| 歌曲 | Doc Phone |
| 歌手 | Chris Morris |
| 专辑 | Blue Jam |
| 下载 | Image LRC TXT |
| [00:06.670] | - Right, uh, Paul Meeke. |
| [00:08.406] | - Yeah. |
| [00:09.759] | - So what can I do for you? |
| [00:11.133] | - Well I've done all these muscles under me arm in, lifted a crate awkwardly. |
| [00:16.066] | So was alright, 'til this morning, and I woke up and, can't move this shoulder at all now. |
| [00:21.836] | - Right, it's just around here, is it? |
| [00:23.375] | - Yep. |
| [00:23.795] | - I see. Right. Well, um, what I think I'm going to do with this, |
| [00:28.027] | is I'm going to do it over the phone. Okay? |
| [00:31.288] | Um, just stay there while I go next door. |
| [00:34.450] | I'll ring through, and you pick up the phone. Okay? |
| [00:37.305] | - Alright. |
| [00:37.872] | - Right, I'll speak to you in a minute. |
| [00:39.359] | |
| [00:50.914] | Paul. Uh, right, now tell me exactly where the pain is. |
| [00:54.343] | |
| [00:58.614] | Um, but uh, could you just hang on a moment? |
| [01:00.641] | |
| [01:03.840] | Look, um, could you keep your voice down? Because I can hear you through the door. |
| [01:08.411] | There's no point in my doing this over the phone if I can hear you through the door, is there? |
| [01:12.683] | - Right, yeah... |
| [01:13.286] | - Okay, just keep your voice down. Alright? |
| [01:15.688] | |
| [01:19.840] | So uh, when did this happen? |
| [01:23.356] | Um, look, sorry, um, this isn't a very good line, |
| [01:26.247] | um, why don't you call me back? |
| [01:28.575] | Yeah, it's 302. Thanks. |
| [01:30.657] | |
| [01:35.470] | Hello, Barn Green Health Centre? |
| [01:39.985] | Sorry, who is this? |
| [01:42.326] | Paul Meeke? |
| [01:43.814] | Well I can't see you now, I'm with a patient. |
| [01:47.945] | Look, is this an emergency? |
| [01:51.221] | Well, then come in on Thursday morning. |
| [01:55.573] | Hello? |
| [01:58.313] | Hello? |
| [01:59.295] | - Doc— |
| [01:59.754] | - No, could you hang on a minute, I'm on the phone. |
| [02:01.311] | - But I was just wondering if it'd be easier if— |
| [02:03.324] | - Yeah—could you just wait outside? Hello? |
| [02:07.474] | Silly bugger's run off. Hello? |
| [02:10.791] | Oh, there you are. Uh, right, ten o'clock on Thursday, okay? |
| [02:14.423] | Good. Okay, well I'll see you then. |
| [02:15.810] | And, um, can you go through the reception next time, I'm not the secretary. |
| [02:20.213] | Righto, bye-bye. |
| [02:21.439] | |
| [02:28.174] | Right. So, uh, what's the story? |
| [02:31.084] | - I have to come back Thursday. |
| [02:33.827] | - Okay, then, I'll see you then. |
| [02:36.228] | - I was just wondering if you could just give me a— |
| [02:37.516] | - About ten o'clock? |
| [02:39.359] | - Right. Um... |
| [02:42.397] | - Yes? |
| [02:44.667] | - Nothing. |
| [00:06.670] | Right, uh, Paul Meeke. |
| [00:08.406] | Yeah. |
| [00:09.759] | So what can I do for you? |
| [00:11.133] | Well I' ve done all these muscles under me arm in, lifted a crate awkwardly. |
| [00:16.066] | So was alright, ' til this morning, and I woke up and, can' t move this shoulder at all now. |
| [00:21.836] | Right, it' s just around here, is it? |
| [00:23.375] | Yep. |
| [00:23.795] | I see. Right. Well, um, what I think I' m going to do with this, |
| [00:28.027] | is I' m going to do it over the phone. Okay? |
| [00:31.288] | Um, just stay there while I go next door. |
| [00:34.450] | I' ll ring through, and you pick up the phone. Okay? |
| [00:37.305] | Alright. |
| [00:37.872] | Right, I' ll speak to you in a minute. |
| [00:39.359] | |
| [00:50.914] | Paul. Uh, right, now tell me exactly where the pain is. |
| [00:54.343] | |
| [00:58.614] | Um, but uh, could you just hang on a moment? |
| [01:00.641] | |
| [01:03.840] | Look, um, could you keep your voice down? Because I can hear you through the door. |
| [01:08.411] | There' s no point in my doing this over the phone if I can hear you through the door, is there? |
| [01:12.683] | Right, yeah... |
| [01:13.286] | Okay, just keep your voice down. Alright? |
| [01:15.688] | |
| [01:19.840] | So uh, when did this happen? |
| [01:23.356] | Um, look, sorry, um, this isn' t a very good line, |
| [01:26.247] | um, why don' t you call me back? |
| [01:28.575] | Yeah, it' s 302. Thanks. |
| [01:30.657] | |
| [01:35.470] | Hello, Barn Green Health Centre? |
| [01:39.985] | Sorry, who is this? |
| [01:42.326] | Paul Meeke? |
| [01:43.814] | Well I can' t see you now, I' m with a patient. |
| [01:47.945] | Look, is this an emergency? |
| [01:51.221] | Well, then come in on Thursday morning. |
| [01:55.573] | Hello? |
| [01:58.313] | Hello? |
| [01:59.295] | Doc |
| [01:59.754] | No, could you hang on a minute, I' m on the phone. |
| [02:01.311] | But I was just wondering if it' d be easier if |
| [02:03.324] | Yeah could you just wait outside? Hello? |
| [02:07.474] | Silly bugger' s run off. Hello? |
| [02:10.791] | Oh, there you are. Uh, right, ten o' clock on Thursday, okay? |
| [02:14.423] | Good. Okay, well I' ll see you then. |
| [02:15.810] | And, um, can you go through the reception next time, I' m not the secretary. |
| [02:20.213] | Righto, byebye. |
| [02:21.439] | |
| [02:28.174] | Right. So, uh, what' s the story? |
| [02:31.084] | I have to come back Thursday. |
| [02:33.827] | Okay, then, I' ll see you then. |
| [02:36.228] | I was just wondering if you could just give me a |
| [02:37.516] | About ten o' clock? |
| [02:39.359] | Right. Um... |
| [02:42.397] | Yes? |
| [02:44.667] | Nothing. |
| [00:06.670] | Right, uh, Paul Meeke. |
| [00:08.406] | Yeah. |
| [00:09.759] | So what can I do for you? |
| [00:11.133] | Well I' ve done all these muscles under me arm in, lifted a crate awkwardly. |
| [00:16.066] | So was alright, ' til this morning, and I woke up and, can' t move this shoulder at all now. |
| [00:21.836] | Right, it' s just around here, is it? |
| [00:23.375] | Yep. |
| [00:23.795] | I see. Right. Well, um, what I think I' m going to do with this, |
| [00:28.027] | is I' m going to do it over the phone. Okay? |
| [00:31.288] | Um, just stay there while I go next door. |
| [00:34.450] | I' ll ring through, and you pick up the phone. Okay? |
| [00:37.305] | Alright. |
| [00:37.872] | Right, I' ll speak to you in a minute. |
| [00:39.359] | |
| [00:50.914] | Paul. Uh, right, now tell me exactly where the pain is. |
| [00:54.343] | |
| [00:58.614] | Um, but uh, could you just hang on a moment? |
| [01:00.641] | |
| [01:03.840] | Look, um, could you keep your voice down? Because I can hear you through the door. |
| [01:08.411] | There' s no point in my doing this over the phone if I can hear you through the door, is there? |
| [01:12.683] | Right, yeah... |
| [01:13.286] | Okay, just keep your voice down. Alright? |
| [01:15.688] | |
| [01:19.840] | So uh, when did this happen? |
| [01:23.356] | Um, look, sorry, um, this isn' t a very good line, |
| [01:26.247] | um, why don' t you call me back? |
| [01:28.575] | Yeah, it' s 302. Thanks. |
| [01:30.657] | |
| [01:35.470] | Hello, Barn Green Health Centre? |
| [01:39.985] | Sorry, who is this? |
| [01:42.326] | Paul Meeke? |
| [01:43.814] | Well I can' t see you now, I' m with a patient. |
| [01:47.945] | Look, is this an emergency? |
| [01:51.221] | Well, then come in on Thursday morning. |
| [01:55.573] | Hello? |
| [01:58.313] | Hello? |
| [01:59.295] | Doc |
| [01:59.754] | No, could you hang on a minute, I' m on the phone. |
| [02:01.311] | But I was just wondering if it' d be easier if |
| [02:03.324] | Yeah could you just wait outside? Hello? |
| [02:07.474] | Silly bugger' s run off. Hello? |
| [02:10.791] | Oh, there you are. Uh, right, ten o' clock on Thursday, okay? |
| [02:14.423] | Good. Okay, well I' ll see you then. |
| [02:15.810] | And, um, can you go through the reception next time, I' m not the secretary. |
| [02:20.213] | Righto, byebye. |
| [02:21.439] | |
| [02:28.174] | Right. So, uh, what' s the story? |
| [02:31.084] | I have to come back Thursday. |
| [02:33.827] | Okay, then, I' ll see you then. |
| [02:36.228] | I was just wondering if you could just give me a |
| [02:37.516] | About ten o' clock? |
| [02:39.359] | Right. Um... |
| [02:42.397] | Yes? |
| [02:44.667] | Nothing. |
| [00:06.670] | - 好的,呃,保罗·米克。 |
| [00:08.406] | - 是。 |
| [00:09.759] | - 请问有什么需要我帮忙的吗? |
| [00:11.133] | - 嗯,我这边胳膊底下的肌肉拉伤了,抬箱子的时候没把握好。 |
| [00:16.066] | 一开始还好好的,结果今天早上醒来,这肩膀就完全动不了了。 |
| [00:21.836] | - 好的,是这附近吗? |
| [00:23.375] | - 对。 |
| [00:23.795] | - 明白。行,呃,我觉得这个情况呢, |
| [00:28.027] | 我打算通过电话来处理。可以吗? |
| [00:31.288] | 嗯,你就待在这儿,我去隔壁房间。 |
| [00:34.450] | 我给你打过去,你接下电话。好吗? |
| [00:37.305] | - 行。 |
| [00:37.872] | - 好的,我一会儿跟你谈。 |
| [00:39.359] | |
| [00:50.914] | 保罗。嗯,好,现在告诉我具体哪里疼。 |
| [00:54.343] | |
| [00:58.614] | 呃,你能稍微等一下吗? |
| [01:00.641] | |
| [01:03.840] | 是这样的,你说话可否小声一点?因为我隔着门都能听见你。 |
| [01:08.411] | 要是我隔着门都能听见你,那我打电话还有什么意义,对吧? |
| [01:12.683] | - 是,对…… |
| [01:13.286] | - 好,声音小一点。好吗? |
| [01:15.688] | |
| [01:19.840] | 那么,是什么时候开始的? |
| [01:23.356] | 呃,那个,抱歉,这边电话线路不太好, |
| [01:26.247] | 呃,要不你再打一次? |
| [01:28.575] | 对,拨302。谢谢。 |
| [01:30.657] | |
| [01:35.470] | 你好,这里是巴恩格林健康中心? |
| [01:39.985] | 不好意思,你是哪位? |
| [01:42.326] | 保罗·米克? |
| [01:43.814] | 我现在不能见你,我这边有个病人。 |
| [01:47.945] | 请问你这是急诊吗? |
| [01:51.221] | 嗯,那就周四早上过来吧。 |
| [01:55.573] | 喂? |
| [01:58.313] | 喂? |
| [01:59.295] | - 大夫—— |
| [01:59.754] | - 不,请你等一下,我在接电话。 |
| [02:01.311] | - 我只是想问一下,可不可以直接—— |
| [02:03.324] | - 对——先到外面等好吗?喂? |
| [02:07.474] | 这傻小子跑掉了。喂? |
| [02:10.791] | 噢,你还在。嗯,好,周四十点可以吗? |
| [02:14.423] | 很好。行,那到时候见。 |
| [02:15.810] | 还有,下次请打给前台,毕竟我不是秘书。 |
| [02:20.213] | 好的,拜拜。 |
| [02:21.439] | |
| [02:28.174] | 好。所以,怎么说? |
| [02:31.084] | - 我得周四再来。 |
| [02:33.827] | - 那行,那到时候见。 |
| [02:36.228] | - 我只是想问能不能先给我—— |
| [02:37.516] | - 十点左右? |
| [02:39.359] | - 对。那个…… |
| [02:42.397] | - 怎么? |
| [02:44.667] | - 没事。 |