| 歌曲 | Lady Keith's Lament |
| 歌手 | Connie Dover |
| 专辑 | If Ever I Return |
| [00:00.00] | 作曲 : Traditional |
| [00:24.94] | I may sit in my wee old house |
| [00:30.67] | At the spinning wheel to toil so dreary |
| [00:38.67] | I may think of a day that is gone |
| [00:44.20] | And sigh and some till I grow weary |
| [00:51.20] | I ne'er could brook I ne'er could brook |
| [00:57.93] | A foreign king to own or flatter |
| [01:04.18] | And I will sing a ranting song |
| [01:10.69] | The day our king comes o'er the water |
| [01:30.18] | I have seen the good old day |
| [01:35.92] | The day of pride and chieftain's glory |
| [01:42.70] | When royal Stuart held the sway |
| [01:49.68] | And none heard tell of Whig or Tory |
| [01:57.44] | Though silver be my hair one day |
| [02:02.94] | And age has struck me down what matter |
| [02:09.20] | I'll dance and sing the happy day |
| [02:15.20] | The day our king comes o'er the water |
| [02:35.68] | If I live to see the day |
| [02:40.94] | That i have begged and begged from Heaven |
| [02:47.94] | I'll fling my rock and reel away |
| [02:54.94] | And dance and sing from morn‘ till evening |
| [03:02.64] | For there is one I will not name |
| [03:08.74] | Who comes the be-engine bike to scatter |
| [03:14.50] | And I'll put on my bridal gown |
| [03:20.98] | The day our king comes o'er the water |
| [03:31.74] | A curse on dull and drawling Whig |
| [03:37.49] | The whining ranting low deceiver |
| [03:44.25] | With heart so black and lies so big |
| [03:50.75] | The canting tongue of clish mclaver |
| [03:58.50] | My father was a good lord's son |
| [04:04.48] | My mother was an earl's daughter |
| [04:11.01] | And I'll be Lady Keith again |
| [04:17.01] | The day our king comes o'er the water |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Traditional |
| [00:24.94] | I may sit in my wee old house |
| [00:30.67] | At the spinning wheel to toil so dreary |
| [00:38.67] | I may think of a day that is gone |
| [00:44.20] | And sigh and some till I grow weary |
| [00:51.20] | I ne' er could brook I ne' er could brook |
| [00:57.93] | A foreign king to own or flatter |
| [01:04.18] | And I will sing a ranting song |
| [01:10.69] | The day our king comes o' er the water |
| [01:30.18] | I have seen the good old day |
| [01:35.92] | The day of pride and chieftain' s glory |
| [01:42.70] | When royal Stuart held the sway |
| [01:49.68] | And none heard tell of Whig or Tory |
| [01:57.44] | Though silver be my hair one day |
| [02:02.94] | And age has struck me down what matter |
| [02:09.20] | I' ll dance and sing the happy day |
| [02:15.20] | The day our king comes o' er the water |
| [02:35.68] | If I live to see the day |
| [02:40.94] | That i have begged and begged from Heaven |
| [02:47.94] | I' ll fling my rock and reel away |
| [02:54.94] | And dance and sing from morn' till evening |
| [03:02.64] | For there is one I will not name |
| [03:08.74] | Who comes the beengine bike to scatter |
| [03:14.50] | And I' ll put on my bridal gown |
| [03:20.98] | The day our king comes o' er the water |
| [03:31.74] | A curse on dull and drawling Whig |
| [03:37.49] | The whining ranting low deceiver |
| [03:44.25] | With heart so black and lies so big |
| [03:50.75] | The canting tongue of clish mclaver |
| [03:58.50] | My father was a good lord' s son |
| [04:04.48] | My mother was an earl' s daughter |
| [04:11.01] | And I' ll be Lady Keith again |
| [04:17.01] | The day our king comes o' er the water |
| [00:24.94] | wǒ yào xiē shēn yú wǒ fāng cùn de jiù zhái |
| [00:30.67] | zài nà kū zào dì zhuàn dòng zhe de fǎng chē qián |
| [00:38.67] | huí xiǎng shì qù de suì yuè |
| [00:44.20] | tàn xī zhí dào wǒ duì cǐ yī qiè xīn shēng yàn juàn |
| [00:51.20] | wǒ yǒng yuǎn yǒng yuǎn bù néng róng rěn |
| [00:57.93] | rèn nà yī qiào bù tōng de dé guó huáng dì fā hào shī lìng |
| [01:04.18] | wǒ yào chàng xiǎng yī shǒu kāng kǎi jī áng de gē |
| [01:10.69] | zài wǒ men de wáng yuè shuǐ ér zhì de nà yì tiān |
| [01:30.18] | wǒ jiàn guò huī huáng de zuó tiān |
| [01:35.92] | chōng mǎn le zì zūn yǔ zōng zú zhǎng zhī róng yào de zuó tiān |
| [01:42.70] | dāng sī tú yà tè wáng shì zài dù zhí qǐ quán zhàng |
| [01:49.68] | huī gé dǎng yǔ tuō lì dǎng zhī jiān de zhēng duān yě shēng shì jiàn xiǎo |
| [01:57.44] | jí shǐ yǒu yì tiān wǒ jiāng mǎn tóu yín sī |
| [02:02.94] | bèi yān mò yú shí dài de cháng hé |
| [02:09.20] | wǒ réng yào tiào yào chàng wèi le nèi xiē kuài lè de rì zi men |
| [02:15.20] | wèi wǒ men de wáng yuè shuǐ ér zhì de nà yì tiān |
| [02:35.68] | rú wǒ yǒu xìng kě mù dǔ nà yì tiān de dào lái |
| [02:40.94] | wǒ yǐ wèi zhī zài tiān táng rì yè qí dǎo |
| [02:47.94] | wǒ jiù yào rēng diào wǒ jì shì de juàn zhóu hé yòng yǐ kè huà de shí zǐ |
| [02:54.94] | rán hòu cóng zǎo dào wǎn dì yòu chàng yòu tiào |
| [03:02.64] | wǒ bù zhǐ chū nà rén de míng zì |
| [03:08.74] | |
| [03:14.50] | wǒ jiāng shēn chuān xīn niáng de huá fú |
| [03:20.98] | zài wǒ men de wáng yuè shuǐ ér zhì de nà yì tiān |
| [03:31.74] | zǔ zhòu yú dùn yòu tuō tuō tà tà de huī gé yī pài |
| [03:37.49] | zhèi xiē páo xiào zhe fā zhe láo sāo de bēi bǐ piàn zi |
| [03:44.25] | hēi xīn dì sā zhe mí tiān dà huǎng |
| [03:50.75] | qiǎo shé rú huáng yòu jiǎ xīng xīng |
| [03:58.50] | wǒ de fù qīn tā shì yī wèi guì zú de hòu dài |
| [04:04.48] | ér wǒ de mǔ qīn shì bó jué de nǚ ér |
| [04:11.01] | dāng wǒ men de wáng yuè shuǐ ér zhì shí |
| [04:17.01] | wǒ jiāng zài dù chéng wéi jī sī fū rén |