒ yōng rù nǐ de huái bào
[00:31.33] yī cì yòu yī cì
[00:34.51] wǒ men zài xià rì xiāng liàn
[00:37.83] yíng huǒ chóng yǐ jīng fēi qù
[00:41.19] guāng máng jiàn jiàn xiāo shī
[00:43.29] mù sè jiàn jiàn jiàng lín
[00:47.85] nǐ néng gǎn shòu dào mó fǎ bān de cún zài ma?
[00:51.05] nǐ néng gǎn shòu dào kōng líng bān de piāo fú ma?
[00:53.97] wǒ huì gào sù yíng huǒ chóng
[00:57.67] zài yè guāng zhōng wèi nǐ diǎn liàng guāng máng
[01:00.62] wǒ huì ràng nà yōu yōu de yè kōng
[01:04.76] zài cì zhào liàng
[01:17.59] ó, dǎ pò chén jì gào sù wǒ
[01:20.86] wèi shí me nǐ zhī zì bù yǔ
[01:24.18] ó, bù, wǒ bù xiāng xìn
[01:26.27] zhè fèn ài yǐ jīng xiāo shì
[01:30.82] ó, ràng wǒ yōng rù nǐ de huái bào
[01:34.09] qǐng nǐ bào zhù wǒ
[01:37.08] wǒ huì gào sù yíng huǒ chóng
[01:40.65] zài yè kōng zhōng wèi nǐ diǎn liàng guāng máng
[01:43.59] wǒ huì ràng nà yè kōng míng liàng
[01:47.38] wǒ huì wèi nǐ de tiān kōng zhuó sè
[01:50.25] wǒ huì gào sù yíng huǒ chóng
[01:53.86] zài yè kōng zhōng wèi nǐ diǎn liàng guāng máng
[01:56.80] wǒ huì chóng xīn zhào liàng
[02:00.89] nǐ shēn páng de yè kōng
[02:03.94] yī cì yòu yī cì
[02:05.49] mò shēng de rén zǒu zài mò shēng de lù
[02:10.55] yī cì yòu yī cì
[02:11.84] xún zhǎo guāng máng diǎn liàng wǒ men de lù
[02:16.75] wǒ huì gào sù yíng huǒ chóng
[02:20.29] zài yè guāng zhōng wèi nǐ diǎn liàng guāng máng
[02:23.35] wǒ huì ràng nà yè kōng míng liàng
[02:27.08] wǒ huì wèi nǐ de tiān kōng zhuó sè
[02:29.98] wǒ huì gào sù yíng huǒ chóng
[02:33.63] zài yè guāng zhōng wèi nǐ diǎn liàng guāng máng
[02:36.58] wǒ huì ràng nà yè kōng míng liàng
[02:40.32] wǒ huì wèi nǐ de tiān kōng zhuó sè