Red Rose

歌曲 Red Rose
歌手 Cecile Corbel
专辑 Songbook 1

歌词

[00:20.15] My love's like a red rose
[00:22.35] That's newly sprung in June
[00:25.21] My love's like a melody
[00:27.34] That's sweetly played in tune
[00:30.02] As fair as thou, my bonnie lass
[00:32.50] So deep in love am I
[00:35.12] And I will love thee still, my dear
[00:40.39] Fare thee well, my only love
[00:42.55] And fare thee well a while
[00:45.19] And I will come again, my love
[00:47.51] Tho' it ware ten thousand mile
[00:50.22] As fair as thou, my bonnie lass
[00:52.57] So deep in love am I
[00:55.37] And I will love thee still, my dear
[00:59.95] Till a' the seas gang dry, my dear
[01:04.37] And the rocks melt wi' the sun
[01:10.09] I will love thee still, my dear
[01:14.51] While the sands o' life shall run
[01:30.93] My love's like a red rose
[01:33.07] That's newly sprung in June
[01:35.95] My love's like a melody
[01:38.04] That's sweetly played in tune
[01:40.75] As fair as thou, my bonnie lass
[01:43.21] So deep in love am I
[01:45.82] And I will love thee still, my dear
[02:00.70] Till a' the seas gang dry, my dear
[02:05.06] And the rocks melt wi' the sun
[02:10.67] I will love thee still, my dear
[02:15.11] While the sands o' life shall run
[02:20.76] Till a' the seas gang dry, my dear
[02:25.16] And the rocks melt wi' the sun
[02:30.82] I will love thee still, my dear
[02:35.29] While the sands o' life shall run

歌词大意

[00:20.15] wǒ de ài jiù xiàng yī duǒ hóng méi guī
[00:22.35] nà shi liù yuè xīn chū xiàn de
[00:25.21] wǒ de ài xiàng yī shǒu xuán lǜ
[00:27.34] yuè shēng měi miào yōu yáng
[00:30.02] měi lì rú nǐ, wǒ de gū niáng
[00:32.50] wǒ ài dé rú cǐ shēn
[00:35.12] wǒ huì yī rán ài nǐ, qīn ài de
[00:40.39] zhù nǐ hǎo yùn, wǒ wéi yī de ài
[00:42.55] hǎo hǎo xiǎng shòu yī huì ér ba
[00:45.19] wǒ huì zài lái de, wǒ de ài rén
[00:47.51] yī wàn yīng lǐ
[00:50.22] měi lì rú nǐ, wǒ de gū niáng
[00:52.57] wǒ ài dé rú cǐ shēn
[00:55.37] wǒ huì yī rán ài nǐ, qīn ài de
[00:59.95] zhí dào dà hǎi gān hé, qīn ài de
[01:04.37] yán shí zài yáng guāng xià róng huà
[01:10.09] wǒ huì yī rán ài nǐ, qīn ài de
[01:14.51] dāng shēng mìng zhī shā bēn pǎo
[01:30.93] wǒ de ài jiù xiàng yī duǒ hóng méi guī
[01:33.07] nà shi liù yuè xīn chū xiàn de
[01:35.95] wǒ de ài xiàng yī shǒu xuán lǜ
[01:38.04] yuè shēng měi miào yōu yáng
[01:40.75] měi lì rú nǐ, wǒ de gū niáng
[01:43.21] wǒ ài dé rú cǐ shēn
[01:45.82] wǒ huì yī rán ài nǐ, qīn ài de
[02:00.70] zhí dào dà hǎi gān hé, qīn ài de
[02:05.06] yán shí zài yáng guāng xià róng huà
[02:10.67] wǒ huì yī rán ài nǐ, qīn ài de
[02:15.11] dāng shēng mìng zhī shā bēn pǎo
[02:20.76] zhí dào dà hǎi gān hé, qīn ài de
[02:25.16] yán shí zài yáng guāng xià róng huà
[02:30.82] wǒ huì yī rán ài nǐ, qīn ài de
[02:35.29] dāng shēng mìng zhī shā bēn pǎo