| 歌曲 | Suil a Ruin |
| 歌手 | Cecile Corbel |
| 专辑 | Songbook 1 |
| [00:00.47] | I wish I were on yonder hill |
| [00:05.54] | (And) there I'd sit and cry my fill |
| [00:09.78] | (And) ev'ry tear would turn a mill |
| [00:14.49] | And a blessing walk with you, my love |
| [00:23.76] | I'll sell my rod, I'll sell my reel |
| [00:28.73] | I'll sell my only spinning wheel |
| [00:33.04] | To buy my love a sword of steel |
| [00:37.75] | And a blessing walk with you, my love |
| [00:45.16] | Siúil siúil siúil a ruin |
| [00:49.84] | Siúil go sochair agus siúil go ciuin |
| [00:53.84] | Siúil go doras agus ealaigh liom |
| [00:58.54] | Is go dte tu mo mhuirnin slan |
| [01:03.22] | I wish, I wish and I wish in vain |
| [01:08.12] | I wish I had my heart again |
| [01:12.40] | And vainly think I'd not complain |
| [01:17.17] | And a blessing walk with you, my love |
| [01:24.54] | Siúil siúil siúil a ruin |
| [01:29.19] | Siúil go sochair agus siúil go ciuin |
| [01:33.22] | Siúil go doras agus ealaigh liom |
| [01:37.89] | Is go dte tu mo mhuirnin slan |
| [01:43.14] | Siúil siúil siúil a ruin |
| [01:47.75] | Siúil go sochair agus siúil go ciuin |
| [01:51.80] | Siúil go doras agus ealaigh liom |
| [01:56.45] | Is go dte tu mo mhuirnin slan |
| [02:01.64] | Siúil siúil siúil a ruin |
| [02:06.28] | Siúil go sochair agus siúil go ciuin |
| [02:10.33] | Siúil go doras agus ealaigh liom |
| [02:15.01] | Is go dte tu mo mhuirnin slan |
| [02:19.84] | But now my love has gone to France |
| [02:24.65] | To try his fortune to advance |
| [02:28.90] | If he e'er comes back it's but a chance |
| [02:33.54] | And a blessing walk with you, my love |
| [02:59.62] | Siúil siúil siúil a ruin |
| [03:04.23] | Siúil go sochair agus siúil go ciuin |
| [03:08.32] | Siúil go doras agus ealaigh liom |
| [03:12.94] | Is go dte tu mo mhuirnin slan |
| [00:00.47] | I wish I were on yonder hill |
| [00:05.54] | And there I' d sit and cry my fill |
| [00:09.78] | And ev' ry tear would turn a mill |
| [00:14.49] | And a blessing walk with you, my love |
| [00:23.76] | I' ll sell my rod, I' ll sell my reel |
| [00:28.73] | I' ll sell my only spinning wheel |
| [00:33.04] | To buy my love a sword of steel |
| [00:37.75] | And a blessing walk with you, my love |
| [00:45.16] | Siú il siú il siú il a ruin |
| [00:49.84] | Siú il go sochair agus siú il go ciuin |
| [00:53.84] | Siú il go doras agus ealaigh liom |
| [00:58.54] | Is go dte tu mo mhuirnin slan |
| [01:03.22] | I wish, I wish and I wish in vain |
| [01:08.12] | I wish I had my heart again |
| [01:12.40] | And vainly think I' d not complain |
| [01:17.17] | And a blessing walk with you, my love |
| [01:24.54] | Siú il siú il siú il a ruin |
| [01:29.19] | Siú il go sochair agus siú il go ciuin |
| [01:33.22] | Siú il go doras agus ealaigh liom |
| [01:37.89] | Is go dte tu mo mhuirnin slan |
| [01:43.14] | Siú il siú il siú il a ruin |
| [01:47.75] | Siú il go sochair agus siú il go ciuin |
| [01:51.80] | Siú il go doras agus ealaigh liom |
| [01:56.45] | Is go dte tu mo mhuirnin slan |
| [02:01.64] | Siú il siú il siú il a ruin |
| [02:06.28] | Siú il go sochair agus siú il go ciuin |
| [02:10.33] | Siú il go doras agus ealaigh liom |
| [02:15.01] | Is go dte tu mo mhuirnin slan |
| [02:19.84] | But now my love has gone to France |
| [02:24.65] | To try his fortune to advance |
| [02:28.90] | If he e' er comes back it' s but a chance |
| [02:33.54] | And a blessing walk with you, my love |
| [02:59.62] | Siú il siú il siú il a ruin |
| [03:04.23] | Siú il go sochair agus siú il go ciuin |
| [03:08.32] | Siú il go doras agus ealaigh liom |
| [03:12.94] | Is go dte tu mo mhuirnin slan |
| [00:00.47] | wǒ xī wàng wǒ shì zài nà biān de xiǎo shān shàng |
| [00:05.54] | zài na r zuò xià wèi wú ài ér qì |
| [00:09.78] | zhí dào yǎn lèi chéng hé, liú zú yǐ tuī dòng shuǐ chē |
| [00:14.49] | wǒ huì qǐ qiú shì jiè bǎo yòu wǒ de ài rén |
| [00:23.76] | wǒ mài le bǎi zǐ, wǒ mài le zhóu zǐ |
| [00:28.73] | wǒ mài diào le wǒ jǐn yǒu de shǒu fǎng chē |
| [00:33.04] | wèi wǒ de ài rén mǎi yī bǎ gāng jiàn |
| [00:37.75] | wǒ huì qǐ qiú shì jiè bǎo yòu wǒ de ài rén |
| [00:45.16] | qù ba, wǒ de ài |
| [00:49.84] | qīng qīng dì, ān wěn dì lí kāi |
| [00:53.84] | qù wǎng nà mén kǒu, bú yào guà niàn |
| [00:58.54] | wǒ jiāng bēn xiàng nǐ wēn nuǎn de huái bào |
| [01:03.22] | wǒ tú láo dì dǎo gào |
| [01:08.12] | wǒ qí dǎo wǒ xīn ài de néng zài cì huí lái |
| [01:12.40] | wǒ zhǐ néng tú láo dì xiǎng, wǒ bú huì bào yuàn |
| [01:17.17] | wǒ huì qǐ qiú shì jiè bǎo yòu wǒ de ài rén |
| [01:24.54] | qù ba, wǒ de ài |
| [01:29.19] | qīng qīng dì, ān wěn dì lí kāi |
| [01:33.22] | qù wǎng nà mén kǒu, bú yào guà niàn |
| [01:37.89] | wǒ jiāng bēn xiàng nǐ wēn nuǎn de huái bào |
| [01:43.14] | qù ba, wǒ de ài |
| [01:47.75] | qīng qīng dì, ān wěn dì lí kāi |
| [01:51.80] | qù wǎng nà mén kǒu, bú yào guà niàn |
| [01:56.45] | wǒ jiāng bēn xiàng nǐ wēn nuǎn de huái bào |
| [02:01.64] | qù ba, wǒ de ài |
| [02:06.28] | qīng qīng dì, ān wěn dì lí kāi |
| [02:10.33] | qù wǎng nà mén kǒu, bú yào guà niàn |
| [02:15.01] | wǒ jiāng bēn xiàng nǐ wēn nuǎn de huái bào |
| [02:19.84] | xiàn zài wǒ de ài qù le fǎ lán xī |
| [02:24.65] | rú guǒ mìng yùn chuí lián |
| [02:28.90] | tā yě xǔ hái yǒu kě néng huí lái |
| [02:33.54] | wǒ huì qǐ qiú shì jiè bǎo yòu wǒ de ài rén |
| [02:59.62] | qù ba, wǒ de ài |
| [03:04.23] | qīng qīng dì, ān wěn dì lí kāi |
| [03:08.32] | qù wǎng nà mén kǒu, bú yào guà niàn |
| [03:12.94] | wǒ jiāng bēn xiàng nǐ wēn nuǎn de huái bào |