The Girl from Ipanema

歌曲 The Girl from Ipanema
歌手 Connie Evingson
专辑 Sweet Happy Life

歌词

[00:00.000] 作曲 : Antonio Carlos Jobim, Norman Gimbel
[00:08.65] Tall and tanned young and lovely the girl from ipanema
[00:15.35] Goes walking and when she passed each one she passes goes arrrrh
[00:23.86] When she walks she like a samba that swings so cool and sways so gently
[00:32.76] That when she passes each one she passes goes arrrh
[00:39.21] Ohh but he watch her so sadly how can he tell her he love her
[00:55.48] Yes he would give his heart gladly
[01:03.82] But each day when she walks to the sea she looks straight ahead not at him
[01:15.25] Tall and tanned young and lovely the girl from ipanema
[01:21.34] Goes walking and when she passes he smile buts she doesnt see
[01:30.96] Tall and tanned young and lovely the girl from ipanema
[02:57.43] Goes walking and when she passed each one she passes goes arrrrh
[03:03.78] When she walks she like a samba that swings so cool and sways so gently
[03:15.77] That when she passes each one she passes goes arrrh
[03:23.40] Ohh but he watch her so sadly how can he tell her he love her
[03:40.21] Yes he would give his heart gladly
[03:46.42] But each day when she walks to the sea she looks straight ahead not at him
[03:56.73] Tall and tanned young and handsome the girl form ipanema
[04:03.16] Goes walking and when she passes he smile buts she doesnt see
[04:12.61]

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Antonio Carlos Jobim, Norman Gimbel
[00:08.65] Tall and tanned young and lovely the girl from ipanema
[00:15.35] Goes walking and when she passed each one she passes goes arrrrh
[00:23.86] When she walks she like a samba that swings so cool and sways so gently
[00:32.76] That when she passes each one she passes goes arrrh
[00:39.21] Ohh but he watch her so sadly how can he tell her he love her
[00:55.48] Yes he would give his heart gladly
[01:03.82] But each day when she walks to the sea she looks straight ahead not at him
[01:15.25] Tall and tanned young and lovely the girl from ipanema
[01:21.34] Goes walking and when she passes he smile buts she doesnt see
[01:30.96] Tall and tanned young and lovely the girl from ipanema
[02:57.43] Goes walking and when she passed each one she passes goes arrrrh
[03:03.78] When she walks she like a samba that swings so cool and sways so gently
[03:15.77] That when she passes each one she passes goes arrrh
[03:23.40] Ohh but he watch her so sadly how can he tell her he love her
[03:40.21] Yes he would give his heart gladly
[03:46.42] But each day when she walks to the sea she looks straight ahead not at him
[03:56.73] Tall and tanned young and handsome the girl form ipanema
[04:03.16] Goes walking and when she passes he smile buts she doesnt see
[04:12.61]

歌词大意

[00:08.65] lái zì yī pà nèi mǎ de nǚ hái shēn cái gāo tiǎo, nián qīng piào liàng, pí fū yǒu hēi
[00:15.35] qù sàn bù, dāng tā cóng měi ge rén shēn biān zǒu guò shí rén men dōu yì kǒu tóng shēng fā chū a
[00:23.86] tā zǒu lù shí jiù hǎo xiàng zài tiào sāng bā wǔ, yáo bǎi dé nà me kù, yáo bǎi dé nà me qīng róu
[00:32.76] dāng tā cóng měi ge rén shēn biān zǒu guò shí rén men dōu fā chū a
[00:39.21] ó, dàn tā kàn dào tā nà me yōu shāng, tā zěn me néng gào sù tā tā ài tā ne
[00:55.48] shì de, tā lè yì xiàn chū tā de xīn
[01:03.82] dàn měi tiān zǒu tā xiàng hǎi biān tā zhí shì qián fāng, cóng bù kàn tā
[01:15.25] lái zì yī pà nèi mǎ de nǚ hái shēn cái gāo tiǎo, nián qīng piào liàng, pí fū yǒu hēi
[01:21.34] qù sàn bù, dāng tā cóng tā shēn biān zǒu guò shí tā duì tā xiào dàn tā méi yǒu kàn dào
[01:30.96] lái zì yī pà nèi mǎ de nǚ hái shēn cái gāo tiǎo, nián qīng piào liàng, pí fū yǒu hēi
[02:57.43] qù sàn bù, dāng tā cóng měi ge rén shēn biān zǒu guò shí rén men dōu yì kǒu tóng shēng fā chū a
[03:03.78] tā zǒu lù shí jiù hǎo xiàng zài tiào sāng bā wǔ, yáo bǎi dé nà me kù, yáo bǎi dé nà me qīng róu
[03:15.77] dāng tā cóng měi ge rén shēn biān zǒu guò shí rén men dōu fā chū a
[03:23.40] ó, dàn tā kàn dào tā nà me yōu shāng, tā zěn me néng gào sù tā tā ài tā ne
[03:40.21] shì de, tā lè yì xiàn chū tā de xīn
[03:46.42] dàn měi tiān tā zǒu xiàng hǎi biān tā zhí shì qián fāng, cóng bù kàn tā
[03:56.73] lái zì yī pà nèi mǎ de nǚ hái shēn cái gāo tiǎo, nián qīng piào liàng, pí fū yǒu hēi
[04:03.16] qù sàn bù, dāng tā cóng tā shēn biān zǒu guò shí tā duì tā xiào dàn tā méi yǒu kàn dào
[04:12.61]