Diamond Sea (Sonic Youth Cover)

歌曲 Diamond Sea (Sonic Youth Cover)
歌手 Cuff the Duke
专辑 In Our Time

歌词

[00:49.95] time takes its crazy toll
[00:54.37] and how does your mirror grow
[00:58.86] you better watch yourself when you jump into it
[01:03.22] 'cause the mirror's gonna steal your soul
[01:08.98] I wonder how it came to be my friend
[01:13.75] that someone just like you has come again
[01:18.20] you'll never, never know how close you came
[01:22.61] until you fall in love with the diamond rain
[01:31.05] throw all his trash away
[01:35.61] look out he's here to stay
[01:39.77] your mirror's gonna crack when he breaks into it
[01:44.13] and you'll never never be the same
[01:50.87] look into his eyes and you can see
[01:55.02] why all the little kids are dressed in dreams
[01:59.72] I wonder how he's gonna make it back
[02:04.13] when he sees that you just know it's make-belief
[02:12.73] blood crystalized as sand
[02:16.80] and now I hope you'll understand
[02:21.27] you reflected into his looking glass soul
[02:25.76] and now the mirror is your only friend
[02:32.14] look into his eyes and you will see
[02:36.29] that men are not alone on the diamond sea
[02:41.00] sail into the heart of the lonely storm
[02:45.45] and tell her that you'll love her eternally
[04:55.38] time takes its crazy toll
[04:59.53] mirror fallin' off the wall
[05:03.49] you better look out for the looking glass girl
[05:07.90] 'cause she's gonna take you for a fall
[05:13.59] look into his eyes and you shall see
[05:18.76] why everything is quiet and nothing's free
[05:22.62] I wonder how he's gonna make her smile
[05:27.03] when love is running wild on the diamond sea

歌词大意

[00:49.95] shí guāng shì qù zhǐ liú xià mǎn mù chuāng yí
[00:54.37] nǐ de jìng zi bèi dǎ mó chéng le nǎ bān mú yàng
[00:58.86] zài nǐ zòng shēn yuè xià zhī qián zài kàn kàn zì jǐ ba
[01:03.22] yīn wèi zhè jìng zǐ jiāng yào tōu qù nǐ de líng hún
[01:08.98] wèi hé tā zǒng shì huī zhī bù qù
[01:13.75] yǒu xiàng nǐ de rén cóng wǒ shēn páng jīng guò
[01:18.20] ér nǐ yǒng yuǎn bú huì fā jué wǒ men yǒu duō jìn
[01:22.61] zhí dào nǐ bèi nà chǎng xuàn lì de zuàn shí yǔ mí zhù wú fǎ zì bá
[01:31.05] diū diào xià suǒ yǒu fán nǎo ba
[01:35.61] tā zài zhè lǐ tíng zhù xià lái
[01:39.77] dāng nǐ chóng chóng yī jī jìng zi suì liè
[01:44.13] jìng zhōng de nǐ zài yě huí bù qù yuán xiān mú yàng
[01:50.87] cóng tā de yǎn dǐ nǐ kàn jiàn
[01:55.02] mèng jìng lǐ de hái zi men chuān dài dì zhěng zhěng qí qí
[01:59.72] gāi rú hé cái néng shǐ pò jìng chóng yuán ne
[02:04.13] dāng nǐ zhī dào yī qiè dōu shì xū huàn piāo miǎo
[02:12.73] xiān xuè màn màn níng jié biàn chéng kē kē shā lì
[02:16.80] cǐ kè wǒ zhǐ xī wàng nǐ néng míng bái
[02:21.27] nǐ de líng hún zài shì rén yǎn guāng xià jiān nán pú fú
[02:25.76] xiàn zài jìng zi shì nǐ wéi yī de yī kào le
[02:32.14] cóng tā de yǎn dǐ nǐ néng kàn jiàn
[02:36.29] nà piàn jīng yíng de zuàn shí hǎi shàng rén rén dōu bù gū dú
[02:41.00] nǐ gū shēn shǐ xiàng bào fēng yǔ de zhōng xīn
[02:45.45] zhǐ wèi gào sù tā nǐ ài tā zhì sǐ bù yú
[04:55.38] shí guāng shì qù zhǐ liú xià mǎn mù chuāng yí
[04:59.53] jìng zi cóng qiáng bì shàng zhuì xià
[05:03.49] nǐ zuì hǎo xiǎo xīn dī fáng nà gè wěi wěi nuò nuò de nǚ hái
[05:07.90] yīn wèi yǒu tiān tā huì jiāng nǐ lā xiàng shēn yuān
[05:13.59] cóng tā de yǎn dǐ nǐ néng kàn jiàn
[05:18.76] wàn wù píng jìng shì shuǐ yǒu tiáo bù wěn
[05:22.62] zài zhè piàn ài qíng zī shēng màn yán de zuàn shí hǎi yù
[05:27.03] tā gāi rú hé dòu tā wǎn ěr yī xiào ne