Some Cats Know

歌曲 Some Cats Know
歌手 Connie Evingson
专辑 Fever:A Tribute to Peggy Lee

歌词

[00:00.000] 作曲 : Jerry Leiber
[00:07.45] The old prospectors nose for gold
[00:12.20] the sailor who can read the sky
[00:15.97] the gamblers sense of when to fold
[00:21.72] the trick to making apple pie
[00:27.63] these mysteries one cannot explain
[00:31.88] this old black art
[00:35.14] so queer and quaint
[00:37.69] like making love, or making rain
[00:44.52] either you got it
[00:49.45] or you aint
[00:57.94] Some cats know
[01:05.71] you can tell by the touchin
[01:13.63] they don't come on huffin and puffin
[01:18.41] and grabbin and clutchin
[01:22.22] some cats know
[01:25.06] how to take it nice and slow
[01:32.48] but if a cat don't know
[01:37.45] a cat don't know
[01:41.01] some cats know
[01:47.81] how to stir up the feelin
[01:53.99] they keep foolin round
[01:58.41] till they're half way to the celin
[02:02.53] some cats know
[02:06.18] how to make the honey flow
[02:14.23] but if a cat don't know
[02:17.95] a cat don't know
[02:22.84] some cats know just where it's at
[02:29.63] they are not like some others
[02:33.98] I would rather one like that
[02:39.28] If I had my druthers
[02:44.00] Some cats know
[02:47.10] how to play nice and pretty
[02:52.75] nice and soft
[02:57.92] and soon you're off to
[03:00.15] good time city
[03:03.10] some cats know
[03:05.80] how to take it nice and slow
[03:14.21] but if a cat don't know
[03:17.69] a cat don't know
[03:21.86] he just don't know
[03:28.05] some cats know just where it's at
[04:47.65] they are not like some others
[04:51.62] I would rather one like that
[04:57.53] If I had my druthers
[05:01.49] Some cats know
[05:04.66] how to play nice and pretty
[05:09.33] nice and soft
[05:14.24] and soon you're off to
[05:16.33] good time city
[05:19.02] some cats know
[05:22.29] how to take it nice and slow
[05:29.98] but if a cat don't know
[05:33.62] a cat don't know
[05:38.81] he just don't know
[05:45.97]

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Jerry Leiber
[00:07.45] The old prospectors nose for gold
[00:12.20] the sailor who can read the sky
[00:15.97] the gamblers sense of when to fold
[00:21.72] the trick to making apple pie
[00:27.63] these mysteries one cannot explain
[00:31.88] this old black art
[00:35.14] so queer and quaint
[00:37.69] like making love, or making rain
[00:44.52] either you got it
[00:49.45] or you aint
[00:57.94] Some cats know
[01:05.71] you can tell by the touchin
[01:13.63] they don' t come on huffin and puffin
[01:18.41] and grabbin and clutchin
[01:22.22] some cats know
[01:25.06] how to take it nice and slow
[01:32.48] but if a cat don' t know
[01:37.45] a cat don' t know
[01:41.01] some cats know
[01:47.81] how to stir up the feelin
[01:53.99] they keep foolin round
[01:58.41] till they' re half way to the celin
[02:02.53] some cats know
[02:06.18] how to make the honey flow
[02:14.23] but if a cat don' t know
[02:17.95] a cat don' t know
[02:22.84] some cats know just where it' s at
[02:29.63] they are not like some others
[02:33.98] I would rather one like that
[02:39.28] If I had my druthers
[02:44.00] Some cats know
[02:47.10] how to play nice and pretty
[02:52.75] nice and soft
[02:57.92] and soon you' re off to
[03:00.15] good time city
[03:03.10] some cats know
[03:05.80] how to take it nice and slow
[03:14.21] but if a cat don' t know
[03:17.69] a cat don' t know
[03:21.86] he just don' t know
[03:28.05] some cats know just where it' s at
[04:47.65] they are not like some others
[04:51.62] I would rather one like that
[04:57.53] If I had my druthers
[05:01.49] Some cats know
[05:04.66] how to play nice and pretty
[05:09.33] nice and soft
[05:14.24] and soon you' re off to
[05:16.33] good time city
[05:19.02] some cats know
[05:22.29] how to take it nice and slow
[05:29.98] but if a cat don' t know
[05:33.62] a cat don' t know
[05:38.81] he just don' t know
[05:45.97]

歌词大意

[00:07.45] lǎo táo jīn zhě xún zhǎo huáng jīn
[00:12.20] shuǐ shǒu shú xī tiān qì
[00:15.97] dǔ tú zhī dào shén me shí hòu qì pái
[00:21.72] zuò píng guǒ pài yě yào jì qiǎo
[00:27.63] zhèi xiē ào mì wǒ men wú fǎ jiě shì
[00:31.88] gǔ lǎo de wū shù
[00:35.14] nà me gǔ guài lí qí
[00:37.69] jiù xiàng, huò xià yǔ yí yàng
[00:44.52] yào me jiù yǒu
[00:49.45] yào me jiù wú
[00:57.94] yǒu xiē māo zhī dào
[01:05.71] nǐ tōng guò fǔ mō tā de tóu gēn tā jiāo liú
[01:13.63] duì tā men chuī hú zǐ dèng yǎn
[01:18.41] shí lì tā men kě bù chī zhè yī tào
[01:22.22] yǒu xiē māo zhī dào
[01:25.06] zěn yàng màn màn xiǎng shòu
[01:32.48] dàn rú guǒ bù zhī dào de māo
[01:37.45] kǒng pà tā jiù bù zhī dào le
[01:41.01] yǒu xiē māo dǒng de
[01:47.81] zěn yàng shān dòng qíng xù
[01:53.99] tā men zhěng tiān guǐ hùn táo qì
[01:58.41] zhí dào tā men pá dào tiān huā bǎn de bàn tú
[02:02.53] yǒu xiē māo zhī dào
[02:06.18] zěn yàng bǎ fēng mì liú chū lái
[02:14.23] dàn bù dǒng de māo
[02:17.95] tā jiù bù dǒng le
[02:22.84] yī xiē māo zhī dào tā zài nǎ lǐ
[02:29.63] tā men bù xǐ huān bié de māo
[02:33.98] wǒ jiù xiǎng yào yí gè zhè yàng de māo
[02:39.28] rú guǒ wǒ yǒu xuǎn zé de huà
[02:44.00] yǒu xiē māo zhī dào
[02:47.10] rú hé biǎo xiàn wēn shùn hé piào liàng
[02:52.75] shàn liáng hé wēn róu
[02:57.92] ér qiě zhī dào nǐ mǎ shàng yào dào
[03:00.15] shì lǐ qù kāi xīn le
[03:03.10] yǒu xiē māo zhī dào
[03:05.80] rú hé màn màn xiǎng shòu shēng huó
[03:14.21] dàn rú guǒ bù zhī dào de māo
[03:17.69] kǒng pà jiù bú huì dǒng le
[03:21.86] tā jiù bù zhī dào
[03:28.05] yǒu xiē māo jiù zhī dào tā zài nǎ lǐ
[04:47.65] tā men bù xǐ huān bié de māo
[04:51.62] wǒ jiù xiǎng yào yí gè zhè yàng de māo
[04:57.53] rú guǒ wǒ yǒu xuǎn zé de huà
[05:01.49] yǒu xiē māo zhī dào
[05:04.66] rú hé biǎo xiàn dé wēn shùn hé měi lì
[05:09.33] shàn liáng hé wēn róu
[05:14.24] ér qiě zhī dào nǐ mǎ shàng yào dào
[05:16.33] shì lǐ qù kāi xīn le
[05:19.02] yǒu xiē māo zhī dào
[05:22.29] zěn yàng màn màn xiǎng shòu shēng huó
[05:29.98] dàn rú guǒ tā bù zhī dào
[05:33.62] kǒng pà tā jiù bù zhī dào le
[05:38.81] tā jiù bù zhī dào
[05:45.97]